از Heartthrob تا Daddy: جاش هارتنت در مورد لذت پدران بازی کردن، چرا «زیر» پایانی عالی داشت و چرا «سرحال» بود نداشتن یک داستان عاشقانه

هشدار اسپویلر: این مقاله حاوی اسپویلرهای فصل اول "زیر" است که اکنون در نتفلیکس پخش می شود. جاش هارتنت در حال سقوط در لیست A است، اما او بیشتر بر این تمرکز کرده است که مطمئن شود به موقع برای تحویل گرفتن مدرسه است. من بازیگر را از طریق Zoom in بین کارهای خانه اش در انگلستان میگیرم، جایی که او با […]

SPOILER ALERT: این مقاله حاوی اسپویلرهای فصل اول " زیر " است که اکنون در نتفلیکس پخش می شود.

جاش هارتنت در حال سقوط در لیست A است، اما او بیشتر بر این تمرکز کرده است که مطمئن شود به موقع برای تحویل گرفتن مدرسه است.

من بازیگر را از طریق Zoom in بین کارهای خانه اش در انگلستان، جایی که او با همسر و چهار فرزندش زندگی می کند، دستگیر می کنم. در مکالمه، او زمانی که از سادگی زندگی خانوادگی یا روند واقعی بازیگری صحبت می‌کند، بیشتر خود را روشن می‌کند. داستان های مرتبط هیلاری کلینتون به همراه کارا سویشر برای Vox Media متعلق به جیمز مرداک پادکست در انتخابات میان دوره ای 2026 میزبانی می کند.

دهه‌ها پس از اینکه هرج‌ومرج تبدیل شدن به یک بت نوجوانی که نقش‌های پرطنین عاطفی او را در فیلم‌هایی مانند «خودکشی‌های باکره» در سال 1999 و «پایین شاهین سیاه» در سال 2001 تهدید کرد، نقش‌آفرینی‌های پرطنین عاطفی او را کوچک‌تر می‌کرد، بخش مشهور این کسب‌وکار چندان به هارتنت علاقه‌ای نشان نمی‌دهد – که به نظر می‌رسد با شخصیتی پیشرو بی‌معنی به نظر می‌رسد. محبوب در Variety

در طول پنج سال گذشته، هارتنت با حضور در پروژه‌های برجسته‌ای که جنبه‌های متفاوتی از او را نشان می‌داد، چیزی شبیه به احیای حرفه‌ای داشته است. او در سال 2024 در «تله» یک قاتل روانی (و پدر دوست داشتنی!) بازی کرد، یک ماشین جنگی وحشیانه در اکشن کمدی «جنگ یا پرواز» محصول 2025 و البته نقش کلیدی ارنست لارنس در «اپنهایمر» در سال 2023.

اکتبر او با پروژه های کاملاً متفاوتی مشغول است، زیرا او نقش اول در درام سکسی "Verity" را بر عهده دارد که در آخر هفته افتتاحیه خود در صدر باکس آفیس قرار گرفت و همچنینسریال بسیار مورد بحث نتفلیکس «زیر»، که در آن او نقش یک ماهیگیر نیوفاندلند به نام کالوین را بازی می کند که باید از خانواده خود در برابر یک ماهی مرکب غول پیکر دفاع کند.

پس از گفتگوی قوی با خالق و مجری برنامه «زیر»، جسی مک‌کئون و تهیه‌کننده اجرایی جسیکا رودز که پایان سریال را توضیح داد، می‌خواستم نظر هارتنت را در مورد ماجراجویی غوغایی کانادایی دریافت کنم. در زیر، او عمیقاً به پیام محیط‌زیست بودن سریال می‌پردازد، در مقابل یک موجود دریایی عظیم عمل می‌کند و اینکه کالوین چقدر به ارتباط با دکتر فوندا (مکنزی دیویس) نزدیک بود.

وحشی است. در عین حال، به دلیل اینکه من خیلی خارج از سیستم زندگی می کنم، شاید برای من کمی کمتر وحشی باشد، وقتی که باید صبح از خواب بیدار شوم و یک مدرسه دویدن انجام دهم. من بچه‌هایم را مجبور کرده‌ام که در طول تعطیلات آخر هفته از میلیون‌ها چیز شکایت کنند و من باید از آنها مراقبت کنم، و هیچ پوستری در اطراف من وجود ندارد. اینطور نیست که من شاهد وقوع این رویداد باشم. من از معلمان و والدین در مدرسه بیشتر از آنچه معمولاً در مورد کارم سؤال می کنم سؤال می کنم. اما تمام مکالمات با افرادی که در لس آنجلس هستند، و صحبت کردن با جسی، صحبت کردن با جسیکا، دریافت این حس از واکنش مردم، نه فقط از نظر اعداد، بلکه از نظر مکالماتی که دارند... به نظر می‌رسد که مردم واقعاً نمایش را دریافت می‌کنند، و این فوق‌العاده خوشحال‌کننده است، زیرا همه کسانی که در آن شرکت داشتند سخت کار کردند.

تا آنجایی که "Verity" می رود، من هنوز در هفته بعد از آن مطبوعات را انجام می دادم. پس من داخل بودمنیویورک، می‌تواند شاهد ظهور آن باشد و متعاقباً در طول آن هفته موفق شود. برای من همیشه شگفت‌انگیز است، اما یک غافلگیری بسیار خوشایند، وقتی چیزی که روی آن کار کرده‌اید به بخشی از گفتگو و فرهنگ تبدیل شود. من آن را دوست دارم.

این فرآیند مستلزم صرف زمان زیادی با مردم مناطق مختلف نیوفاندلند، و سپس گوش دادن به این چیزی به نام "پخش ماهیگیری" به صورت روزانه بود که همه این گویش های مختلف منطقه ای را به من داد. سپس وارد شوید و با مربی لهجه‌ای که از نیوفاندلند استفاده می‌کردیم صحبت کنید و لهجه‌ای را پیدا کنید که برای هر یک از ما به عنوان یک خانواده کار کند، به طوری که به نظر می‌رسد اهل یک مکان هستیم. سپس فقط آبکشی کنید و تکرار کنید. این ایمان زیادی به خود لهجه است، حتی اگر همیشه وجود داشته باشد ... هر زمان که سعی می کنید کاری انجام دهید که جدید است و مردم قبلاً آن را نشنیده اند، افرادی در اینترنت هستند که پاسخ منفی می دهند. اما اگر ریسک نمی‌کنید و نمی‌خواهید آن را به درستی انجام دهید، برای اینکه شاید خودتان را از شرمندگی خفیف هفته اول نجات دهید، اینکه مردم بگویند متوجه نمی‌شوند چه می‌گویید، فکر نمی‌کنم این کار ارزش انجام دادن داشته باشد. بنابراین برای ما بسیار مهم بود و برای خدمه در نیوفاندلند بسیار مهم بود که ما به درستی این کار را انجام دهیم، همانقدر که برای افراد عادی تلویزیون در سراسر جهان غیرعادی به نظر می رسد.

من اهل مینه‌سوتا هستم، هر چقدر که در خشکی باشد. من در بسیاری ازقایق ها، اما آنها روی دریاچه های کوچک بودند. فکر کردم فهمیدم چگونه قایق را پهلو بگیرم، اما در دریا فرق می کند. باید پروانه صنایع کوچکم را می گرفتم. من مجبور شدم چند آزمایش انجام دهم. مجبور شدم کشتی های ماهیگیری را بیرون بیاورم. من مجبور شدم تعدادی کشتی بزرگتر را بیرون بیاورم، و سپس باید می‌توانستم تمام کدهای آب را یاد بگیرم، که البته مانند یادگیری علائم کنار جاده است، زمانی که شما در حال یادگیری رانندگی هستید. بنابراین مجبور شدم گواهینامه ام را ساده و ساده بگیرم. و سپس مجبور شدم مدت زیادی را در آنجا با ماهیگیران بگذرانم تا احساس کنم گذراندن زمان زیادی در دریا چگونه است، و به آب به عنوان یک اکوسیستم عادت کنم، برخلاف چیزی که قبلاً برای من به نوعی غیرشفاف بود.

من جادویی ترین مقدمه را برای حضور در این دنیای ماهیگیر داشتم، جایی که اولین هفته ای که به آنجا رسیدم اتفاقا فصل مهاجرت نهنگ های گوژپشت بود. این در اوایل ژوئن سال گذشته است. بنابراین من در این کاردستی کوچک با افرادی که به من روش های ماهیگیری را آموزش می دادند، رفتم. و ما در این زودیاک کوچک هستیم که بیش از 20 فوت نیست. بسیار کوچک است و از لاستیک و پلاستیک ساخته شده است. شاید فایبرگلاس باشد، اما بسیار سبک است. این گوژپشت های غول پیکر، یک غلاف از آن ها بالا و اطراف ما آمدند و شروع به شکستن کردند و شروع به تکان دادن کردند. آنها این کار را انجام می دهند که با تکان دادن دست هایشان و سیلی زدن به آب، زیر قایق آمدند و از ما تحقیق کردند. اگر هر لحظه می خواستند، می توانستند ما را ورق بزنند و ما یک مایل بودیمخارج از ساحل وقتی به ساحل رسیدیم، صخره‌ای محض است. راهی نیست که بیرون بیاییم این یک درک فوری از موقعیت ما در مورد آب به عنوان متزلزل بود، اما همچنین عظمت اکوسیستم اقیانوس که فکر نمی‌کنم قبل از رسیدن به آنجا هیچ درکی از آن نداشتم. مثل همین لحظه آها عالی بود که فهمیدم، "خوب، این همان چیزی است که این افراد وقتی روزانه آنجا هستند، در ارتباط با آن احساس می کنند." برای من عالی بود.

100% اما همچنین چیزی که در مورد فیلمنامه جسی شگفت‌انگیز بود این است که این روزها اغلب شما فیلمنامه‌ای را می‌خوانید که در آن سعی می‌کنند یک دیدگاه سیاسی را در یک نمایش یا فیلم به منظور دستیابی به مخاطب خاصی نشان دهند، یا نظرات خود را به نمایش بگذارند تا نشان دهند که آنها به عنوان یک هنرمند چه کسی هستند. چیزی که وقتی این فیلمنامه را خواندم متوجه شدم این است که تمام این چیزهایی که آنها در مورد نمایش صحبت می کنند در فرهنگ جا افتاده است. برای من موعظه نبود. احساس به دست آوردن بود. احساس صداقت داشت. و وقتی آنجا هستید، این حس را به شما دست می دهد که همه این قطعات مختلف این پازل زیست محیطی و اجتماعی به گونه ای کنار هم قرار گرفته اند که این جامعه را در وضعیت بسیار دشواری نگه می دارد.

جوامع زیادی مانند آن در جزیره نیوفاندلند، و در اطراف جزایر بعدی در این منطقه و در سراسر ساحل شرقی وجود دارد، اما این ازدواج با محیطی کاملاً منحصر به فرد و نوع شخصیت با لهجه ای منحصر به فرد است که قبلاً نشنیده بودم. این فرهنگ ناشناخته احساس می شد،و با این حال احساس می کرد کاملاً به دست آمده و واقعی و صادقانه است. وقتی آنجا بالا می روید نمایش داده می شود. قبل از اینکه آنجا بلند شوم، زمان زیادی را صرف صحبت با جسی کردم. شما می خواهید باور کنید که او یک صورتحساب کالا به شما نمی فروشد، و سپس به آنجا می رسید و می گویید: "اوه، خدا را شکر این واقعا وجود دارد. این فقط یک بخش کوچک نیست. این روشی است که بسیاری از مردم هنوز در آنجا زندگی می کنند."

خیلی چیزها در زندگی و حرفه من تغییر کرده است، زیرا من یک پدر و مادر هستم، اما همچنین به دلیل این واقعیت که من فقط بزرگتر هستم، دیدگاه بیشتری دارم. اما پدر و مادر بودن به شما دیدگاه های زیادی می دهد. اگر در 20 سالگی بچه داشتم، احتمالاً به من دیدگاه می داد. این فرصتی است که بیرون از خودتان باشید. شما نه تنها بر اساس نیازها و خواسته های خود، بلکه بر اساس شخص دیگری انتخاب و تصمیم می گیرید. و این نیاز به یک تغییر ذهنی کامل دارد. فکر می‌کنم هر پدر و مادری می‌گویند که قبل و بعد از آن وجود دارد و مطمئناً روی کار من تأثیر گذاشته است و قطعاً روی زندگی من تأثیر گذاشته است. من می توانم آن را تجزیه کنم و می توانم چیزهای مختلف زیادی در مورد آن بگویم، اما کاملاً روی آن تأثیر گذاشته است.

من نمی دانم. حدس می‌زنم دومی بود، چون وقتی شروع کردیم، فکر کردم، «چقدر شاداب است که این دو سرنخ در سریال وجود دارد و ما با آن مفهوم بازی نمی‌کنیم،» که این دو نفر هستند که با هم در حال شکار هستند. ما مدام خود را با جمعیت Scooby-Doo مقایسه می‌کردیم، ما دور هم جمع می‌شویم تا این داستان را بفهمیم. اما در حدود اپیزودهای سه یا چهار، جسیکا به آن رسیدمن و گفت: "می‌دانی، اینجا بین شما بچه‌ها اتفاقی می‌افتد. ما باید آن را به طریقی حل کنیم." من و مکنزی هر دو فکر کردیم، "خب، نمی تواند رمانتیک باشد. هیچ منطقی نیست."

اما اگر آنها شروع به اعتراف کنند که شاید آینده ای فراتر از ... آنها تبعیدی های خودخواسته هستند. او آشکارا اهل ساحل غربی کانادا است و اکنون در این مکان بسیار دور در شمال شرقی کانادا زندگی می کند. او باید نوعی گذشته داشته باشد که تصمیم گرفته است آن را کشف نکند. او گذشته‌ای دارد که مدت‌هاست آن را به گردن خود می‌بندد و حاضر نیست آن را رها کند. اما در طول داستان، شاید آنها به نوعی دچار تحول شده اند و شاید جایی برای این کار وجود داشته باشد. اما ما با آن به جایی نرسیدیم که خوب بود. اینطوری واقعا خوب کار میکنه اما مکنزی یک بازیگر بسیار بامزه است، یک فرد بسیار بامزه. وقتی با افراد سر صحنه شوخ طبعی خوبی داشته باشید، شیمی خاصی با آنها دارید زیرا فقط به آنها گوش می دهید. من هم همین احساس را داشتم. این یک نتیجه خوشحال کننده برای نمایش بود.

اکثراً فقط با دریا رفتار می‌کنند، مثل یک دیوانه که در قایق با دریا صحبت می‌کند. وسعتش همین بود توپ تنیس وجود نداشت. آنها می‌گویند: «آیا می‌توانی وقتی سخنرانی را انجام می‌دهی کمی جلوتر نگاه کنی؟» اما این در مورد چیزی درونی صحبت می کند که احساس می کردم با آن ارتباط دارم. مفهومی تر از آن چیزی بود که فکر می کرد یک ماهی مرکب باشد. من این کار را زیاد هنگام کار انجام می‌دهم، جایی که تکه‌هایی از زندگی‌ام را به زندگی شخصیت‌ها منتقل می‌کنم تا آن را تقدیم کنم.زمینه درون من، به طوری که احساس کنم در حال زندگی کردن است. سپس آن را رها کردم و فقط دنبال آن رفتم و از متن استفاده کردم. در این مورد، من از چند نتیجه متفاوت استفاده کردم، اما ماهی مرکب هرگز در ذهن من یک ماهی مرکب نبود. چیزی عمیق تر بود.

این مثل مزخرف به نظر می‌رسد، اما حقیقت دارد: من اصلاً به آن فکر نکرده‌ام، زیرا قرار بود کاملاً مستقل باشد. جالب است که وید (پسر کالوین با بازی چارلی هیتون) و کالوین را از متن خانه‌شان خارج کنیم. این فقط من است که الان به آن فکر می کنم و به نوعی احساس می کنم که ممکن است چیزی شبیه به این بپرسید و امروز کمی زودتر به آن فکر می کنم.

نمی‌دانم منطقی است یا نه، زیرا من عاشق این واقعیت هستم که مکان خود چنین شخصیتی است، و شخصیتی بسیار قوی و برای شخصیت بسیار مهم است. اما از نقطه نظر توسعه، بسیار جالب خواهد بود که ببینیم این افراد به چیز دیگری، در جایی دیگر پیمایش می کنند. اما به عنوان یک مستقل منطقی است. به تنهایی خیلی خوب کار می کند. ما فقط بسیار خوشحالیم که مردم به آن همان طور که هستند به آن پاسخ می دهند و در واقع نظریه هایی دارند و از آن لذت می برند. وارد شدن به پایان عمیق با آن، هیچ جناسی در نظر گرفته نشده است. [می خندد] این واقعاً ارزان و جذاب به نظر می رسید ... متاسفم.

چیزهایی که همیشه مرا علاقه مند می کند، افراد درگیر هستند. فراتر از آن، اگر چیزی است که قبلاً کاوش نکرده‌ام، واقعاً می‌خواهم آن را امتحان کنم. شما هرگز نمی توانید بگویید که چه اتفاقی می افتد، و در برابر آن باز بمانید. من از بیان مفاهیم خودم دست کشیده اممن دوست دارم شغلم چه باشد و شروع کردم به آنچه در آنجا وجود دارد نگاه کنم و در مورد آن عمل کنم. "این چیزی است که مردم ارائه می دهند." من عاشق انجام کارهای جدید و متفاوت هستم، و چیزهایی که برای من هیجان انگیز هستند معمولاً چیزهایی هستند که قبلاً خیلی به آن فکر نکرده بودم. وقتی کسی مثل ام نایت شیامالان می آید و می گوید: "هی، می خواهی نقش یک قاتل زنجیره ای را بازی کنی که واقعا پدر خوبی است؟" "آره! نمی دانم چرا، اما باید این را بفهمم. با این مرد آشنا شدم. باید بفهمم که چگونه او را بازی کنم." بازی در نقش ارنست لارنس هم همینطور بود. من درک بسیار کمی از او داشتم. برای غواصی و خواندن [کتاب غیرداستانی مایکل هیلتزیک] «علم بزرگ» و شناختن این شخصیت در میان آن داستان بزرگ‌تر هیجان‌زده بودم. و بدیهی است که شانس همکاری با کریستوفر نولان. بنابراین این ترکیبی است که همیشه برای من هیجان انگیز است. خیلی صادقانه می‌توانم بگویم که نمی‌دانم چیز بعدی چه خواهد بود، که برای من نیز هیجان‌انگیز است.

این مصاحبه ویرایش و فشرده شده است.