آیا The Exorcist: Martyrs دنباله ای بر The Exorcist III است؟ مایک فلانگان همه چیز را فاش می کند
کارگردان The Exorcist: Martyrs، Mike Flanagan به IGN می‌پیوندد تا تریلر جدید دنباله ترسناک را بشکند و توضیح دهد که چگونه آن را بر اساس The Exorcist III ساخته شده است.
در NYCC امسال چیزهای زیادی برای هیجان‌انگیز شدن وجود دارد، از جمله اولین تریلر فیلم The Exorcist: Martyrs به کارگردانی Mike Flanagan. تلاش قبلی برای تقویت دوباره این فرانچایز ترسناک نمادین چندان خوب پیش نرفت، اما اگر کسی بتواند کشتی را بچرخاند، آن مرد پشت صحنه The Haunting of Hill House و سری جدید کری است.
Tom Jorgensen از IGN توانست با Flanagan بنشیند و در تریلر شیرجه بزند. فلانگان شخصیت‌های کلیدی را که در این فیلم جدید دیده می‌شود و اینکه چگونه فیلم بر اساس جواهر دست کم گرفته شده The Exorcist III ساخته می‌شود، می‌گوید. مصاحبه ویدیویی ما را در بالا ببینید یا ادامه دهید تا ببینید او در مورد این فیلم چه می گوید، از جمله این سوال مهم که آیا "زنگ های لوله ای" را در فیلم جدید خواهیم شنید یا نه.
تام یورگنسن برای IGN: [بیایید با] اولین نما از تریلر شروع کنیم، که اسکارلت [جوهانسون] از پله‌ها پایین می‌آید و وارد صحنه جرم می‌شود. توضیح دهید که چرا این تصویری بود که می خواستید با آن از دروازه بیرون بیایید برای این تریلر.
مایک فلاناگان: بنابراین وقتی در حال فیلمبرداری بودیم، این لوکیشن باورنکردنی را داشتیم. و منظورم این است که اگر در مورد The Exorcist صحبت می کنید و چنین پلکانی دارید، به نوعی لازمه ژانری مانند این است. من فکر می‌کنم آن تصویر نه تنها نزول شخصیت اسکارلت به داستان ما را به شیوه‌ای واقعا عمیق تداعی می‌کند، بلکه برای من از پله‌های فیلم اصلی و پوستر نیز تداعی‌کننده است. اگر به پوستر فیلم The Exorcist III نگاه کنید،آن پوستر را در مقابل آن عکس ببینید. این یک جور وحشی است.
IGN: شما به The Exorcist III اشاره کردید، و پیش از این اشاره کردید که این فیلم قرار است برخی از نشانه‌ها را از آن دنباله بگیرد. و من فکر می کنم شاید شما با تماشای این تریلر کمی این را درک کرده اید. استفاده از The Exorcist III به عنوان نقطه پرش برای این داستان چه جذاب بود؟
Flanagan: The Exorcist III یک فیلم فوق العاده است. خیلی کم قدردانی شده است. خارج از نسخه اصلی، مورد علاقه من در فرنچایز است. به نظر من این فقط یک فیلم شگفت انگیز است. وحشتناک است، پیچیده است، به زیبایی بازی شده است. و نکته این است که بلاتی، هم در رمان لژیون که بر اساس آن ساخته شده است، و هم در فیلمی که او کارگردانی کرده است، شروع به بازی با ترکیب دو ژانر فرعی کرده است. و فکر می‌کنم همان جایی بود که می‌گفتم: "آها، چه ایده‌ی خارق‌العاده‌ای. و ما می‌توانیم کارهای زیادی انجام دهیم تا آن ایده را بگیریم و با آن اجرا کنیم." هماهنگ کردن یک تریلر تحقیقی قاتل زنجیره ای با داستان تسخیر شیطان چیزی است که فکر می کنم آن فیلم ابتدا سعی در معرفی آن دارد و به ما فرصتی می دهد که واقعاً با آن کار کنیم و این غیرقابل مقاومت بود.
IGN: بله، به شما می گویم، من فکر کردم که قرار است مرتبط باشد. من در واقع تا قبل از این آخر هفته The Exorcist III را ندیده بودم، و فقط چیزی در ذهنم احساس خارش داشت که می‌گفتم این فیلم مرتبط خواهد بود و این سرمایه‌گذاری خوبی برای وقت من بود. و حق با شماست، فیلم فوق العاده است.
IGN: این تریلر مملو از اشاره هایی به قاتل جمینی است. ما داریمقربانیان مصلوب شده، قربانیانی که به روش های کاملا خاص مثله شده اند. رابطه این فیلم با وقایع جن گیر III چیست؟ آیا این را یک دنباله مستقیم می دانید؟
فلانگان: خب، این یک سوال پیچیده است. فکر می‌کنم این فیلم کاملاً طوری طراحی شده بود که یک هفته پیش با افرادی مثل شما که The Exorcist III را ندیده‌اند روی پای خود بایستد. بنابراین، این یک داستان کاملاً مستقل است که برای افرادی که هیچ اطلاعی از جن‌گیر III، یا حتی رک و پوست کنده از فیلم فریدکین یا رمان اصلی بلاتی ندارند، کاملاً قابل دسترسی است و امیدواریم هیجان‌انگیز باشد. واقعاً چیز خودش است.
با این حال، اگر از طرفداران The Exorcist III هستید، فقط قطعات اضافی در اینجا وجود دارد که شما را خوشحال می کند. و رشته‌ای برای طرفداران فوق‌العاده وجود دارد که از Exorcist III تا نسخه اصلی فریدکین برای کسانی که از آن چیزها هیجان‌زده هستند، می‌گذرد. اما کاملاً عمداً ساخته شده بود تا به تنهایی بایستد.
یک رشته برای طرفداران فوق‌العاده وجود دارد که از Exorcist III تا نسخه اصلی فریدکین برای آن‌هایی که از آن چیزها هیجان‌زده هستند، می‌گذرد.»
IGN: خوب، من یکی از آن افرادی خواهم بود که به طرز عجیبی به آن رشته‌ها می‌کشند. یکی از لحظات اصلی تریلر، حضور شخصیت اسکارلت در مراسم اعدام ریورا است، که جان لگوئیزامو نقش او را بازی می‌کند - اتفاقاً بازیگران باورنکردنی در آنجا - در محاصره جلادهای کلاهدار. آن کاپوت موتیفی است که در نیمه پشتی تریلر تکرار می شود. چیآیا می توانید در مورد ریورا و اهمیت او در این داستان مسخره کنید؟
فلانگان: ریورا یک قاتل زنجیره ای است که صحنه های جنایت را با یک تابلوی مذهبی بسیار خاص ترک می کند. اسکارلت خیلی زود در داستان با او روبرو می شود و کار خود را به عنوان یک کارآگاه شروع می کند تا پرونده را ببندد و او را به یک عدالت نهایی بفرستد. اما پس از آن عناصر آن پرونده و صحنه های جنایت او شروع به تکرار می کنند به گونه ای که کمی غیرممکن است، که فراتر از چیزی است که برای یک کپی برداری ساده ممکن است. و این پرونده بیش از یک دهه بعد به زندگی او باز می گردد، حالا که او یک کارآگاه قتل کاملاً تثبیت شده و یک مادر مجرد است، و همه چیز به نوعی جمع می شود.
IGN: من فقط این را می گویم: من هرگز به اندازه ای که در این تریلر اینجا دارم به این که کدام انگشت قربانی در یک تریلر قطع شده است توجه نکرده ام. اسکارلت را در حال تعقیب یک شخصیت نارنجی پوش از خانه اش با تفنگ می بینیم. واضح است که این شر شروع به تجاوز کرده است. آیا آن موضوع با کاری که شما در اینجا انجام می‌دهید، یعنی ایده ورود شر به درون، مرتبط است؟
فلانگان: من فکر می‌کنم که در قلب هر داستان مالکیت، هجوم شر به قلب انسان، و در این مورد بدن انسان، به امنیت خانواده و خود بی‌گناهی، این است. این بخشی از چیزی است که اساساً در مورد یک داستان جن گیر نگران کننده است. اما تفاوت دیگر این است که هجوم شر به جامعه، هجوم خشونت به دنیای متمدن، و این که چگونه وقتی می بینیم ناامیدی در ما ایجاد می کند.بدی‌های دنیا و ظلم‌هایی که مردم می‌توانند با همدیگر مقابله کنند - چگونه این ناامیدی چیزی است که ما واقعاً نمی‌توانیم از آن فرار کنیم. و هنگامی که این به ما نفوذ کرد، چگونه از شر آن خلاص می شوید؟ نکته جالب در مورد ترکیب این دو زیرژانر برای من این است که معمولاً قهرمانان داستان‌های ما در داستان‌هایی مانند این، با وحشت فلج‌شده به آن هجوم واکنش نشان می‌دهند.
شخصیت اسکارلت آن تجمل را ندارد. او یک کارآگاه قتل است. او با بزرگ‌ترین وحشت‌هایی که انسان‌ها می‌توانند به طور منظم بر یکدیگر تحمیل کنند، چشم در چشم است، و بنابراین وظیفه اوست - در آن صحنه‌ای که در تریلر توصیف می‌کنید - تعقیب آن شیطان، دویدن درست به سمت آن، دویدن با سر در تاریکی. [این] چیز دیگری است که من در مورد تصویر او در راه پله دوست دارم، زیرا این یک لحظه مشاهده است قبل از اینکه بفهمید او آنجا پایین می رود. این ماموریت، شغل او، و همچنین شخصیتی است که او هست، و این باعث می‌شود که یک قهرمان داستان فوق‌العاده باشد که می‌تواند این روایت را به مکان‌هایی ببرد که بسیاری از داستان‌های دیگر مالکیت نمی‌توانند بروند، زیرا داستان‌هایی درباره افرادی وجود دارد که از تاریکی فرار می‌کنند، در حالی که داستان ما در حال فرار است.
IGN: به نظر می رسد که دو کشیش نیز وجود دارند که قرار است با اسکارلت متحد شوند، بسیار مناسب برای The Exorcist، با بازی Chiwetel Ejiofor و Laurence Fishburne. جهنم مقدس
فلانگان: می دانم، درست است؟ قدرت زیادی در آن اتاق وجود دارد.
IGN: صداهای عالی به طور بالقوه رونق برخی از مراسم باستانی. در مورد اینها چه می توانید به ما بگوییددو کشیش؟
فلانگان: خوب، می‌توانم به شما بگویم که چیوتل نقش شخصیتی به نام پدر ویلیام را بازی می‌کند که کشیش زندان است، که به نظر من نگاهی جذاب به گوشه‌ای از کشیش است که واقعاً قبلاً در این فرانچایز یا دیگر فیلم‌های جن‌گیر که می‌توانم پیدا کنم یا به آن فکر کنم نشان داده نشده است. وقتی در مورد سطح شری که ما با آن سر و کار داریم صحبت می کنید - و قبلاً هم گفته ام، من واقعاً معتقدم که این ترسناک ترین فیلمی است که من تا به حال روی آن کار کرده ام - یک تاریکی عمیق وجود دارد. تاریکی رساله ای در دل این داستان نهفته است و شرورانه است. این یک داستان در مورد مبارزه با آن نوع تاریکی است. و اگر قرار است آن مبارزه را به تصویر بکشید، به مبارزانی با وزن خاصی نیاز دارید. و وقتی در مورد لارنس فیشبرن صحبت می‌کنید، این کسی است که آن وزن را در لحظه‌ای که وارد اتاقی می‌شود به شیوه‌ای بسیار عمیق حمل می‌کند. بنابراین بله، اینجا کمی یک مسابقه سنگین وزن وجود دارد.
پروژه جن گیر مورد علاقه شما چیست؟
IGN: فکر می‌کنم اجرای مورد علاقه‌ام از Chiwetel Ejiofor در واقع The Operative in Serenity است، یعنی قدردانی تقریباً مذهبی و جزمی برای چیزی. وقتی او را انتخاب کردید اصلاً آن نقش در ذهن شما بود؟
فلانگان: اوه، من آن فیلم را خیلی دوست دارم. وقتی Life of Chuck را در مورد Serenity انجام دادیم، از او غافلگیر شدم، و به خصوص یک خط در این شات با زاویه بالا زیبا در انتهای آن وجود دارد که در آن می‌گوید: «چیزی برای دیدن باقی نمانده است». این یک نشانه ترسناک برای این مؤمن واقعی است که بسیار گمراه است. این استیک شخصیت فوق العاده اما بله، من فکر می‌کنم چیوتل یک بازیگر خارق‌العاده است، یکی از بهترین‌هایی که تا به حال با او کار کرده‌ام. و به همین دلیل بود که بعد از اینکه Life of Chack را انجام دادیم، تصمیم گرفتم دوباره با او کار کنم. اما این بخش به او اجازه می دهد تا تعدادی کار را انجام دهد که بسیار شگفت آور خواهد بود.
فلانگان: بله، برای او نقش فوق العاده ای است و فکر می کنم یکی از بازی های مورد علاقه من است.
IGN: این تصویر واقعا عالی وجود دارد که من از این بشکه خونین در آن مرکز خرید متروکه دوست داشتم. بعداً به شکل بسیار بدی پرداخت می شود. بیشتر به چه چیزهایی توجه می کنید که جن گیر و جن گیر III چگونه ترس را برمی انگیزند، و چگونه در این فیلم با چنین تصاویری به آن احترام می گذارید؟
فلانگان: خوب، من فکر می کنم چیزی که من را در مورد جن گیر بیش از همه می ترساند - و ترس های احشایی در سراسر وجود دارد، تصاویر، صداها، چیزهایی که در این سطح اولیه به شما ضربه می زند - چرخش سرها یا استفراغ یا شناور نیست. چیزی که من را در مورد جن‌گیر می‌ترساند این است که پرتره‌ای از دنیایی می‌کشد که در آن شیطان به وضوح واقعی و فعال است و به نظر می‌رسد خدا جایی پیدا نمی‌شود. و این مرا سرد می کند. هیچ شبکه ایمنی وجود ندارد این دنیایی است که کودکان بی گناه می توانند به طرز وحشتناکی بمیرند و هیچ خدایی از جانب آنها مداخله نمی کند، که اتفاقاً دنیایی است که ما در آن زندگی می کنیم. من فکر می کنم این در دل آن چیزی است که آن را بسیار ناراحت کننده می کند، و فکر می کنم جایی که این فیلم ها و کتاب ها به ویژه به چیزی که فکر می کنم واقعاً مردم را تحت تأثیر قرار می دهد، نفوذ می کند این است که ریشه آن در انحراف نمادهای مذهبی است.
چیزهایی را می گیرد که قرار است مقدس باشند و آنها را به مقدسات تبدیل می کند. آن بشکه، اگر سطح معینی از روش مرگ قدیسان و شهدای کاتولیک داشته باشید، به معنای چیزی است و انحراف پیچ خورده چیزی است که در کلیسا مقدس است. به عنوان کسی که کاتولیک بزرگ شده است و از شهادت و روش مرگ بسیاری از مقدسین کاتولیک وحشت زده و مجذوب شده است - که باید بگویم از بدترین راه هایی است که می توانید تصور کنید یک انسان در حال مرگ در بسیاری از موارد است - برای تصور تمسخر آن چیزی که به نظر می رسد هیچ شبکه ایمنی وجود ندارد و هیچ مداخله ای از هیچ چیز خیری بدون توجه به این که قربانی من را وحشتناک کرده است. این چیزی است که من را در مورد آن می ترساند. ترس‌هایی وجود دارد، تصاویری وجود دارد، انواع و اقسام چیزهایی وجود دارد که واقعاً ناراحت‌کننده هستند، اما چیزی که بیش از همه من را ناراحت می‌کند، شری غیرقابل کنترل در دنیای انسانی است که به نظر می‌رسد هیچ درمانی برای آن وجود ندارد. این برای من فقط وحشتناک است.
IGN: در راه خروج از در: "Bells Tubular," بله یا خیر؟
برای اطلاعات بیشتر، بررسی IGN از سری کری و گزارش کامل پایان نمایش ما را بررسی کنید.