«The Mystery Science Theatre 3000: The RiffTrax Experiments»: پشت صحنه ماهواره عشق

در حومه ای دنج در مینیاپولیس، مردی با لباس سرهنگ آبی بار دیگر با دوستان روبات خود در ایستگاه فضایی گیر کرده و بدترین فیلم های ساخته شده را تماشا می کند. برای تعبیر آهنگ تم جذاب برنامه، اگر می‌پرسید چگونه کار می‌کند، این فقط یک برنامه تلویزیونی است، بنابراین باید واقعاً استراحت کنید. در […]

در حومه ای دنج در مینیاپولیس، مردی با لباس سرهنگ آبی بار دیگر با دوستان روبات خود در ایستگاه فضایی گیر کرده و بدترین فیلم های ساخته شده را تماشا می کند.

به تعبیر ترانه تم جذاب برنامه، اگر می‌پرسید چگونه کار می‌کند، این فقط یک برنامه تلویزیونی است، بنابراین واقعاً باید استراحت کنید.

در ماه مه، Variety به پشت صحنه «The Mystery Science Theatre 3000: The RiffTrax Experiments»، آخرین احیای مجموعه محبوب کمدی محبوب « Mystery Science Theatre 3000» رفت تا از نزدیک ببیند که چگونه شوخی فیلم های بد در بالاترین سطح انجام می شود. داستان‌های مرتبط فلورانس پو می‌گوید «هرگز از حمایت علنی فلسطین نترسیدم» و «نمی‌دانم چرا اینقدر طول کشید» تا «شروع به صحبت کردن» هالیوود کند.

این سریال - که شامل یک مجری دوست‌داشتنی و همراهان تیز‌زبانش تام سروو و کرو است که از فیلم‌های مبهمی مانند «مانوس: دست‌های سرنوشت» و «شورش فضایی» استفاده می‌کنند - در ابتدا از سال 1988 تا 1999 پخش شد و بیشتر از Comedy Central و کانال علمی تخیلی پخش شد. محبوب در Variety

جوئل هاجسون در نقش آن مردی که مجبور به نمایش فیلم‌های جذاب می‌شود، بازی کرد. او میانه راه را ترک کرد و مایکل جی نلسون جایگزین او شد. پس از پایان نمایش، نلسون و کوین مورفی و بیل کوربت، نویسنده و ستاره‌های «MST3K» ایده اصلی را گرفتند و راه‌اندازی کردند.نسخه خود، RiffTrax، که به عنوان یک وب سایت شروع شد و به اجرای زنده و کانال FAST خود منشعب شد.

سپس، در سال 2017، هاجسون "MST3K" را در نتفلیکس احیا کرد و یک پلتفرم استریم مرتبط به نام The Gizmoplex را راه‌اندازی کرد، اما تیم RiffTrax در آن دخالتی نداشت.

همه چیز امسال تغییر کرد. در ژانویه، هاجسون مالکیت خود در این سریال را به رادیال اینترتینمنت فروخت و یک بار دیگر ترک کرد. سپس رادیال تیم RiffTrax را برای بازگشت برای چهار قسمت جدید استخدام کرد. «The Mystery Science Theatre 3000: The RiffTrax Experiments» متولد شد.

انتقال "MST3K" به Radial به شرکت این امکان را داد که به تیم RiffTrax (که از سال 1999 به طور رسمی در هیچ گونه تعامل جدید نمایش شرکت نکرده بودند) برای پیوستن به نیروها، که آنها مشتاق بودند، نزدیک شود. طرفداران حضور داشتند: آنها 2.7 میلیون دلار در یک کمپین Kickstarter جمع آوری کردند تا بودجه احیاء را تامین کنند، و "آزمایش های RiffTrax" در حال اجرا بود.

همانطور که Variety از مجموعه "MST3K: RiffTrax" بازدید می کند، بازیگران و خدمه در حال نزدیک شدن به پایان فیلمبرداری سریع در قسمت های جدید هستند. در این مرحله از فیلمبرداری، بخش‌های میزبانی که به عنوان میان‌افزار برای تمسخر فیلم که باعث موفقیت فیلم اصلی شد، همگی فیلم‌برداری شده‌اند. در نتیجه، اکثر مجموعه های اصلی از قبل خراب شده اند.

اما هنوز هم عروسک‌های روباتی مختلف و وسایل یدکی در اطراف استودیو قرار دارند، از جمله تابلویی برای اسپانسر داستانی سریال، «نان زیتون سید». کیفیت دست‌ساز مشخصی دارد.وسایل و عروسک هایی که بخشی از جذابیت نمایش هستند.

کوربت می‌گوید: «نمی‌خواهم بیش از حد به یک نکته اجتماعی اشاره کنم، اما افراد زیادی هستند که از بی‌حوصلگی بیمار می‌شوند. "بنابراین دانستن اینکه در واقع چیزهای فیزیکی ساخته شده اند، چیز خوبی است."

نلسون می‌گوید: «وقتی این چیز را با هم جمع کردیم و شما مردم را صدا کردید، واقعاً افتخار می‌کردم، و متوجه می‌شوید که ... هیچ چمدانی وجود ندارد. "این مثل یک گروه نیست که "اوه، ما دیگر با آن مرد صحبت نمی کنیم." برگشتن همه لذت بخش است.»

همچنین دامپزشکان «MST3K» Trace Beaulieu و Frank Conniff که هر دو نویسندگان سریال اصلی بودند، به سریال بازگشتند. Beaulieu همچنین در نقش دکتر Clayton Forrester - دانشمند دیوانه ای که در ابتدا جوئل و سپس مایک را به فضا شلیک کرد - در حالی که Conniff نقش دستیار او "فرانک تلویزیون" را بازی می کرد.

Beaulieu می‌گوید: «خوشحالم که جف [استون‌هاوس] مرا وادار به انجام آن کرد زیرا بسیار سرگرم‌کننده بود. و پس از آن زمانی که همه ما به عنوان دیوانه سر صحنه بودیم، درست مثل این بود که آنجا را ترک نکرده بودیم.

کونیف می‌گوید: «من حتی در آن زمان اضافه وزن داشتم و پیر به نظر می‌رسیدم، بنابراین تغییر چندانی در هیچ چیزی وجود نداشت.» بولیو می‌خندد و ادامه می‌دهد: «این خیلی طبیعی بود. اگر چیزی بود، ای کاش می توانستیم بیشتر در این اطراف بمانیم. ما باید برداشت های بیشتری را خراب می کردیم، فرانک!

کونیف می افزاید: «می دانم، حرفه ای لعنتی ما همه چیز را خراب کرد.

فیلمبرداری نیز یک امر خانوادگی است. هر دو برانتسگو دختران کوربت در این نمایش کار کردند، در حالی که استون هاوس می گوید پسرش در طراحی یکی از عروسک های ربات مشارکت داشته است. این با میراث "MST3K" که چندین دهه است خانواده ها را دور هم جمع می کند، مطابقت دارد.

یک خانم بسیار خوب یک بار پیش من آمد و گفت: "پدر من همیشه تو را تماشا می کرد!" کوربت می‌گوید سپس فرزندش را نیز همراه داشت. "پس، ما هم مثل حیوانات خانگی چند نسل هستیم؟ ما آن را می پذیریم. ما فقدان خود را می پذیریم."

در حالی که ریفینگ فیلم به عنوان یک فرم کمدی تا حد زیادی مطرح نشده است، «MST3K» بر نسل‌های کمدین و بازیگران تأثیر گذاشته است. کانیف می‌گوید: «گروهی در آستین، تگزاس به نام Master Pancake Theatre وجود دارد که ما با آنها کار کرده‌ایم و واقعاً بسیار خوب هستند. آنها کاری که ما انجام دادیم را گرفتند و آن را از آن خود کردند.»

تمرکز روز، ضبط ریف‌های یکی از چهار فیلمی است که در قسمت‌های جدید نمایش داده می‌شوند. در حالی که سه فیلم از چهار فیلم فاش شده است - «نیش مرگ»، «مهاجمان فضایی» و «مرگ اسپورت» - فیلمی که در این روز خاص ساخته می‌شود به‌خوبی یک راز محافظت می‌شود.

برای فیلمبرداری ریف ها، نلسون، کوربت و مورفی (و شخصیت های عروسکی مورفی و کوربت) در مقابل یک صفحه سبز غول پیکر قرار می گیرند، همانطور که در شبح علامت تجاری نمایش انجام می دهند - درست مانند تولید نمایش اصلی.

پشت یک بریدگی که شبیه ردیفی از صندلی‌های تئاتر است، پنهان شده‌اندمانیتورهایی که بچه ها برای تماشای فیلم در زمان واقعی همراه با فیلمنامه هایشان استفاده می کنند. فوق‌العاده دقیق است، با زمان شوخی‌ها تا ثانیه به پایان رسیده تا با آنچه در فیلم اتفاق می‌افتد مطابقت داشته باشد.

شان توماسون و کانر لاستوکا، نویسندگان و تهیه کنندگان ارشد قدیمی RiffTrax که از بالکن بالای کف صحنه صدا، مراقب عکسبرداری هستند. آنها با فیلمنامه همراه می شوند و مطمئن می شوند که همه چیز مطابقت دارد.

Lastowka در مورد اینکه چگونه نوشتن برای RiffTrax با "MST3K" متفاوت است، می گوید: "هیچ مقایسه ای وجود ندارد. این یک ریتم بسیار متفاوت برای این نمایش است. ربات ها و مایک شخصیت هستند، اما در RiffTrax مایک، کوین و بیل فقط خودشان هستند، بنابراین ما می توانیم به زندگی آنها به گونه ای اشاره کنیم که نمی توانیم برای مایک و Servo."

توماسون می افزاید: «بیل و کوین در نقش ربات ها مانند راسکال های کوچک هستند و سپس مایک آنها را مهار می کند. "این بسیار پویایی برادر بزرگ است."

در حالی که همه دست اندرکاران می گویند که ریفینگ فیلم یک شکل هنری برای همه نویسندگان نیست، با این وجود پس از شروع فیلمبرداری فوق العاده کارآمد است. با توجه به اینکه واقعا نمی‌توانید دهان بازیگران را ببینید که حرکت می‌کند، اگر اتفاقی خطی را به هم بزنند، می‌توانند به سرعت آن را دوباره ضبط و بعداً دوبله کنند. تیم تصویربرداری را حدود ساعت 9:30 صبح شروع می کند و تا ساعت 2 بعد از ظهر روز را به پایان می رساند.

با این حال، این یک تغییر بزرگ نسبت به انجام RiffTrax است، همانطور که سه ستاره اصلی در 20 سال گذشته انجام داده اند.

مورفی می گوید: «RiffTrax مبتنی بر صدا است. بنابراین ما یک استودیو در خانه هایمان داریمشروع و متوقف شود ما جنبه عملکردی مشابهی در آن نداریم. این بیشتر شبیه زمانی است که ما برنامه های زنده را اجرا می کنیم، جایی که واقعاً باید در آن حضور داشته باشیم و قبل از اینکه به آنجا برویم باید همه چیز را تنظیم کنیم.

اما ضبط ریف‌ها پایان یک پروسه طولانی تماشای فیلم‌های بد است - رژیمی که کمتر کسی از جمله ستاره‌های سریال آن را توصیه می‌کند.

«شما در حال تماشای یک فیلم هستید، حداقل بخش‌هایی از آن، بارها و بارها و بارها. این تقریباً شبیه خواندن دقیق یک متن است، شما فقط آنقدر در آن فرو می روید، واقعاً بد است. مورفی به شوخی می گوید: احتمالاً از نظر روانی سالم نیست.

«The Mystery Science Theatre 3000: The RiffTrax Experiments — Sting of Death» اکنون در وب سایت RiffTrax در دسترس است. سه قسمت باقیمانده در هفته‌های آینده پخش خواهند شد.