تلفن شما می‌تواند عکس‌های با قاب بد را بعد از گرفتن آنها اصلاح کند

Apple Intelligence در iOS 27 ابزارهای Extend و Reframe را به عکس‌ها اضافه می‌کند و به آیفون‌ها اجازه می‌دهد مناطق پس‌زمینه جدیدی را فراتر از مرزهای اصلی شما ایجاد کنند.

آیا تا به حال عکسی گرفته اید که واقعاً دوست داشته باشید، اما بعداً متوجه شوید که خیلی نزدیک ایستاده اید، بخشی از پس زمینه را بریده اید یا سوژه را در نقطه اشتباه قاب کرده اید؟ به طور معمول، رفع آن به معنای برش بیشتر عکس است. اکنون تلفن شما ممکن است بتواند در جهت دیگری حرکت کند.

اپل ابزارهای Extend و Reframe جدید را به Photos در iOS 27 اضافه کرد. Apple Intelligence می‌تواند به‌جای بریدن بخشی از یک تصویر، نواحی بیشتری در اطراف عکس اصلی ایجاد کند یا پس از گرفتن آن، منظر آن را تغییر دهد. گوشی‌های Samsung Galaxy و Google Pixel ابزارهای ویرایش هوش مصنوعی مشابهی را ارائه می‌کنند که می‌تواند به نجات عکس‌هایی که کاملاً آنطور که شما برنامه‌ریزی کرده‌اید ظاهر نشده‌اند، کمک کند.

Kurt "CyberGuy" Knutsson راه های عملی برای ایمن تر، باهوش تر و مطمئن تر ماندن در فناوری را به اشتراک می گذارد. کلاس های مربوط به توقف هرزنامه، امنیت تلفن، حفاظت مالی و استفاده از هوش مصنوعی را برای دریافت مراقبت های بهداشتی بهتر کاوش کنید. هر کلاس رایگان است، به راحتی قابل پیگیری است و دارای یک چک لیست قابل چاپ رایگان است.

کلاس ها را ببینید و در ثبت نام کنید

12 بزرگ‌ترین محصول اپل WWDC 2026 که باید بدانید

دوربین گوشی‌های هوشمند گرفتن عکس‌های سریع را آسان می‌کند، اما کادربندی همیشه آنطور که می‌خواهید ظاهر نمی‌شود. (iStock)

اپل چندین ارتقاء Apple Intelligence را با iOS 27 به Photos اضافه کرد. دو مورد از مفیدترین آنها Extend و Reframe هستند.

Extend به شما امکان می دهد یک عکس را فراتر از مرزهای اصلی آن گسترش دهید. برای مثال، اگر سر شخصی خیلی به بالای تصویر نزدیک است یا فضای بیشتری در اطراف سوژه می خواهید، اپلهوش می تواند پس زمینه اضافی ایجاد کند.

Reframe فراتر می رود. اپل می گوید که به شما امکان می دهد بعد از گرفتن عکس، نقطه عکس را تغییر دهید. می‌توانید تصویر را حرکت دهید، بزرگ‌نمایی کنید، آن را بچرخانید و پرسپکتیو آن را تنظیم کنید در حالی که Apple Intelligence بخش‌های اضافی مورد نیاز برای ترکیب جدید را تولید می‌کند.

این ابزارها فراتر از کشت سنتی هستند. برش بخشی از تصویر شما را حذف می کند. Extend و Reframe می توانند قسمت هایی از تصویر را ایجاد کنند که هرگز توسط دوربین ثبت نشده است. از آنجایی که اینها ویژگی های هوش مصنوعی مولد هستند، به نتیجه نهایی نگاهی دقیق بیندازید. مناطق ایجاد شده توسط هوش مصنوعی گاهی اوقات می توانند حاوی جزئیات عجیبی باشند، به خصوص در اطراف صورت، دست ها، متن یا پس زمینه های پیچیده.

کدام آیفون ها می توانند از Extend و Reframe استفاده کنند؟

Extend و Reframe به Apple Intelligence و iOS 27 یا جدیدتر نیاز دارد.

در دسترس بودن نیز می تواند به زبان و منطقه شما بستگی داشته باشد. اپل می گوید برخی از ویژگی های Apple Intelligence ممکن است محدودیت های استفاده داشته باشند. اگر آیفون قدیمی‌تری دارید که می‌تواند iOS 27 را نصب کند، اما از Apple Intelligence پشتیبانی نمی‌کند، این ابزارهای ویرایش خاص را دریافت نخواهید کرد.

چگونه یک عکس را در آیفون در iOS 27 گسترش دهیم

هنگامی که می خواهید فضای بیشتری در اطراف سوژه داشته باشید یا نیاز به گسترش لبه های عکس اصلی خود دارید، از Extend استفاده کنید.

روی دکمه Edit که شبیه سه لغزنده افقی است ضربه بزنید

برای ایجاد فضای بیشتری در اطراف عکس، عکس را نیشگون بگیرید یا بکشید

همچنین اگر می‌خواهید برش را تنظیم کنید، می‌توانید لبه قاب را بکشید

اگر بعداً نظر خود را تغییر دهید، اپل به شما اجازه می‌دهد به ابزارهای ویرایش بازگردید و آن را بازنشانی کنیدتغییرات را گسترش دهید.

قانون کالیفرنیا اثر انگشت دیجیتالی را روی تقلبی‌های هوش مصنوعی قرار می‌دهد

در iOS 27، ابزار جدید Extend می‌تواند فضای اطراف یک عکس را اضافه کند و پس‌زمینه از دست رفته را ایجاد کند. (Kurt "CyberGuy" Knutsson)

نحوه قالب بندی مجدد عکس در آیفون در iOS 27

از Reframe زمانی استفاده کنید که ترکیب بندی یا پرسپکتیو اشتباه به نظر می رسد و نه خیلی تنگ.

برای تغییر زاویه دید عکس را لمس کرده و بکشید.

از دو انگشت برای حرکت، زوم یا چرخش تصویر استفاده کنید.

برای مقایسه نسخه ویرایش شده با نسخه اصلی، روی تصویر ضربه بزنید.

این می تواند به ویژه زمانی مفید باشد که سوژه شما به طرز نامناسبی در موقعیت مکانی قرار گرفته باشد یا اینکه ای کاش دوربین را در زاویه کمی متفاوت نگه می داشتید.

چگونه یک عکس با قاب بد را در گلکسی سامسونگ تعمیر کنیم

سامسونگ رویکرد متفاوتی را در پیش گرفته است. تلفن‌های گلکسی سازگار از Galaxy AI Photo Assist استفاده می‌کنند که شامل ابزارهایی برای جابجایی، حذف و اضافه کردن اشیا در عکس است. برای این ترفند، ابزار Move ابزاری است که باید استفاده کنید. این به شما امکان می دهد بخشی از تصویر را تغییر مکان دهید، بچرخانید یا اندازه آن را تغییر دهید، سپس از هوش مصنوعی مولد برای پر کردن پس زمینه ایجاد شده توسط تغییرات شما استفاده می کند. ویرایشگر استاندارد گالری سامسونگ همچنین به شما امکان می دهد نسبت تصویر را تغییر دهید، تصویر را بچرخانید و زاویه آن را تنظیم کنید.

نحوه استفاده از Photo Assist در Samsung Galaxy سازگار

منوها ممکن است بسته به مدل Galaxy و نسخه نرم افزار کمی متفاوت باشند.

روی نماد ویرایش که شبیه یک مداد است ضربه بزنید.

روی نماد Photo Assist که به صورت دایره ای با ستاره نشان داده شده است ضربه بزنید.

روی Move ضربه بزنید، که به صورت چهار فلش در اطراف یک الماس کوچک نشان داده شده است.

روی فرد یا شیء ضربه بزنید یا بکشیدمی خواهید موقعیت خود را تغییر دهید

حرکت، چرخش یا تغییر اندازه شی انتخاب شده.

همچنین می‌توانید هنگام استفاده از Move، زاویه عکس را تنظیم کنید.

Galaxy AI نواحی ایجاد شده توسط تغییرات شما را پر می کند.

8 بزرگ ترین چیزهایی که از رویداد 2026 اپل یاد گرفتیم

در Samsung Galaxy سازگار، Photo Assist می‌تواند بخشی از تصویر را جابجا یا تغییر اندازه دهد و پس‌زمینه ایجاد کند تا فضای باقی مانده را پر کند. (Kurt "CyberGuy" Knutsson)