چگونه کارگردان و نویسنده «Whalefall» بسته شدن رابطه پدر و پسر را در یک داستان بقا ایجاد کردند

SPOILER ALERT: این پست داستان فیلم Whalefall را که بر اساس رمان دنیل کراوس در سینماها منتشر شده، خراب می کند. شوخی جالبی که برایان دافیلد، کارگردان Whalefall قصد داشت فیلمی را که از استودیوهای قرن بیستم و Imagine Entertainment ساخته شده و این هفته در سینماها به نمایش درآمد، خلاصه کند، این بود که «مردها ترجیح می دهند توسط یک […]

SPOILER ALERT: این پست داستان فیلم Whalefall را خراب می کند که اکنون بر اساس رمان دانیل کراوس در سینماها منتشر شده است.

شوخی جالبی که برایان دافیلد، کارگردان Whalefall قصد داشت فیلمی را که از استودیوهای قرن بیستم و Imagine Entertainment ساخته شده بود و این هفته در سینماها به نمایش درآمد، خلاصه کند، این بود که "مردها ترجیح می دهند توسط یک نهنگ اسپرم بلعیده شوند تا اینکه به درمان بروند."

درست همانطور که جی گاردینر به کارگردانی آستین آبرامز پس از درگیری با ماهی مرکب، خود را در مخمصه هولناکی می‌بیند که در شکم نهنگ به دام افتاده است، بازیگران، خدمه و فیلمسازان Whalefall نیز در موقعیت دشواری قرار گرفتند که فرضیه رمان دنیل کراوس را به پرده بزرگ نمایش دهند.

تصمیم جی برای جست‌وجوی جسد پدر مرده‌اش میت گاردینر (جاش برولین) که به دنبال تشخیص مزوتلیوما با غرق شدن در اقیانوس آرام خودکشی کرد، چیزی است که او را در این موقعیت قرار داد. درست همانطور که او مجبور است از هر چیزی که می‌تواند پیدا کند برای فرار استفاده کند، کسانی که در پشت ساخت فیلم هستند باید در ارتباط دائمی در مورد آنچه که برای کشیدن چنین صحنه‌های شدیدی لازم است، که بسیاری از آن‌ها در داخل شکم نهنگ به اندازه واقعی ساخته شده بود، در ارتباط باشند. در ددلاین تماشا کنید

زمانی که ددلاین در سپتامبر از استودیو رادفورد در لس‌آنجلس بازدید کرد، دافیلد گفت: «برای ساختن یک نهنگ به یک دهکده نیاز است، و من فکر می‌کنم برای زنده ماندن آن به یک روستای واقعاً عالی نیاز است. و این واقعاً یکی از خوشحال‌کننده‌ترین بخش‌های [تولید] بود.در یک صحنه اولیه تانک که در آن آبرامز برای اولین بار با نهنگ روبرو شد. این یک چالش جدید و منحصربه‌فرد است که فکر می‌کنم ما افراد مناسبی را استخدام کردیم، زیرا خیلی از ما سرمان را به هم می‌کوبیدیم تا بفهمیم چگونه هر روز تیراندازی کنیم.»

چندین مدل معده نهنگ توسط Weta Workshop در نیوزیلند ساخته شد، با سر، گلو، مری و حنجره در کالیفرنیا ساخته شد، زیرا آنها برای ارسال به موقع بسیار بزرگ بودند. سر نهنگ 12 فوتی و 18 فوتی توسط StudioArt & Technology ساخته شده است.

دافیلد می‌گوید: «این یک مجموعه درهم تنیده است. من هرگز فیلمی نساخته‌ام، و نمی‌توانم تصور کنم که فیلمی بسازم که در آن هر بخش واقعاً باید در هر مرحله با یکدیگر صحبت کنند.» «برای معده، رمزی [اِوری] طراح تولید ما [باید] چگونگی ساخت آن را پیدا می‌کرد، و سپس ما [باید] می‌فهمیدیم که چگونه دوربین‌ها را در آن قرار دهیم، اما سپس باید نحوه روشن کردن آن را نیز پیدا می‌کردیم، و سپس نورها به نور بیولومینسانس تبدیل می‌شدند.

ناظر جلوه‌های بصری، Guillaume Rocheron، که بر روی Nope اثر Jordan Peele کار می‌کرد، نور ال‌ای‌دی را در معده ایجاد کرد تا در نهایت به عنوان نور بیولومینسانس تبدیل شود که سپس به روشن شدن محیط جی کمک می‌کند.

برخی از رنگ ها در چراغ های LED یک رنگ نشان نمی دهند. بنابراین، طراح لباس ما مجبور شد لباس آستین را بر اساس آنچه که LED ها با آن نشان می دهند بسازد.در برابر پوست نهنگ، تا ببینیم چه رنگ‌هایی ظاهر می‌شوند.»

دوربین ها و لنزها در طول فیلمبرداری "بی وقفه" شکسته شدند. خدمه در نهایت صحنه هایی را در اطراف همان نقطه ای ساختند که دوربین واقعاً می توانست در فضای تنگ جا شود و از آن نقطه نظر به عقب کار کردند. اگر این به اندازه کافی کلاستروفوبیک نبود، آبرامز همچنین با چالش اضافی احساس در پشت ماسک صورت و تجهیزات غواصی که جی استفاده می‌کند، مواجه می‌شد.

ما رگولاتور را دوباره طراحی کردیم تا آن را تا حد امکان کوچک کنیم، زیرا رگولاتورها واقعاً برای پوشیدن خارج از آب قرار ندارند. و با این حال، هوای داخل معده نهنگ سمی است. دافیلد می‌گوید: «لزوماً او را نمی‌کشد، اما مملو از متان و چیزهایی است که او را کمی بالا می‌برد.» بنابراین ما تنظیم‌کننده را دوباره طراحی کردیم تا حداکثر شکل دهان را به او بدهیم. او در واقع در طول فیلم با خودش یا با شخصیت های دیگر صحبت می کند. این یک منحنی یادگیری چالش برانگیز بوده است.»

این جنبه های مهیب خلق فیلم بازتاب رویکرد کلی کراوس در نوشتن کتاب است. او اکنون بیش از 30 زیر کمربند دارد.

کراوس سر صحنه فیلمبرداری به Deadline گفت: "من دوست دارم مشکلات جدیدی ایجاد کنم و باید از طریق راه حل ها بجنگم - سعی می کنم با یک [خودبینی] غیرممکن شروع کنم، جایی که فقط موانعی را جلوی رویم می اندازم که نمی دانم." بنابراین من باید هر بار نحوه نوشتن کتاب را دوباره یاد بگیرم.

انگیزه Whalefall از یک ویدیوی ویروسی بود که در آن یک قایق‌ران در دهان یک نهنگ قرار گرفت. هنگامی که کراوس در مورد این کلیپ شنید، بحث هایی را با آن آغاز کرددوستان در مورد اینکه آیا واقعاً ممکن است اتفاق بیفتد یا خیر. او نمی توانست از فکر کردن به آن دست بکشد.

پس از ایمیلی به دوست نویسنده مری روچ، نویسنده کتاب Gulp: Adventures on the Alimentary Canal (2013)، و مکاتبه با سه کارشناس نهنگ که او توصیه کرد، کراوس قلاب "مفهوم بالا" را برای کتاب پیدا کرد که در سال 2023 وارد قفسه شد.

"من نمی‌خواستم این کار را انجام دهم، اگر واقعاً نمی‌توانست اتفاق بیفتد - بلعیده شدن توسط یک نهنگ برای همیشه مانند یک افسانه و داستان‌های کتاب مقدس تلقی می‌شد. علاقه من این بود که آیا می‌توانید این کار را به صورت علمی دقیق انجام دهید؟" کراوس گفت. "و در پایان روز، من تمام سیستم ها را از دست دادم. همه کارشناسان نهنگ بسیار هیجان زده بودند که کمک کنند، و آنها تمام روز به نهنگ ها فکر می کنند، اما هرگز در این زمینه. ما به مسابقات رفته بودیم."

هم دافیلد و هم کراوس به طرق مختلف با ژانر علمی تخیلی ارتباط برقرار کردند و کراوس در طول فرآیند تحقیقاتی پیش رو برای کتاب که حدود سه ماه طول کشید، به نهنگ ها علاقه نشان داد.

او گفت: «من بیشتر و بیشتر... شیفته نهنگ‌ها شدم. کارهای زیادی وجود دارد که من با این بیولوژی نهنگ انجام می‌دادم، اما به طور غیرمنتظره‌ای شروع کردم به شیفته نهنگ‌ها به عنوان یک موجود، به عنوان نیروی طبیعت.

«نهنگ‌های اسپرم فوق‌العاده باهوش هستند. آنها یکی از مرموزترین حیوانات روی کره زمین هستند. همه چیز در مورد آنها عجیب است. آنها واقعاً احساس می کنند بیگانه هستند. حتی در اعماق اقیانوس که پر از موجودات بیگانه است، نهنگ ها تقریباً شبیه یک بیگانه استاد هستند. آنها نیستندمتجاوزان آنها حیوانات بسیار صلح طلبی هستند. نهنگ‌های اسپرم بارها و بارها مانند غواصانی که در مشکل هستند به انسان کمک می‌کنند.»

تجربه یک نهنگ از درون به بیرون، لایه‌های پیچیده‌ای را به داستان Whalefall اضافه می‌کند، حتی وقتی صحبت از رابطه پدر و پسر در قلب آن باشد.

اساساً چگونه می توان عاشق یک شخصیت از طریق روده هایش شد؟ این قطعاً ناخوشایند است، اما چه راه‌هایی وجود دارد که می‌توانیم عاشق این حیوان شویم، زیرا آستین در چنین موقعیت منحصر به فردی قرار دارد و من فکر می‌کنم چیز جالبی در مورد شخصیت او وجود دارد که به حیوانات و طبیعت علاقه زیادی دارد. اما هر دوی آن‌ها این عشق به طبیعت را دارند و به همین دلیل به آستین لحظاتی می‌بخشند که واقعاً، به دلیل نبود راه بهتری برای بیان آن، می‌تواند درک کند که چقدر اوضاع خوب است - در حالی که بی‌ترسند و فکر می‌کنند که تقریباً در هر لحظه خواهد مرد - این هم بخشی از مهارت آن بود.

دافیلد ظاهراً ترسی مشابه داشت. از نظر او، ترفند معده که بستر اکثر فیلم بود، متعادل کردن احساس کلاستروفوبیک وضعیت اسفناک جی با فاصله گرفتن از فضای تنگ بود.

«به چند دلیل چالش برانگیز است. اول، این یک مدت طولانی از فیلم است، و در زمانی که او در شکم است، خیلی اتفاق می افتد، اما همچنین برای تازه و جالب نگه داشتن آن بود، به طوری که بعد از 30 دقیقه، مردم فقط نبودنددافیلد گفت: «خوب، من از این معده بدم می‌آید.» [جی] ماجراهای جانبی متفاوتی دارد. او مدتی را در معده دوم می گذراند، که از نظر بصری بسیار متفاوت است، و سپس در مری نهنگ نیز. حیوانات مختلف که در شکم هستند و مشکلات متفاوتی که او برای مک‌گیور دارد، بنابراین فقط سعی می‌کند بفهمد چگونه از نظر بصری آن را تازه نگه دارد، که صادقانه بگویم که دنیل خیلی از کارهایش را در کتاب انجام داد.»

تهیه‌کننده اجرایی Whalefall، داگ مریفیلد، که از جمله فیلم‌های Free Willy است، به دافیلد، کراوس و آلن ماندلبام از Imagine Entertainment پیوست و تاکید کرد که نهنگ شرور فیلم نیست. این اورکاها هستند که به نهنگ اسپرم جی حمله می کنند که در نهایت آنتاگونیست ها و کاتالیزور اوج فیلم را فراهم می کنند.

«نهنگ آدم بدی نیست. نهنگ فقط حیوانی است که آنچه را که باید انجام دهد انجام می دهد. نهنگ به [جی] علاقه ای ندارد. دافیلد گفت: «این فیلم در تلاش است تا یک ماهی مرکب به دست آورد و آستین در راه است.» «فیلم در نهایت رابطه مستقیمی بین جاش برولین و نهنگ ایجاد می‌کند و بخشی از سفر آستین صلح با پدرش است که در ابتدای فیلم مرده است.»

یکی از موضوعات اصلی کتاب که دافیلد را به سمت کارگردانی این اقتباس کشاند، رابطه پدر و پسر در هسته آن بود. پسر خودش در زمان ملاقات 4 ساله بود. در Whalefall، میت و جی همیشه نمی‌دانستند چگونه با یکدیگر ارتباط برقرار کنند. اقیانوس جایی است که آنهازمینه مشترک پیدا کنید

دافیلد می‌گوید: «معجزه کتاب و امیدواریم فیلم این است که وقتی به پایان می‌رسد، شما در درجه اول در مورد روابط صحبت می‌کنید، و سپس نهنگ ساخت سوم یا چهارم است، که برای فیلمی که تقریباً تماماً در داخل یک نهنگ اتفاق می‌افتد، غیرممکن به نظر می‌رسد، اما به نوعی [کراس] آن را از بین می‌برد.» با بالا رفتن سن، شروع به نگاه کردن به چیزها از دیدگاه‌های مختلف می‌کنی. فکر می‌کنم قبل از اینکه پدر باشم، احتمالاً به طور قاطع از دیدگاه جی بوده‌ام، و بعد از آن اکنون در طرف دیگر آن بودم و پسری داشتم - البته پسرم به تازگی 4 ساله شده است، بنابراین بسیار متفاوت از رابطه بین [جی] و [میت] است.

کراوس، که در شهر کوچک محافظه‌کار آیووا بزرگ شد، وقتی نوبت به ایجاد تنش در روابط میت و جی می‌رسید، به مسائل شخصی متمایل شد. پدرش یک شکارچی بود، نه به اندازه میت افراطی، اما همچنان الهام‌بخش این شخصیت بود.

کراوس گفت: "من محصول [جایی که بزرگ شدم] هستم، یعنی از درمان اجتناب کرده ام. من محصول آن فرهنگی هستم که در آن شما خود را ابراز نمی کنید و احساسات خود را در مورد مسائل بین فردی نشان نمی دهید." "میت وقتی صحبت از اقیانوس به میان می‌آید مردی بسیار احساساتی است، مثل اینکه برای هر موجود زنده‌ای در آنجا با ناخن و دندان می‌جنگد. او هر کاری که لازم باشد برای محافظت از اقیانوس انجام می‌دهد. اما وقتی نوبت به معامله با پسرش می‌رسد، او کاملاً بی‌خبر است. او در تعامل با یک انسان بسیار بهتر است.نهنگ از پسرش. و در نهایت، میت به یک معنا تبدیل به نهنگ می شود و از طریق نهنگ، آنها قادر به گفتگو هستند.

در حالی که جی با نارکوز نیتروژن مبارزه می کند - وضعیتی در غواصان که در آن گازهای خاصی در سیستم عصبی اثر بیهوشی دارند و در نتیجه به نوعی افزایش می یابند - و متان در معده نهنگ، او فلاش بک هایی دارد که به او کمک می کند اطلاعاتی را که برای بقای خود نیاز دارد جمع کند. این خاطرات اغلب شامل پدرش است که مرواریدهای حکمت را به او منتقل می کند، صرف نظر از اینکه جی در آن زمان چنین فکر می کرد یا خیر.

«چالش واقعاً این بود، کتاب احتمالاً 50 فلاش بک دارد که دائماً به جلو و عقب می پرد. کراوس گفت: «در این فیلم، [ما باید] تمام اطلاعاتی را که جی باید بداند، در تمام آن فلاش‌بک‌ها پراکنده می‌کردیم و راه‌هایی برای جمع‌آوری آن‌ها در فلاش‌بک‌های بسیار کمتر پیدا می‌کردیم.» «این واقعاً بزرگترین چالش بود.»

یک جزئیات خلاقانه کوچک، میت و نهنگ را که به عنوان یک شخصیت در کتاب کراوس صحبت می‌کنند، بیشتر می‌کند.

«قلب نهنگ می‌تپد و معده به ضربان‌های قلب نهنگ واکنش نشان می‌دهد. پس این صدایی است که معده را عروسکی می کند. آب در آن وجود دارد که از آن حرکت می کند. دافیلد که این ایده را مطرح کرد، توضیح داد که علاوه بر همه‌ی این‌ها، فقط برای اینکه نشان دهیم که چگونه دایره کامل شروع می‌شود، قلب نهنگ همان ضربان قلب جاش برولین است.

این جزئیات با کراوس همخوانی دارددید موضوعی

کراوس می‌گوید: «وقتی با مفهوم وال نهنگ برخوردم، یعنی زمانی که یک نهنگ می‌میرد و جسدش به اعماق اقیانوس فرو می‌رود و بدنش در حالی که تجزیه می‌شود، موجی از زندگی را به راه می‌اندازد، نسل‌های حیات از بقایای آن متولد می‌شوند. این ایده که وقتی یک نهنگ می‌میرد، یا کسی که می‌شناسیم و دوستش داریم می‌میرد، بسیار احساساتی و تأثیرگذار بود، مرگ آنها باعث زندگی، خاطره آنها، تأثیر آنها می‌شود.

گاهی اوقات گیر افتادن در داخل یک نهنگ برای ارائه چشم اندازی لازم است.

هشدارهای اخبار فوری ما را دریافت کنید و صندوق ورودی خود را راضی نگه دارید.

Deadline بخشی از PMX Global، LLC، یکی از شرکت های تابعه Penske Media Corporation است. © 2026 Deadline Hollywood, LLC. تمامی حقوق محفوظ است.