بررسی Holding Lightning اثر امیلی لوردی – پرتره ای صمیمی از ویتنی هیوستون

بیوگرافی همدلانه این خواننده، حرفه پرفراز و نشیب بعدی او را به عنوان یک پیروزی ابراز وجود از زمان مرگ ویتنی هیوستون در 2012، انبوهی از کتاب ها و مستندها منتشر کرده است که بیشتر آنها زندگی او را به عنوان یک داستان هشدار دهنده نشان می دهند. در این بیوگرافی جدید، امیلی لردی، استاد زبان انگلیسی در دانشگاه واندربیلت، از تقلیل داستان هیوستون به روایت دیگری با عنوان «دختر خوب بد شد» خودداری می‌کند. در عو

از زمان مرگ ویتنی هیوستون در سال 2012، انبوهی از کتاب ها و مستندها ظاهر شد که بیشتر آنها زندگی او را به عنوان یک داستان هشدار دهنده نشان می دهند. در این بیوگرافی جدید، امیلی لردی، استاد زبان انگلیسی در دانشگاه واندربیلت، از تقلیل داستان هیوستون به روایت دیگری با عنوان «دختر خوب بد شد» خودداری می‌کند. در عوض او برداشتی کثرت گرایانه از زندگی خود ارائه می دهد که در آن عجیب و غریب بودن، مصرف مواد مخدر و غیرعادی بودن هیوستون به عنوان انحراف رد نمی شود (همانطور که در دوران زندگی او بود) بلکه در زمینه گسترده تر استعداد منحصر به فرد او و فشارهایی که بر او برای تجسم برتری سیاه پوستان وارد می شود دیده می شود.

لوردی بلوک‌های ساختمانی ناپایدار خانواده هیوستون را توصیف می‌کند (گروه مادرش سیسی، The Sweet Inspirations، نوازندگان مورد تقاضای جلسه بودند که با الویس کار می‌کردند، و همچنین روی دختر چشم قهوه‌ای ون موریسون و پسر داستی اسپرینگفیلد، پسر واعظی). هنگامی که سیسی هنوز کودک بود، مادربزرگ هیوستون به دنبال سقط جنین دچار سکته مغزی ناتوان کننده شد و در نهایت در طی بارداری بعدی تسلیم خونریزی مغزی شد. پاسخ به این ضربه، دفن آن بود. همانطور که لردی می نویسد: "اینجا درسی بود برای سرکوب احساسات و ادامه دادن با آن." اما در کتابی که عمل آواز خواندن از طریق درد چندین بار مورد استناد قرار می‌گیرد، قابل توجه است که گزارش‌هایی که هیوستون در کودکی مورد آزار و اذیت قرار گرفته است (بخشی محوری از مستند کوین مک‌دونالد در سال ۲۰۱۸، که مرزی بین آن و اعتیاد او ترسیم می‌کند) مورد بحث قرار نمی‌گیرد.

پس از annus horribilis که شاملپس از انحلال ازدواج والدینش، یک هیوستون نوجوان در رابطه با دوستی از اردوگاه تابستانی آرامش یافت. این ارتباط به عنوان یک رابطه جنسی آغاز شد، اما در نتیجه علاقه مشترک به ژیمناستیک آوازی سایر خوانندگان و در نهایت موسیقی خود هیوستون عمیق تر شد. در یک نقطه، کرافورد در حالی که با هر آگهی تبلیغاتی که هیوستون در یک آهنگ در تور اجرا می کند، لب به لب دوربین می شود. لردی آن را "عمل خیره کننده توجه" می نامد. کرافورد از ازدواج هیوستون با خواننده بابی براون مبهوت شده است (او می‌گوید این شبیه تماشای یک فیلم خارجی بدون زیرنویس بود)، اما لردی آنها را با نمایشگری و ارزش‌های سنتی متحد می‌بیند.

در تصمیمی که ممکن است برخی از خوانندگان را مجبور به تعدیل تعریف خود از این اصطلاح کند، Lordi هیوستون را یک نابغه موسیقی معرفی می کند. به هر حال، او در دوره ای از نویسنده/تهیه کننده/نوازنده مانند پرینس و مایکل جکسون یک غیرترانه سرا بود، اما نویسنده استدلال می کند که انتخاب هایی که هیوستون در عبارت، لحن، عطف و اشاره انجام داد، اعمال منحصر به فرد خلقت بود. سبک آوازی ملیسماتیک او جلوه ای موج دار داشت و تبدیل به نقطه صفر موسیقی برای همه از آریانا گرانده گرفته تا تیلور سویفت شد. با این حال، قول لردی در اوایل مبنی بر اینکه کتابش «مجموعه کار عمیقاً تحلیل نشده» هیوستون را کالبدشکافی خواهد کرد، نتیجه نمی دهد. تفاسیر عمیقی وجود دارد (او عبارات منحصربه‌فرد I Will Always Love You را می‌گوید و ابزار دوباره سیاه‌پوست هیوستون از The Star-Spangled Banner را می‌گوید) اما برش‌های عمیق زیادی از آن گذشته است، تصمیمی عجیب با در نظر گرفتندیسکوگرافی نسبتاً باریک هیوستون.

نبوغ هوستون در نیمه دوم کتاب به شکل متقاعدکننده‌ای مطرح شده است. لردی به جای اینکه کار پس از بادیگارد خود را به عنوان فرود در یک منظره جهنمی مواد مخدر ببیند، آن را به عنوان دوره ای به تصویر می کشد که "سیاه ترین، عجیب ترین، فمینیستی ترین اثر" او از جمله Waiting to Exhale و It's It's Right But It's Okay ظهور می کند. هیوستون شروع به پرورش استعدادهای سیاهپوست جوانتر کرد، و به او نوعی مربیگری موسیقی ارائه داد که در شروع کار به او داده شد. به قول لردی، آلبوم‌هایی مانند My Love Is Your Love است که بر استثمار هیوستون توسط رسانه‌ها تأثیر می‌گذارند و آلبوم‌هایی مانند لیموناد بیانسه را پیش‌بینی می‌کنند. در این زمان است که او تصویر «باربی سیاه» دهه 80 را کنار می‌گذارد و نقصی را در هنر خود جای می‌دهد به گونه‌ای که آن را غنی‌تر می‌کند.

در پایان Holding Lightning مهربان‌ترین پرتره هیوستون از زمان کتاب کرافورد به نام A Song For You است. اگرچه کاملاً قطعی نیست، اما پرتره ای است که به طور مداوم روشنگر، با طراوت و ترمیم کننده از هنرمندی است که زمانی به سادگی به عنوان "صدا" شناخته می شد.

Holding Lightning: The Life, Loves and Art of Whitney Houston اثر امیلی لوردی توسط White Rabbit (25 پوند) منتشر شده است. برای حمایت از نگهبان، نسخه خود را در سفارش دهید. هزینه های تحویل ممکن است اعمال شود.