فیلم «یک زن» وانگ چائو توسط مالاویدا فرانسوی، که در سال 2027 به تصویر کشیده می‌شود

لیون، فرانسه – مالاویدا، توزیع‌کننده فرانسوی، «یک زن» وانگ چائو، فیلم درام 2022 فیلم‌ساز چینی را انتخاب کرد که برنده جایزه فیلم‌نامه در سن سباستین شد اما هرگز در فرانسه اکران نشد. مالاویدا همچنین در حال آماده سازی گذشته نگر گسترده تری از کار خود برای بهار 2027 است. این خریدها در طول نمایشگاه بین المللی کلاسیک لیون اعلام شد […]

توزیع کننده فرانسوی همچنین از فیلم گذشته نگر دینو ریسی، بازسازی «1984» تحت نظارت راجر دیکینز و اکران فیلیپ کاترین در بازار فیلم کلاسیک لیون رونمایی کرد.

لیون، فرانسه – مالاویدا، توزیع‌کننده فرانسوی، فیلم «یک زن» وانگ چائو، درام سال 2022 فیلم‌ساز چینی را انتخاب کرد که برنده جایزه فیلم‌نامه در سن سباستین شد اما هرگز در فرانسه اکران نشد. مالاویدا همچنین در حال آماده سازی گذشته نگر گسترده تری از کار خود برای بهار 2027 است.

خریدهایی که در بازار بین‌المللی فیلم کلاسیک لیون (MIFC) اعلام شد، همچنین شامل سه عنوان قبلی وانگ می‌شود - «یتیم آنیانگ» (2001)، «روز و شب» (2004) و «ماشین لوکس» (2006) - با برنامه‌هایی برای بازگرداندن «یتیم آنیانگ» و ارائه برنامه‌ریزی‌شده برای نمایش فیلم مارس 2. داستان های مرتبط کنفرانس مطبوعاتی اسکای دنس «روز اول» دیوید الیسون: استودیو لوت دیبز، روابط ترامپ و هر چیز دیگری که Skydance را برای سازماندهی مجدد کامل بین المللی یاد گرفتیم. کوین مک للان رهبری گروه کلیدی را نخواهد داشت

اکران جداگانه‌ای برای «یک زن» در نظر گرفته شده است. محبوب در Variety

برای آن لور برنئول، یکی از بنیانگذاران مالاویدا، این خریدها فرصتی برای بازگرداندن فیلمسازی است که دیدن آثارش دشوارتر شده است.

این یک کشف است، یک هجوم به چین با یک فیلمساز مخالف خارق العاده که تا حدودی به فراموشی سپرده شده است.او به ورایتی گفت، زیرا فیلم‌هایی که او در دهه 2010 ساخته بود در سطح بین‌المللی اکران نشدند. واقعاً لحظه مناسبی برای کشف دوباره کار وانگ چائو به نظر می رسید.

این شرکت همچنین در حال اضافه کردن سه عنوان دینو ریسی به مجموعه تئاتر خود است: "زندگی آسان" (1962)، نمایش داده شده در جشنواره فیلم لومیر امسال، "هیولاها" (1963) و "Tolgo il disturbo" (1990)، که در فرانسه با نام "Valse d'amour" شناخته می شود. دومی با بازی ویتوریو گاسمن و الیوت گولد، هرگز در فرانسه دوباره اکران نشد. این سه فیلم بخشی از یک گذشته نگر Risi خواهند بود که برای تابستان 2027 برنامه ریزی شده است.

مالاویدا همچنین نسخه دیجیتال 4K تازه بازسازی شده «1984» مایکل رادفورد را به عنوان بخشی از برنامه کلاسیک لومیر جشنواره در لیون نمایش می‌دهد – اولین نمایش فرانسوی آن از زمان اکران اولیه آن در سال 1984. بازسازی توسط راجر دیکینز، فیلمبردار برنده اسکار، که فیلم اصلی را فیلمبرداری کرد، نظارت کرد.

توزیع کننده همچنین در حال آماده سازی نسخه فرانسوی زبان جدید انیمیشن ساز شوروی فئودور کیتروک در سال 1969 "وینی و دوستانش" است که توسط موسیقیدان و بازیگر فرانسوی فیلیپ کاترین روایت و خوانده شده است. این برنامه که برای اکران در 25 فوریه 2027 تنظیم شده است، در نسخه ای با زیرنویس فرانسوی نیز در دسترس خواهد بود و حمایت انجمن سینمای هنری فرانسه AFCAE را دریافت کرده است.گروه مخاطبان جوان

این همکاری به رابطه طولانی بین کاترین و مالاویدا ادامه می دهد که بیستمین سالگرد خود را جشن می گیرد. اولین فیلم کارگردانی او "Peau de cochon" اولین فیلمی بود که این کمپانی تا به حال در سال 2005 اکران کرد و اکنون به سینماها بازگردانده می شود.

برنئول به یاد می آورد: "در آن زمان، اوضاع بسیار پیچیده بود. فیلیپ به اندازه امروز شناخته نمی شد. او فقط موسیقی می ساخت و آن سوپراستاری که بعدها تبدیل شد، نبود." مطبوعات درباره این فیلم هیجان زده بودند، اما اکران آن در سینما موفقیت آمیز نبود. ما بسیار خوشحالیم که آن را برای بیستمین سالگرد مالاویدا بازگردانیم.

این فیلم که یک اثر غیر متعارف و عمیقا شخصی است که طنز و فانتزی را در هم می آمیزد، اولین نسخه DCP خود را دریافت خواهد کرد که در ابتدا به صورت ویدیویی توزیع شده بود. مالاویدا همچنین قبلاً با کاترین روی نسخه فرانسوی انیمیشن کوتاه شوروی توسط ادوارد نظروف کار کرده است.

فهرست توزیع‌کننده در سال 2027 همچنین شامل «من نوزده ساله بودم» کنراد ولف است که برای 21 آوریل برنامه‌ریزی شده است. مالاویدا فیلم 1968 فیلمساز آلمان شرقی را در خلال نگاهی به گذشته در جشنواره لومیر سال گذشته کشف کرد، رویارویی که برنئول آن را تجربه‌ای فوق‌العاده عاطفی و فوق‌العاده قدرتمند برای توزیع فرانسوی توصیف کرد.

یکی دیگر از کشف‌های مجدد، فیلم ژان‌هنری مونیه «La Bande du Rex» در سال 1979 است، فیلمی با سنگ‌هایی که ژاک هیگلن خواننده فرانسوی در نقش فرانکی مگالو بازی می‌کند.پروژکتور فیلم سرکش این فیلم با یک موسیقی متن اصلی ساخته شده توسط هیگلین، برای اکران مجدد در ماه می برنامه ریزی شده است.

MIFC در کنار جشنواره فیلم لومیر لیون تا 16 اکتبر ادامه دارد.