بررسی سر عقیق / سوپ سنگ توسط پاتریشیا لاک‌وود - جواهری از یک مجموعه

با الهام از سنگ ها و فلزات، اولین مجموعه شعر این خاطره نویس و رمان نویس برای بیش از یک دهه جذاب، غریب و صمیمی است. اینطور نبود که او نمی خواست آنها بیایند. از نقاشی غار: "و آیا او هنوز هم می نویسد

پاتریشیا لاک‌وود در مقدمه اولین کتاب شعرش پس از 12 سال می‌گوید: «تقریباً یک دهه... نمی‌توانستم آن را بشنوم. شعرهایی که می‌نوشتم تمام نمی‌شدند... خیلی اتفاق می‌افتاد، نوع دیگری توجه می‌شد.» اینطور نبود که او نمی خواست آنها بیایند. از نقاشی غار: "و آیا او هنوز شعر می‌نویسد؟ / از زمانی که من بیمار شده بودم، یک شعر کامل نمی‌نویسد. / پنج سال. مدام می‌گفتم دارم / خصوصی این کار را انجام می‌دهم. خیلی خصوصی حتی / من از آن خبر نداشتم."

در آن دوره میانی، جایگاه لاک‌وود از شاعر جالب آمریکایی که به خاطر حس ویروسی «جوک تجاوز جنسی» معروف بود به سوپراستار ادبی تبدیل شد: خاطره‌نویس و رمان‌نویس تحسین‌شده‌ای که سبک آزادانه و ضد و نقیض او برای خیلی‌ها چرخش اینترنت است و دوباره به صفحه بازگردانده می‌شود. چه کسی دیگری می تواند ادعا کند که مخاطب پاپ را به یک مقاله طنز گزنده تبدیل کرده است؟

بنابراین بازگشت او به شعر یک رویداد واقعی است، و در سراسر سر عقیق / سوپ سنگ لحظات بی شماری وجود دارد که به شما یادآوری می کند که صدای شاعرانه او منحصر به فرد است: جذاب، غریب، صمیمی. قادر به ارائه تصاویری از زیبایی فوق العاده، بینش های فلسفی نافذ و نگاه اجمالی به زندگی خلاقانه در پشت پرسونای عمومی است. خوانندگان کتاب خاطرات او Priestdaddy از دیدن دوباره پدرش در چند شعر خوشحال خواهند شد. "این که پدرم مشروب می خورد ... / همیشه چیز جدیدی با او بود ، / اما باید بگویم که ندیدم / روغن زیتون خوب به ارزش 5-600 دلار آمد."

سر عقیق / سوپ سنگ ارائه می شود - bêche -سر تا دم در فرانسوی، حجم ها وارونه و پشت به پشت. و در حالی که ممکن است به نظر بی‌نظیر باشد، این دو مجموعه تفاوت‌های کافی در بافت دارند که آن را تضمین می‌کند. عقیق هد بیشتر با مردم روبرو می شود، در حالی که سوپ سنگ با نگرانی های وجودی بیشتری دست و پنجه نرم می کند، همانطور که در نوزادان متولد شده به یاد می آورند: «فریاد زدن در فرودگاه. / چه چیزی را به یاد می آورند - / پروازهای شبانه، سوار بر پرندگان، / بودن مجموعه ای از بال ها / خودشان، یک روح، یک حرکت صعودی.»

دو گیومه فرار از زندگینامه غیرممکن است: برخی شعرها نوعی شایعات بالاتر هستند، بینی ما به شیشه شهرت است.

هر دو مجموعه با الهام از سنگ ها، جواهرات و فلزات از همه اشکال و انواع ساخته شده اند. لاک‌وود از سنین پایین به جمع‌آوری فسیل‌ها و مواد معدنی می‌پردازد و او و همسرش زمان زیادی را صرف یادگیری فلزکاری کرده‌اند. این به او مناطق غنی برای کاوش می دهد. در مارگارت دی پاتا، «کوارتز می‌خواهد / پنجره باشد، می‌خواهد زنی ظاهر شود. / ما دارایی‌هایی هستیم، ما بی‌ارزشیم، / استخوان و موی شاخ چوب». در یک عقیق در روز، او و شوهرش را می‌بینیم که عقیق‌ها را می‌تراشند، سنگی سخت با نوارهایی با رنگ‌های مختلف: «ترفند این است که معجزه را ثابت نگه دارید. قابل توجه است که عقیق با احساس زمین و تعادل همراه است. تلاشی برای مقابله با تمام آن «توجه» دیگر.

در اشعار لاک وود نیز یک تغییر فنی قابل تشخیص وجود دارد. بسیاریاز شعرهای سال 2014 در «میهن مادری وطن»، جنسیت‌ها دارای صف‌های طولانی بودند که به آنها اجازه می‌دادند ادامه دهند و برای تجلیل یا ضربات مشت خود حرکت کنند. در اینجا خطوط او از نظر احساسی استاکاتوتر، و در نحو پرش‌تر، مانند «نظیر گل‌های شیشه‌ای»: "برای رشد. آیا اینطور بود/ واقعی به نظر می‌رسیدند؟ از همه پرسیدم. / یا چیزی بیشتر از این؟ نقاشی مکس بکمن هنوز هم ترسناک است."

این به معنای برداشت اولیه تر از بسیاری از اشعار است. این در نهایت به نفع آن‌ها عمل می‌کند، زیرا افکار در جهت‌های غیرمحتمل حرکت می‌کنند، قبل از اینکه به افشاگری برخی نیروها برسند. «هنرمندان، هیچ‌کس واقعاً / نمی‌داند از کجا می‌آیند، / آنها در فاصله‌ای طولانی از آسمان می‌افتند / و زیگزاگ می‌شوند» همانطور که Forged in Fire می‌گوید.

هیچ کدام از این دو مجموعه بی عیب و نقص نیستند. در یک سطح، دور شدن از جزئیات زندگی نامه غیرممکن است، و بنابراین برخی از شعرها به شکلی از شایعات بالاتر تبدیل می شوند، بینی ما به شیشه شهرت فشار می آورد. برای مثال، Sedarising به‌جای سرگرم‌کننده بودن، به‌عنوان خودسرانه جلوه می‌کند.

و مواردی وجود دارد که یک شیء مورد بحث نمی تواند وزن استعاری را تحمل کند. لهستانی فلینت در اینجا یک متخلف است: "حلقه کاملی که با آن ازدواج کرده بودم / (از سنگ چخماق لهستانی) وقتی افتادم از هم جدا شد. / در حرکت آهسته، به نظر می رسید، اطراف آن را احاطه کرده اند / توسط گردشگران، با زمان کافی برای فکر کردن / درباره همه چیز."

اما این‌ها برآمدگی‌های کوچکی هستند که بارها و بارها لاک‌وود این تصور را برای شما به جا می‌گذارد که او می‌تواند به شکلی جادویی چیزهای ناپسند را در فضای مجازی بسازد.عمیق، مقدس به خنده‌دار، همانطور که او با درخشان‌ترین اثر در نمادهای صومعه انجام می‌دهد: پنجره‌هایی به بهشت: «کمی به نظر می‌رسد / مثل اینکه می‌توانی یک شوهر کامل سفارش بدهی / از این فهرست، تا زمانی که نامش خداوند است / و تو یک نور شب باکره دعاکننده هستی: / دقیقاً همان چیزی که در این زمان‌های چالش برانگیز به آن نیاز داریم.»

سر عقیق / سوپ سنگ اثر پاتریشیا لاک‌وود توسط بلومزبری (18.99 پوند) منتشر شده است. برای حمایت از Guardian یک نسخه از آن را در guardianbookshop.com خریداری کنید. هزینه های تحویل ممکن است اعمال شود.