جاکلین اسمیت در مورد سرگرمی، دوستی و ناامیدی فرشتگان چارلی: «ما آن پسر بد را گرفتیم و او را پایین آوردیم!»
50 سال از زمانی که اسمیت در کنار فارا فاوست و کیت جکسون به مبارزان جنایی بیکینی‌پوش تلویزیون پیوست می‌گذرد. او از عشقی که سر صحنه فیلمبرداری پیدا کرد، آزار و اذیتی که به خاطر آن متحمل شد و مصرف مواد مخدری که تمام تلاشش را کرد تا نادیده بگیرد صحبت می کند. جاکلین اسمیت، تنها فرشته اصلی که به پایان داستان رسید، می‌گوید: «ما هرگز فکر نمی‌کردیم که 50 سال بعد در مورد آن صحبت کنیم.
F یا یک برنامه تلویزیونی که فقط به مدت پنج سال پخش شد، فرشتگان چارلی مانند یک محقق خصوصی بیکینی که موهای بزرگی به تن دارد، مشت می شود. جاکلین اسمیت، تنها فرشته اصلی که به پایان نمایش رسید، می‌گوید: ما هرگز فکر نمی‌کردیم 50 سال بعد در مورد آن صحبت کنیم. اسمیت، 80 ساله، اکنون خاطرات خود را نوشته است، من یک بار مردی به نام چارلی را می شناختم.
وقتی کتابش را می خوانم و از طریق زوم با او صحبت می کنم، او فردی معقول، سخت کوش و خوش بین می شود. همچنین خوش شانس: والدین دوست داشتنی و حامی، عواملی که به نظر می رسد از هیچ جا ظاهر می شوند و کار او را پیشنهاد می کنند، یک نمایش موفق اولیه، هدیه ای برای دوست یابی و شکستن دل. حتی زمانی که او بیش از 20 سال پیش به سرطان سینه مبتلا شد، هر چند وحشتناک بود، زود تشخیص داده شد و با موفقیت درمان شد. به نظر می رسد دیدگاه مثبت او به افراط در تلویزیون ایالات متحده در دهه های 1970 و 80 گسترش می یابد (مصرف مواد مخدر در صحنه صحنه فقط اشاره مختصری دارد). سه شوهر سابق او به آرامی پیاده می شوند. و هیچ مشکلی - OCD او، مردانی که در اوج شهرت او را تحت تعقیب قرار دادند - نمی توان به آن توجه کرد.
اسمیت می خواست رقصنده شود. در اواخر دهه 50، او در یک مدرسه رقص در هوستون شرکت می کرد، جایی که بزرگ شد، که توسط پتسی سویزی (مادر پاتریک، که یک بازیگر موفق بود، اما در آن زمان حدوداً هفت ساله بود و به گفته اسمیت، "عروسک مطلق") اداره می شد. او یک دوران کودکی را توصیف می کند - پدر و مادری که ازدواج کرده اند و یک متدیستپدربزرگ وزیر که حضوری ثابت و اطمینان بخش بود. پدر او یک دندانپزشک بود و "اخلاق کارم را به من داد". مادر او "الهه عشق" بود - او فقط باعث شد که شما احساس شماره 1 کنید. اسمیت یادآوری می‌کند: «هر چه هستم در آن خانواده امنی که برای من فراهم کردند اتفاق افتاد - اخلاق، اخلاق، ارزش‌ها.» زمان توقف در مزرعه خانوادگی در تگزاس سپری شد: "دویست هکتار با رودخانه سن مارکوس که از میان آن می گذرد. این زندگی در بهترین حالت خود بود."
اما دوران کودکی او زمانی بود که رفتارهای اجباری او شروع شد. او می‌گوید: «این یک نوع دعا برای من شد – احتمالاً این روشی است که مغز من کار می‌کند – اما همه اینها برای محافظت از عزیزان انجام شد. او با وسواس دعا می کرد و فکر می کرد که پدربزرگش را در امان نگه می دارد. بعداً وقتی دو فرزندش به دنیا آمدند همین کار را می‌کرد و می‌گوید هنوز در مواقع استرس شعله‌ور می‌شود.
پس از ترک مدرسه، اسمیت والدینش را متقاعد کرد که به او اجازه دهند تا به نیویورک برود تا به عنوان رقصنده آموزش ببیند. پدرش اصرار داشت که او در هتل فقط زنان باربیزون زندگی کند که زمانی خانه سیلویا پلات، گریس کلی و جوآن دیدیون در میان بسیاری از زنان برجسته دیگر بود. او می گوید: «قوانین سختگیرانه ای در آنجا وجود داشت. "شما نمی توانستید در لابی شلوار بپوشید. من شلنگ و لباس و یک جفت کفش پاشنه بلند پوشیده بودم. و پسرها نمی توانستند بالاتر از نیم طبقه بروند."
رقصنده جوانی در نیویورک در اواخر دهه 60 باید هیجان انگیز بوده باشد؟ اسمیت می گوید: «بسیار رقابتی. اما همچنین بسیار در دسترس تر از آنچه اکنون است. فراخوان‌های آزاد برای نمایش‌های برادوی وجود داشت، در حالی که امروز مجبوریدیک دنبال کننده در شبکه های اجتماعی، یک نماینده، یک مدیر و همه چیز داشته باشید. وقتی من شروع کردم، شما در مورد تست‌های تستی می‌خوانید، و این یک فراخوان انبوه بازیگران بود، و شاید موفق می‌شوید، شاید هم نمی‌توانید.»
پیشنهادات برای نقش در نمایش‌ها شروع شد و اسمیت - زیبا و باکلاس - برای کارهای تبلیغاتی پردرآمد نیز تقاضا داشت. اسمیت در حالی که همسالانش اعتراض می‌کردند، مواد مخدر مصرف می‌کردند یا ضد فرهنگ اوایل دهه 70 را پذیرفتند، با راجر دیویس، بازیگر معروف، به خاطر بازی در «سایه‌های تاریک»، «اپرای صابونی با تم خون آشام‌های روز» ازدواج کرد.
او درباره صحنه بوهمی نیویورک می‌گوید: «من وارد آن نشدم. آیا من به یک دیسکوتک رفتم و برقصم؟ بله، من آن را دوست داشتم، اما نه، من هرگز در سمت وحشی راه نرفتم. من آدم سخت کوشی بودم.»
شاید هم یک مربع کوچک. هنگامی که او به تست فیلم Hair آمد، یک کتانی آبی با جوراب شلواری صورتی و موهایی در یک نان تمیز پوشید. اسمیت وقتی سعی می‌کند تهیه‌کنندگان را متقاعد کند که می‌تواند در یک موزیکال هیپی تابوشکن باشد، به ساده‌لوح بودن تگزاسی‌اش می‌خندد: "به نظر می‌رسید از سیاره دیگری آمده‌ام."
آزار و اذیت جنسی معمول بود. "من آن را تجربه کردم. اسمیت می گوید فکر می کنم هر بازیگری این کار را می کند. می توانید بگویید: "هی، من به آن فیلم نیازی ندارم. من نمی‌خواهم اگر این چیزی باشد که لازم است.» آیا تا به حال انتظاراتی وجود داشت که چیزهای خاصی مورد انتظار باشد؟ فکر می‌کنم هیچ‌وقت، هیچ‌وقت در مورد شغل ناامید نبودم. شاید به این دلیل است که من با پدر و مادرم از آنجا آمده‌ام و می‌دانم که می‌توانم راه خودم را باز کنم.»او می‌گوید اگر یک صحنه برهنه انجام می‌داد، نقش بزرگ‌تری در یکی از فیلم‌های اولیه به او پیشنهاد می‌شد (او قبول نمی‌کرد)، و بعد از ازدواج از دیگری کنار گذاشته می‌شد. چون انتظار می رفت مجرد باشد یا در دسترس باشد؟ "حدس می زنم. اما من می خواستم بازیگر شوم نه به این دلیل که مجرد بودم، بلکه به این دلیل که برای این نقش مناسب بودم."
ازدواج اول او دوام نیاورد. او برای یک بازیگر دیگر، دنیس کول، هم چنین نبود. اما زندگی حرفه ای او به پایان رسید - بخش های کوچکی در سریال های موفقی مانند درام پلیسی مک کلود و فیلم های تلویزیونی. او اولین کار منظم خود را در کنار رابرت واگنر در فیلم مبارزه با جرم و جنایت سوئیچ بدست آورد. این واگنر بود که او را به تهیه کنندگان آرون اسپلینگ و لئونارد گلدبرگ که در حال ساخت یک نمایش جدید با حضور سه کارآگاه زن بودند، توصیه کرد.
اسمیت آخرین بازیگری بود که در نقش کلی گرت آرام و همدل در فیلم فرشتگان چارلی انتخاب شد و کمترین هزینه را دریافت کرد - 3000 دلار در هر قسمت در مقایسه با بازیگران اصلی او فارا فاوست (5000 دلار) و کیت جکسون (10000 دلار). جکسون ستاره تثبیت‌تری بود، اما اسمیت خواستار دریافت دستمزدی به اندازه فاوست شد که به نظر او کار مشابهی با او انجام داده بود. نماینده من گفت: "مطمئنی؟ ما احساس خوبی نسبت به این سریال داریم." او می‌گوید، او می‌رفت. "این در مورد پول نبود. این واقعیت بود که ما همان کار را انجام داده بودیم، و من فکر می کردم که این فقط عادلانه بود." (در فصل پنجم، اسمیت در هر قسمت 100000 دلار درآمد داشت.)
این نمایش زمانی که آن را به نمایش گذاشت، با موفقیت روبرو شدبرای اولین بار در سال 1976 پخش شد. "من هیجان زده بودم زیرا می دانستم که متفاوت است - سه زن به جای سه مرد، به دنبال خطر به جای نجات از خطر." اغلب مضحک بود - سه محقق خصوصی که برای یک چارلی مرموز کار می کردند که فقط از طریق بلندگو ظاهر می شد، برای دستگیری مجرمان مخفیانه می رفتند، همانطور که اسمیت می نویسد: " مهمانداران، شرکت کنندگان مسابقه زیبایی، خواننده ها، دستیاران شعبده بازها، اسکیت بازان یخ، بازیکنان فوتبال، دزدان جواهرات، رقصنده ها و ده ها رقصنده جواهرات، قهرمانان و ده ها رقصنده های کیستون". در یک قسمت، کریس مونرو (با بازی شریل لاد، جایگزین فاوست، که پس از فصل اول رفت)، با یک تمساح کشتی می گیرد.
مردم می‌پرسیدند که چرا باید همه این کارها را شبیه سوپرمدل‌ها انجام دهند، یا از نمایش به دلیل شیء جلوه دادن زنان انتقاد می‌کردند. اسمیت می گوید: «فکر می کردم احمقانه است. ما تحت کنترل چارلی نبودیم. ما سخت کار می‌کردیم، شجاعانه، دنبال کارمان می‌رفتیم. معمولاً زنان در تلویزیون در آن زمان پرستار، مادر، همسر بودند. ما به منطقه‌ای رفتیم که فقط مردان آن را اشغال می‌کردند. آن پسر بد را گرفتیم و او را پایین آوردیم. همچنین، سرگرم‌کننده بود و فرار بود. لباس‌های زیبا، مکان‌های زیبا، پایین آمدن یک دختر، مکان‌های زیبا، 20 دقیقه با ماشین پایین آمدن. فقط سرگرمی بود.»
آیا او تا به حال فکر می کرد که آنها نباید اغلب در بیکینی باشند؟ اسمیت می خندد. «فکر می‌کنم ما به هارون گفتیم: «ما نمی‌خواهیم در بیکینی باشیم مگر اینکه نزدیک آب باشیم.» اما او می‌گوید: «در مقایسه با امروز بسیار معصوم به نظر می‌رسد. شخصیت‌های ما وفادار، پاکدامن و درگیر بودند.بخشی از دوستی ... ما هرگز روابط عاشقانه نداشتیم. همیشه خواهر بود.»
اسمیت می‌گوید که سه فرشته اصلی فوراً وارد عمل شدند، حتی اگر رسانه‌ها به ناچار شایعاتی مبنی بر رقابت و درگیری ایجاد کنند. اسمیت می گوید: «قطعاً هیچ حسادتی وجود ندارد. «ما همدیگر را دوست داشتیم. این یک انجمن، یک خواهرخواندگی، یک تیم بود.» آنها دوستان مادام العمر شدند (جکسون مادرخوانده دختر اسمیت است). "ما در طول سرطان سینه، در موارد مختلف یکدیگر را نگه داشتیم." اسمیت می‌گوید: اگرچه فاوست فقط یک فصل پخش کرد، «من فره را دوست داشتم. چیزی که دیدی همان چیزی بود که به دست آوردی. او زیبا بود، سرگرم بود، دوست داشت بخندد و شوخ طبعی داشت.» فاوست در سال 2009 درگذشت، اما "ما تا پایان زندگی او نزدیک بودیم".
او می‌گوید که داشتن دو همبازی که در یک شبه به شهرت رسیدند به همه آنها کمک کرد. نمایش مجبور شد برای سه فرشته محافظانی استخدام کند و اسمیت قربانی تعقیب شد. او با توصیف مردی که در جریان تیراندازی از حصار امنیتی بالا رفت و ادعا کرد شوهرش است، می‌گوید: «بعد از چارلی دستورهای بازدارنده زیادی داشتم. او بعداً به خانه او آمد. "وقتی هر هفته در اتاق نشیمن کسی هستید، حدس می‌زنم او احساس می‌کند شما را می‌شناسد."
در فصل پنجم و آخر، اسمیت، تنها بازیگر اصلی، آن را سرگرم‌کننده نمی‌دانست. دهه 1980 بود و فرشتگان باید حتی جذاب تر می شدند. او می‌نویسد که مواد مخدر، به‌ویژه کوکائین، در صحنه فیلمبرداری بود، «با برخی از مردم که دائماً از آن استفاده می‌کردند». او می‌گوید، فهمیدن زمانش طول کشید. "من از مواد مخدر بی گناه بودم،اما پس از آن شما آن را تنظیم می کنید زیرا مردم سرعت خود را کاهش می دهند و نمی توانند اجرا کنند." آیا مصرف مواد مخدر در برنامه های تلویزیونی بزرگ رایج بود؟ او می‌گوید: «فکر می‌کنم اینطور بود،» اما او آن را تأیید نمی‌کند. "این فقط جرقه شما را از بین می برد." او از همه چیز دور ماند. من فقط دنبال کارم رفتم، سپس به سراغ تریلرم رفتم و تا زمانی که نمایشمان را دریافت کردیم، همه چیز خوب بود.»
فرشتگان چارلی در سال 1981 به پایان رسید. اسمیت بعداً در ریبوت فیلم 2000 با بازی کامرون دیاز، لوسی لیو و درو بریمور و فیلم بعدی 2019 نقش آفرینی کرد. پس از پایان نمایش، او معتقد است که او به عنوان پر زرق و برق، اما بی‌اهمیت تایپ شده است.
در سال 1981 او در اواسط 30 سالگی خود بود و مجبور شد برای بازی در نقش بانوی اول در فیلم زندگینامه تلویزیونی ژاکلین بوویر کندی بجنگد. او می‌گوید: «آنها نمی‌خواستند فرشته چارلی در نقش جکی کندی باشد. او از نسل بازیگرانی است که پس از 40 سالگی برای یافتن نقش‌های شایسته تلاش می‌کردند، اما اسمیت در آن زمان صاحب دو فرزند خردسال شد - با فیلمبردار تونی ریچموند، شوهر سوم او.
او علاوه بر فرزندپروری، یک خط مد و برند داخلی پردرآمد داشت که یکی از اولین موفقیت‌های برندسازی افراد مشهور بود. او می‌گوید که زندگی «سفر بسیار آرامی بوده است. بله، چیزهایی در این مسیر وجود داشته است، عمدتاً ازدواج.» اسمیت از سال 1991 با برد آلن، جراح قلب بوده است. او چندین دهه تلاش کرد تا ازدواج شاد والدینش را بازسازی کند. او می گوید: "بالاخره متوجه شدم."
خاطرات او در حال حاضر در ایالات متحده منتشر شده است و اسمیت در حال انجام امضای قرارداد، عاشق ملاقات با زنانی است که با فرشتگان چارلی بزرگ شده اند. "کرداین نمایش به زنان فرصتی می دهد تا از قالب خود خارج شوند، شجاع باشند، مستقل باشند؟ دوست دارم اینطور فکر کنم.»
من یک بار پسری به نام چارلی را می شناختم اثر جاکلین اسمیت (سایمون و شوستر، 20 پوند). برای حمایت از گاردین، نسخه خود را در سفارش دهید. هزینه های تحویل ممکن است اعمال شود