«خجالتی و لولا»: چگونه بل پاولی، هیلی اسکوایرز و آماندا کو حال و هوای برادران کوئن را به فیلم هیجان‌انگیز بی‌بی‌سی در شهر بندری بریتانیا ایجاد کردند

انحصاری: اگر «مرجع بصری» برادران کوئن را بگیرید و این حال و هوا را به شهر بندری گریمزبی بریتانیا منتقل کنید، چه اتفاقی می‌افتد. این سوال در Shy & Lola، درام بی‌بی‌سی با بازی بل پاولی از هری پاتر و هیلی اسکوایرز از مدیر شب مطرح می‌شود، که برای خریداران در MIPCOM […]

انحصاری: اگر «مرجع بصری» برادران کوئن را بگیرید و این حال و هوا را به شهر بندری گریمزبی بریتانیا منتقل کنید، چه اتفاقی می‌افتد.

این سوال در Shy & Lola، درام بی‌بی‌سی با بازی بل پاولی از هری پاتر و هیلی اسکوایرز از مدیر شب مطرح می‌شود، که هفته آینده قبل از پخش در بی‌بی‌سی برای خریداران در MIPCOM مطرح می‌شود.

پاولی می‌گوید: «برادران کوئن اغلب موضوعات بسیار تاریکی مانند قتل، مرگ، خون و اسلحه را بررسی می‌کنند، اما به گونه‌ای به آنها شلیک می‌کنند که به مواد حس سبکی و سبکی می‌دهد. فکر می‌کنم این همان چیزی بود که فیلمبردار از نظر بصری به دنبال آن بود.» در ددلاین تماشا کنید

اسکوایرز گفت: «تأثیر برادران کوئن احتمالاً در طنز «شای و لولا» رخ می‌دهد، که همچنین «در جغرافیایی که داستان‌ها در آن اتفاق می‌افتند و چیزهایی که مختص آن مکان هستند، ظاهر می‌شود».

«خجالتی و لولا» که چند ماه پیش توسط ددلاین فاش شد، قهرمان‌هایش را به تصویر می‌کشد، دو زن کاملاً متفاوت که وقتی یک قتل آنها را در دنیای زیرزمینی جنایتکار در گریمزبی گرفتار می‌کند، مجبور می‌شوند متحد شوند. خجالتی یک نظافتچی است که در پرتغال در حال خراشیدن است و رویای یک زندگی جدید را در سر می پروراند. لولا یک زن مدل سابق است که با مشکل به شهر می رسد. این جفت بعید عملیاتی را انجام می دهند که تهدید می کند افراد بد محلی را از آب بیرون می کشد، همانطور که آینده های متضاد به آنها اشاره می کند.

کو، که آثارش شامل سریال دیور اپل تی‌وی The New Look و Apple Tree Yard بی‌بی‌سی است، از فارگو الهام گرفته شده است.

"من این ایده را دوست دارم که شما می توانیدکو اضافه کرد: «ما از خشونت کم اما به شیوه ای جالب استفاده می کنیم. یک مضمون خشونت در نمایش وجود دارد بدون اینکه تجلیل شود.»

خجالتی و لولا بر اساس نمایش فرانسوی Cheyenne & Lola با بازی شارلوت لو بون و ویرل بائتنز ساخته شده است. استودیوی بی‌بی‌سی با ایده اقتباس از نمایش فرانسوی به سراغ Clerkenwell رفت و ایندی بلافاصله فرصتی را دید که پیچ و تاب خود را اضافه کند. پترا فرید، که ایندی را اجرا می‌کند و یک EP در Shy & Lola است، می‌گوید: "این ترکیبی را دارد که ما در Clerkenwell دوست داریم." «این یک داستان تاریک کمیک و محرک با عمق احساسی واقعی در زیر آن است. خنده دار و سرگرم کننده است، اما خطرات آن بسیار واقعی است، بنابراین شما هرگز از اهمیت دادن به این زنان دست نکشید.»

کو، که گفت سابقه ساخت "نمایش های تحت رهبری زنان" را دارد، خاطرنشان کرد که تفاوت های عمده ای بین شاین و لولا و نسخه او وجود دارد. او افزود: "نسخه فرانسوی با شخصیتی در لباس زیر شروع می شود که شگفت انگیز به نظر می رسد." "این حال و هوای نمایش ما نیست."

"من قبلاً در یک شیمی که قبلاً خوانده شده بود شاهد چنین چیزی نبودم"

برای اینکه این "حالت" کار کند، شیمی بین لیدها باید بی عیب و نقص باشد. خوشبختانه آنها کاملاً مطابقت داشتند. پاولی و اسکوایرز دو بازیگری هستند که در صدر بازی خود قرار دارند و پاولی نامزد بفتا در نقش خاله پتونیا در هری پاتر جذاب HBO دیده می شود و اسکوایرز که یک دهه پیش در فیلم من، دنیل بلیک کن لوچ شگفت زده شد و نقش بزرگی در بی بی سی و پرایم بازی کرد.مدیر شب ویدیو.

کو گفت: "من هرگز شاهد این موضوع نبودم که قبلاً در شیمی خوانده شده بود که شما فقط بعد از 10 ثانیه "وای" می‌روید. "آنها با هم بیش از مجموع اجزای خود بودند."

اسکوایرز پاولی را از زمانی که نقش کوچکی در یکی از موفقیت‌های پرفروش‌اش داشت، به نام A Royal Night Out از جولیا جارولد، تحسین می‌کرد. او گفت که این زوج به سرعت "پیمان خاموشی برای یافتن بهترین نسخه" از شخصیت هایی که در آن بازی می کردند، بستند. او افزود: "ما افراد کاملاً متفاوتی هستیم اما درک واقعی از یکدیگر داریم." "این منعکس کننده شخصیت های خجالتی و لولا است. آنها اساساً به طور افلاطونی روی صفحه عاشق یکدیگر می شوند که بازی کردن رابطه زیبایی بود."

پاولی همچنین با "جذابیت بعید" شای و لولا صحبت کرد و اسکوایرز را به خاطر آوردن "چنین جاذبه و مستقر بودن در اجراهایش" تحسین کرد.

به گفته پاولی، یکی دیگر از شخصیت‌های «خجالتی و لولا»، شهر بندری گریمزبی است، مکانی که به ندرت در تلویزیون یا فیلم‌های بریتانیا نمایش داده می‌شود، اگرچه این مکان خانه کمدی بدبخت سال 2016 ساشا بارون کوهن است که نام خود را دارد.

اسکوایرز، که به شوخی گفت وقتی برای اولین بار فیلمنامه ها را خواند، به سادگی با خود فکر کرد: "چگونه می توانم بر لهجه گریمزبی تسلط پیدا کنم؟" کاری که او در نهایت با کمک توماس تورگوز، همبازی اش یعنی خجالتی و لولا متولد گریمزبی انجام داد، گفت که این صحنه "احساس اجتماعی" را به همراه دارد.

او افزود: «گروهی از شخصیت‌ها وجود دارند که جامعه‌ای را تشکیل می‌دهند که در آن کار و زندگی می‌کنند، و این یک غنای واقعی دارد.» «اینها مردم نیستندکسانی که از کجا آمده اند یا از جایی که زندگی می کنند متنفرند. اکثریت مردم طبقه کارگر در واقع [از جایی که زندگی می کنند متنفر نیستند]."

اسکوایرز فکر می‌کند که این «غنا» تا حدودی در تصویرسازی اخیر جوامع طبقه کارگر از بین رفته است، زیرا او به برنامه‌های موفق و چندوجهی دهه 1990 مانند «دوستان ما در شمال» اشاره می‌کند. او افزود: "من احساس می کنم که این روند ممکن است تغییر کرده باشد." «در مورد هر چیزی که مربوط به طبقه یا فرهنگ باشد، یکسان است. اگر نویسنده شما شناختی از آن جامعه داشته باشد، آن را از دست می دهد.»

با این حال، او از موفقیت برنامه‌هایی مانند شروود از بی‌بی‌سی مشتاق است و اهمیت خود را از پخش‌کننده ملی به‌عنوان «سازمانی که برای حفظ جایگاه خود مجبور به جنگیده است، و من فکر می‌کنم که این کار را کرده است» می‌اندازد.

استودیو بی‌بی‌سی این هفته Shy & Lola را در MIPCOM می‌فروشد.

هشدارهای اخبار فوری ما را دریافت کنید و صندوق ورودی خود را راضی نگه دارید.

Deadline بخشی از PMX Global، LLC، یکی از شرکت های تابعه Penske Media Corporation است. © 2026 Deadline Hollywood, LLC. تمامی حقوق محفوظ است.