اشتهای آگاتا کریستی 50 سال پس از مرگ او هیچ نشانه ای از کند شدن او را نشان نمی دهد: "او چنین جذابیت پایداری دارد"

پنجاه سال از مرگ آگاتا کریستی (به دلایل طبیعی) در سن 85 سالگی می گذرد، اما گذشت زمان تنها اشتهای مردم را برای ملکه جنایت افزایش داده است. او رسماً پرفروش‌ترین نویسنده داستان در جهان است و حدود 2 میلیارد نسخه از کتاب‌هایش فروخته است و همچنان الهام‌بخش […]

پنجاه سال از مرگ آگاتا کریستی (به دلایل طبیعی) در سن 85 سالگی می گذرد، اما گذشت زمان تنها اشتهای مردم را برای ملکه جنایت افزایش داده است. او رسماً پرفروش‌ترین نویسنده داستانی در جهان است و حدود 2 میلیارد نسخه از کتاب‌هایش فروخته است و همچنان الهام‌بخش اقتباس‌های بی‌پایان صفحه نمایش، بیوگرافی، بیوگرافی، پادکست‌ها و البته ادای احترام («قتل، او نوشت»، «فقط قتل‌ها در ساختمان» و «Knives Out) است. در Los Javis La Mesías و Rodrigo Sorogoyen 'Riot Police' در حالی که Movistar Plus آهنگ های نمادین را در سرتاسر جهان منتشر می کند (انحصاری) مدیر عامل Mubi، Efe Cakerel، آخر هفته افتتاحیه «شگفت انگیز» «Primimetime» را ستایش می کند: «قصه سرایی جسورانه اینجاست که بماند».

سوزان مکی، مدیر عامل Orchid Pictures که اخیراً «Agatha Christie's Seven Dials» را برای نتفلیکس تهیه کرده است، می‌گوید: «او داستان‌سرای کاملی است و فکر می‌کنم به همین دلیل است که جذابیت ماندگاری دارد. این سریال سه قسمتی با بازی میا مک کنا-بروس در ژانویه متوقف شد و به کتابخانه گسترده ای از محتوای کریستی در استریمر ملحق شد که شامل شش فصل از نمایش "مارپل" جرالدین مک ایوان است که در سال 2004 پخش شد، 13 فصل از سریال دهه 1990 "Belrot" به عنوان کارآگاه، "Poirot" به عنوان کارآگاهی به نام دیوید Suchonic. جدیدترین اقتباس کریستی در سال 2022، «مرگ روی نیل» با بازی تامبیتمن و گال گدوت

برانا که اقتباس‌هایی از فیلم‌های سینمایی «قتل در قطار سریع‌السیر شرق» و «آشوب‌زدایی در ونیز» را نیز ساخته است، اخیراً تأیید کرد که آماده است تا کریستی بیشتری انجام دهد و گفت: «هر فرصتی برای بازگشت عالی خواهد بود». و با وجود آویختن کلاه هومبورگ با نام تجاری پوآرو 13 سال پیش، سوچت به همان اندازه تمایلی به رها کردن نویسنده ندارد. او سال گذشته کتابی غیرداستانی به نام «سفر با آگاتا کریستی» منتشر کرد که در آن سفرهای نویسنده در سراسر جهان را مرور کرد و در سال 2024 یک سریال مستند از آن ساخت.

با وجود حق چاپ این اثر، املاک ادبی کریستی توسط نوه او، جیمز پریچارد، مدیر عامل آگاتا کریستی لیمیتد مدیریت می شود. در حالی که این شرکت بر تمام اقتباس‌های کریستی نظارت دارد، اما در رویکرد خود دستوری نیست. مکی می‌گوید: «جیمز واقعاً دلسوز بود و از ما حمایت می‌کرد که برخی انحرافات روایی را برای نمایش «معمای هفت شماره‌گیری» انجام دهیم. سریال نتفلیکس گاهی اوقات به آرامی از منبع اصلی منحرف می شود، از جمله تعویض لرد کاترهام کتاب با لیدی کاترهام با بازی هلنا بونهام کارتر. مکی می‌گوید: «جیمز نمی‌توانست بیشتر از این از این ایده استقبال کند، اگرچه این یک نوسان بزرگ بود.

هرکول، اقتباسی مورد انتظار پوآرو، از BBC و BritBox، با انتخاب ادوارد بلومل 33 ساله به عنوان شخصی سبیل دار 60 ساله، نوسانی به همان اندازه دارد.کارآگاه پریچارد که در یک پنل آگاتا کریستی در جشنواره تلویزیونی ادینبورگ در ماه اوت صحبت می کرد، توضیح داد که این برنامه شش قسمتی عمدا پوآرو را «در دهه 1920 به عنوان یک مرد جوان تر به تصویر می کشد، نه به عنوان یک کارآگاه کاملاً شکل گرفته» - تغییری که مادربزرگش اگر می خواست انجام دهد، تغییری ایجاد می کرد.

همانطور که رابرت شیلدهاوس، مدیرعامل بریت‌باکس، رابرت شیلدهاوس گفته است، "هرکول" که در حال حاضر در بریتانیا در حال تولید است، یکی دیگر از عناصر سازنده استراتژی BritBox برای تبدیل شدن به "خانه" کریستی است. در طول چند سال گذشته، این استریمر متمرکز بریتانیایی، اقتباس‌های متعددی از آثار خود را سفارش داده است، از جمله «چرا از ایوانز نپرسیدند؟» در سال 2022. با بازی ویل پولتر و هیو لوری، و سال گذشته "به سوی صفر" با بازی آنجلیکا هیوستون. آخرین سری کریستی BritBox، مدرن شده "Tommy & Tuppence" ماه گذشته عرضه شد.

برای پریچارد، واضح است که چرا کار مادربزرگش - با مضامین ماندگارش از غرور، خودخواهی، مقام و انتقام - همچنان محبوب است: «آنچه که او درباره ما به عنوان انسانیت می‌گفت، در این لحظه از زمان صد سال پیش، اگر نه بیشتر، به همان اندازه مرتبط است.»