«هنجار: داستان هنجار مکدونالد»: پنج نکته مهم، از شلیک SNL تا پنهان کردن تشخیص سرطان او
نورم مک دونالد برای همه نبود. این کمیک کانادایی که با تحویل مرده، نگرش شیطانی و جذابیت بشکه ترقه مسلح شده بود، نوشتن برای «روزان» را شروع کرد، قبل از اینکه به عنوان میزبان به‌روزرسانی آخر هفته SNL، جایی که او را به تمسخر بی‌وقفه او ج. سیمپسون به دلیل قاتل بودن - مکدونالد قاطعانه معتقد بود که آنقدرها «ادعا» نیست […]
نورم مک دونالد برای همه نبود. این کمیک کانادایی که با تحویل مرده، نگرش شیطانی و جذابیت بشکه ترقه مسلح شده بود، نوشتن برای «روزان» را شروع کرد و سپس به عنوان میزبان به‌روزرسانی آخر هفته SNL، جایی که او را به تمسخر بی‌امان می‌کرد، تحسین کرد. سیمپسون به دلیل قاتل بودن - مکدونالد قاطعانه معتقد بود که آنقدرها "ادعا" نیست - در نهایت او را از نمایش حذف کرد. فیلم کمدی «کار کثیف» در سال 1998 که به کارگردانی باب ساجت ساخته شده بود، به طرز چشمگیری بمباران شد و متعاقباً سرپرستی پادکست ویدیویی پر سر و صدا «Norm Macdonald Live» را بر عهده داشت، پیش از آنکه در سال 2021 در سن 2061 سالگی بر اثر عوارض ناشی از سرطان خون بمیرد. شاید رفیق قدیمی‌اش لری کینگ این را به بهترین وجه گفته است و مکدونالد را می‌گوید: «یکی از معتبرترین کمدین‌های امروزی، اگرچه تجارت نمایش هرگز جایی برای قرار دادن او پیدا نکرده است».
با این حال، در چند سالی که از مرگش می گذرد، مک دونالد به یک عزیز اینترنتی تبدیل شده است، زیرا نسل های جدیدی از علاقه مندان به کمدی با ظاهر خنده دار او در اواخر شب - به ویژه در "آخر شب با کانن اوبراین" - بخش های به روز رسانی آخر هفته و کلیپ های پادکست مواجه می شوند. هیچ‌کس مانند مکدونالد این کار را انجام نداد، که شوخ طبعی‌اش کاملاً در منظره کمدی بسیار غایب امروزی وجود دارد. این قدردانی فرهنگی جدید از مکدونالد در «هنجار: داستان هنجار مکدونالد»، مستند جدیدی از جاد آپاتو که جمعه در نتفلیکس پخش می‌شود، جشن گرفته می‌شود. ادای احترام عاشقانه آپاتو به رفیق فقیدش حاوی هیچسر صحبت یا هر یک از قراردادهای دیگر این نوع اسناد؛ بلکه زندگی غول کمدی را به قول خود مکدونالد بررسی می‌کند که عمدتاً از روایت کتاب زندگی‌نامه‌ای پوچ‌گرایانه او «بر اساس یک داستان واقعی: نه یک خاطره» و همچنین ویدیوهای خانگی، عکس‌ها و مصاحبه‌های آرشیوی گرفته شده است.
در اینجا پنج نکته مهم از "هنجار: داستان هنجار مک دونالد" آورده شده است.
در کنار Chevy Chase، مک دونالد به عنوان بزرگترین میزبان به روز رسانی آخر هفته در تاریخ "شنبه شب زنده" در نظر گرفته می شود. و در مستند، او اعتبار زیادی را به Lori Jo Hoekstra، همکار قدیمی اش که استندآپ های ویژه او را تولید کرده و در زمان تصدی او بر Weekend Update نظارت می کند، می دهد. او می‌گوید این هوکسترا بود که می‌خواست با استخدام تیمی از نویسندگان خارجی، از جمله راس آبراش و فرانک سباستیانو (که به شریک خلاق مکدونالد، نویسنده افسانه‌ای SNL، جیم داونی، پیوست)، به‌روزرسانی آخر هفته خود را از بقیه SNL متفاوت کند و هویت کمدی جداگانه‌اش را داشت. مکدونالد در سند به یاد می‌آورد: «لوری جو [هوکسترا] سپس پیشنهاد داد که نویسندگان خارجی را استخدام کنیم تا به‌روزرسانی آخر هفته طعمی کاملاً متفاوت با بقیه SNL داشته باشد. "همه ما موافق بودیم که جوک ها باید از هرگونه زیرکی، بازی با کلمات یا کنایه زدوده شوند... یک شوخی باید مردم را غافلگیر کند. هرگز نباید غمگین شود. تشویق داوطلبانه است، اما خنده غیرارادی است."
اگر من را به خاطر بسپارند، همیشه در چهار سالی که در «Saturday Night Live» گذراندم - و شاید حتی بیشتر از آن، به خاطر رویدادها باشد.مکدونالد در فیلم اعتراف می‌کند که در مورد جدایی من از آن نمایش است. و بله، شرایط خروج او از SNL به بخش مهمی از افسانه مکدونالد تبدیل شده است. همانطور که داستان پیش می‌رود، در دهه 90، مکدونالد، داونی و تیم به‌روزرسانی آخر هفته به سختی در O.J. Simpson در طول قتل او تلاش کردند. وکلای سیمپسون می گویند که نمی خواهند خانواده نیکول براون و رونالد گلدمن در دادگاه در دادگاه حضور داشته باشند. آنها می ترسند حضور اعضای خانواده فقط به O.J. مکدونالد در آپدیت به طعنه گفت: وقتی سیمپسون از قتل‌ها تبرئه شد، مکدونالد در برنامه اعلام کرد: «خب، بالاخره رسمی شد: قتل در ایالت کالیفرنیا قانونی است.»
اما سیمپسون بهترین دوست با رئیس وقت NBC West Coast، دان اوهلمایر فقید بود که ظاهراً از تمسخر مکدونالد به دوست جنجالی‌اش خشمگین شد که هم مکدونالد و هم داونی را اخراج کرد (داونی بعداً در سال 2000 دوباره استخدام شد) به خاطر جوک‌هایی که به او گفته شد که مکدونالد به طور شخصی او را اخراج کرده‌اند. او خنده دار نبود انتقام گیری اولمایر علیه مک دونالد به همین جا ختم نشد. او بعداً سعی کرد NBC را از پخش تبلیغاتی برای فیلم «کار کثیف» مکدونالد منع کند (او در آن نبرد شکست خورد) و سعی کرد کانن اوبراین را مجبور کند که مک دونالد را به عنوان مهمان در «آخر شب» رزرو نکند (اوبراین عقب رانده شد و اولمایر نیز در آن نبرد شکست خورد).
یکی از قدیمی ترین دوستان مک دونالد، کمدین هارلند ویلیامز، در فیلم از طریقکلیپ های مصاحبه که نشان می دهد این کمیک بی سر و صدا با سرطان معده در دهه 1980 مبارزه می کند. در سال 2013، او مبتلا به مولتیپل میلوما تشخیص داده شد و تنها به خانواده، نماینده و همسر سابقش گفت و تصمیم گرفت آن را از مردم و حتی نزدیکترین دوستانش پنهان کند. برای او دگزامتازون تجویز شد که باعث افزایش وزن قابل توجهی شد. "همیشه به من آموختند که ماهیت هنر پنهان کردن است، نه آشکار کردن. کاری که آنها اکنون انجام می دهند "کمدی اعترافی" است، اما وقتی مردم به چیزهایی اعتراف می کنند و به آنها می گویند چقدر شجاع هستند، چون سرطان دارند یا چیزی در مورد آن صحبت می کنند، خوب، همه سرطان دارند. اصلاً نادر نیست. شجاعانه کار اگر سرطان دارید، در مک می گوید: "در مورد آن صحبت نکنید."
ریچارد فارنزورث، بازیگری که پس از مبارزه با سرطان در مخفیانه، با اسلحه جان خود را از دست داد، توسط ریچارد فارنزورث الهام گرفت. «به یاد دارم که ریچارد فارنزورث یک بازیگر شخصیت قدیمی بود و فیلمی از دیوید لینچ به نام «داستان مستقیم» بازی کرد. این فیلم بر اساس مردی بود که در جریان زندگی واقعی برادرش بود. این آخرین فیلم ریچارد فارنزورث بود. "او بسیار ضعیف بود، مبتلا به سرطان بود. به هر حال، نکته اینجاست که ریچارد فارنسورث برای این فیلم نامزد جایزه اسکار شد، و اگر می‌گفت پر از سرطان است، مطمئناً برنده می‌شد. اما در عوض، آن را نگفته بود. در واقع، هیچ‌کس آن را نمی‌دانست؛ او آن را از همه پنهان کرد.می‌خواهم مردم را ناراحت کنم، بنابراین فکر کردم، "وای، چقدر باورنکردنی است که به تنهایی از آن عبور کنم."
مانند بسیاری از کمدین‌های دوران خود، مکدونالد سابقه بی‌نظیری نداشت و هیاهوی نظرات او درباره جنبش #MeToo به طور خلاصه در این مستند بررسی می‌شود. در 18 سپتامبر 2021، مکدونالد مصاحبه‌ای با هالیوود ریپورتر انجام داد و در آنجا از دوستانش لوئیس سی‌کی دفاع کرد. و روزان، و اعتراف کرد که از اینکه جنبش #MeToo "کمی کند شده است" سپاسگزار است و افزود: "مردم بسیار کمی هستند که از آنچه که دارند گذشته اند و همه چیز را در یک روز از دست داده اند. البته، مردم خواهند گفت: "در مورد قربانیان چطور؟" اما می دانید چیست؟ قربانیان مجبور نبودند از آن عبور کنند.» (او بعداً در توییتر عذرخواهی کرد.) مکدونالد که در حال تبلیغ برنامه گفتگوی نتفلیکس به تهیه کنندگی دیوید لترمن بود «Norm Macdonald Has a Show»، متعاقباً حضورش در «نمایش امشب» لغو شد و با واکنش شدید آنلاین و رسانه‌ها مواجه شد. دو هفته پس از اظهارات بسیار تمسخرآمیز او، روزنامه دیلی بیست گزارشی را منتشر کرد که در آن تاریخچه ادعایی آزار جنسی مکدونالد و اقداماتی که باشگاه های کمدی برای محافظت از زنان در برابر او باید انجام می دادند را شرح می داد، که در این سند وجود ندارد.
یکی از نقل‌قول‌های مکدونالد که از «هنجار: داستان نرم‌افزار مکدونالد» واقعاً برایم جالب بود، به مرگ می‌پردازد - چیزی که کمدین در سال‌های آخر زندگی‌اش در حالی که با سرطان مبارزه می‌کرد مستقیماً به صورتش خیره شد. "مرگ چیز خنده‌داری است - نه خنده‌دار مانند فیلم وودی آلن، اما خنده‌دار-عجیبمثل ازدواج وودی آلن وقتی غیرمنتظره باشد، مرگ مانند گرگ درنده سریع می آید. هنگامی که انتظار می رود، آهسته و صبور مانند مار می آید.» او می گوید: «دکتر به شما می گوید که چقدر دور است، و دقیقاً چه زمانی درب منزل شما خواهد بود، چه زمانی در پای تخت شما قرار خواهد گرفت، و چه زمانی روی گوشت شما خواهد بود. همه چیز در کلیپ بورد آنها وجود دارد... من نظریه ای دارم مبنی بر اینکه مردم عمیقاً مرگ را انکار می کنند و من اینطور نیستم."