لماذا علينا أن نشاهد «الجزيرة»؟ هنا تُحبس الأنفاس

نشر حميد رضا نعيمي، الكاتب والمخرج والممثل المسرحي، نصًا بمناسبة عرض مسرحية «الجزيرة» التي تُقدَّم هذه الأيام على خشبة قاعة چهارسو في مجمع مسرح شهر، من تصميم وإخراج أكبر زنجانبور.

وبحسب مراسل مهر، نشر حميد رضا نعيمي، وهو كاتب ومخرج وممثل مسرحي، نصا بحجة تقديم عرض "الجزيرة" الذي يقدمه هذه الأيام أكبر زنجانبور وأكبر زنجانبور وسعيد داخ في قاعة تشاهارسو بمجمع مسرح شهر.

جاء في النص الذي نشره حميد رضا نعيمي والذي قدمه لمجموعة سفير أرجان الفنية:

"الأستاذ أكبر زنجانبور هو الممثل الأكثر شهرة وروعة وقوة الذي رأيته وعرفته في حياتي الفنية والعملية بأكملها. أدواره في عروض "اللعبة الأخيرة"، و"آرثر أوي"، و"أمير احتجاب"، و"ألف ليلة وليلة"، والمسرحيات البعيدة مثل "باتريس لومومبا" و"جون غابرييل بوركمان"، كلها فئات تمثيلية.

اختار سيد زانجانبور واحدة من أهم المسرحيات لتوجيهها وعرضها هذا العام. من المؤكد أن مسرحية "الجزيرة" لأثول فوجارد ليست أفضل أعمال هذا الكاتب المسرحي، لكنها أكثر موضوعًا وقصة كتبها اختلافًا. عمل يعرض بشكل جميل مفهوم المعاناة والألم والسبي والوحدة للإنسانية ليس في العصر الحاضر فقط بل في كل العصور.

قصة شخصين يدعى جون ووينستون يقضيان فترة عقوبتهما في سجن يقع على إحدى الجزر. يتلقى جون نبأ إطلاق سراحه، لكن ونستون يشعر بالحزن الشديد. لحظة بلحظة، يخدش العمل روح الجمهور وروحه، ويصفع الجمهور ويجبره على التخلي عن كسله المتأصل والتفكير قليلاً.

يوضح الأستاذ أكبر زنجانبور أن الإبداع لا يعرف حدودًا ولا عمرًا من خلال التصميم المحسوب للحركة والضوء والمكياج والملابس والمسرح والوسائط المتعددة. إنهم يقدمون بشكل جميل عملاً إيقاعيًا ومثيرًا للإعجاب من نص "الجزيرة" الصعب، الذي يخلق في لحظات نفسًا في صدر الجمهور وغضبًا يجب أن يصل إلى البكاء، ولا بد من القول أنه بعد رؤية هذا العمل، فإن شغف الإخراج والتمثيل في المسرح سينبض بالحياة في قلب كل مشاهد خبير.

وبدون مبالغة، يعد المعلم أكبر زنجانبور أحد أساطير مسرح إيرانزمين بلا منازع، إلى جانب أسماء العظماء مثل بهرام بيزاي، وأكبر راضي، وبيجان مفيد، وحميد ثارجيان، وركن الدين خسروي، وعلي رفيعي.

وفي التمثيل، تظهر "الجزيرة" المعرفة والبحث والفهم والمنظور والتحليل والتوجيه والإبداع لجيل عظيم أنتج ممثلين مثل برويز فنيزاده، عزة الله تسامي، علي نصيريان، داود رشيدي، محمد علي كشاورز، برويز صياد، منوشهر فريد، جمشيد مشايخي، مهدي فتحي، سعيد بورصميمي، خسرو شكيبائي، فرهاد عيش، إلخ.

ماذا يجب أن يحدث عندما يكون الممثل في سن الثانية والثمانين المباركة أكثر نضارة على المسرح؟

يوضح البروفيسور أكبر زانجانبور أنه لا يزال طالبًا كأستاذ، فهو يبحث عن اكتشافات جديدة. لهذا السبب، فهو يُسعد الجمهور بشكل منعش قدر الإمكان، حتى عندما لا يكون على المسرح، يمكن الشعور بدفء حضوره وطاقته وإدراكه على المسرح.

وأما سعيد داخ؛ في دور ونستون، وصل إلى أعلى مستوى له في التمثيل. وفي ذروة المرونة العاطفية، يلعب لحظات لا بد من القول فيها إنه واقف على كتف سيده، وهو ممثل واثق من أداء الأدوار الملكية للمسرح، ولم يكن ذلك ممكنا لولا التوجيهات الفريدة من فخامة سعادة أكبر زنجانبور.

لعب دور "أنتيجون" كان بمثابة حد حاد لدرجة أنه لو وقع سعيد داش في هاوية العاطفية أو إذا لم يكن على علم بأن دور أنتيجون لعبه ونستون وليس هو، لكان قد تم تدمير العرض وسعيد داش. لكنه يلعب هذه اللحظة بذكاء ببراعة، ويصبح جمال هذا المشهد وتأثيره مائة ضعف عندما يضحي المعلم أكبر زنجانببور ويصمم حركة، ويختفي عن أعين الجمهور ويذهب خلف الستار حتى لا نسمع صوته إلا في دور "كريون شاه". ينتهي العرض. الجمهور يضيء. لكن الدهشة والاشمئزاز لا يسمحان لنا بالتصفيق لبضع دقائق. هل نحن الجمهور عالقون في جزيرة؟

والكلمة الأخيرة... تحية لكهبود ترج الكاتب المسرحي والمخرج والممثل المسرحي الرفيق المتعاطف مع الأستاذ أكبر زنجانبور؛ كم هو جيد أن تكون هكذا... أتمنى لكم البقاء إلى الأبد."