ستيرلින هارجو، مبتكرة مسلسل «The Lowdown»، تتحدث عن الأفلام التي ألهمت الموسم الثاني، وعما أقنع تومي لي جونز بالانضمام إلى المسلسل

مع انطلاق الموسم الثاني من «The Lowdown»، يجد الصحفي المواطن (أو «الباحث عن الحقيقة») لي ريبون (إيثان هоук) نفسه في موقف بالغ الإزعاج: النجاح. فهو يعتزم تسلم جائزة الإعلام المحلي عن مقالة كتبها حول مقتل ديل واشبيرغ (كما وُضح في الموسم الأول)، لكنه غير سعيد بذلك. وبدلًا من قبول […]

مع بدء الموسم الثاني من "The Lowdown"، يجد الصحفي المواطن "لي ريبون" (إيثان هوك) نفسه في موقف غير مريح للغاية: النجاح. إنه مرشح لجائزة إعلامية محلية عن مقال كتبه عن وفاة ديل واشبيرج (كما هو مفصل في الموسم الأول من المسلسل)، لكنه ليس سعيدًا بذلك.

بدلاً من قبول مديحه، اعتلى "لي" غريب الأطوار المسرح وانهار على الفور بالبكاء بين الجمهور بسبب عملية البيع. يعترف ستيرلنج هارجو منشئ سلسلة "إنها لا تسير على ما يرام" لمجلة فارايتي بأن عدم قدرة لي على التعامل مع القليل من الإشادة ينبع مباشرة من تجربته الخاصة بعد إطلاق سلسلة FX السابقة له، Reserved Dogs. قصص ذات صلة تزعم شبكة ABC أن جهود لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) للحد من حرية التعبير تهدف إلى الهروب من المراجعة القضائية.

يقول: "كنت أعيش في استوديو في وسط مدينة تولسا وفجأة كان لدي برنامج تلفزيوني". "كنت مخرجًا هادئًا ومستقلًا أتمنى جذب انتباه أي شخص في الصناعة من خلال أفلامي. ولكن بعد ذلك، غيّر الموسم الأول من Reserved Dogs حياتي كلها. ولم أتعامل مع الأمر بشكل جيد في البداية. أنت لا تعرف ماذا تفعل. فجأة، هناك مقالات، وكل هذه الأشياء، لأنك تفكر بالفعل في مقدار المتعة التي حصل عليها. مع القليل من الاعتراف الذي حصل عليه، أراهن أنه مخطئ حقًا، وأراهن أنه موجود؟ رد فعل غير محسوب لرفضه." شعبية في متنوعة

يقول هارجو إن الفصل الثاني يدور حول اكتشاف كيفية حب نفسك، وكيفية توسيع نطاق هذا الحب ليشمل أي شخص آخر في حياتك. بعد الصدمة الأولية لنجاح فيلم "Reservation Dogs"، وصل هارجو. من المفيد أن يكون لديه سلسلة أخرى مشهورة تحت حزامه.

نظرًا لعدم وجود نقص في البذخ في العالم، فمن المحتمل أن يستمر The Lowdown إلى الأبد. بعد الموسم الأول، قال: "لم أنتهي من سرد القصة". "كان هناك فساد أكثر مما أستطيع قوله."

مع عرض الموسم الثاني لأول مرة في 14 أكتوبر على قناة FX، سرعان ما يتم تعيين لي من قبل المدافع العام جينجر (بيتي غيلبين) للتحقيق في لغز جديد: اختفاء موكلها في نظام سجون أوكلاهوما.

هذه المرة، يقول هارجو إنه استوحى الإلهام من فيلم "Prime Cut" لعام 1972 من إنتاج Lee Marvin/Gene Hackman، و"Cutter's Way" عام 1981، وفيلم النوار "The Third Man" عام 1949 للتوصل إلى المفهوم الأساسي.

"فكرة الرجل المفقود، كنت أفكر، كيف يمكننا تعزيز ذلك قليلاً؟" يقول: "حسنًا، من الصعب حقًا أن تضيع في السجن. هناك صفحة تسجيل دخول. كيف تخرج من السجن؟ كان هذا سؤالًا مثيرًا للاهتمام للغاية."

يقول هارجو إنه بدأ هو والمنتج التنفيذي المشارك دافي بودرو وهوك في طرح الأفكار أثناء جولة صحفية للموسم الأول "The Lowdown".

يقول: "عندها وجدنا نوعًا ما عظام المؤامرة". "من خلال الكثير من المؤثرات، وأيضا من خلال أوكلاهوما فقط."

يقول هارجو إنهم التقوا أيضًا بابن عم هوك، وهو محامٍ عام في فورت. يستحق، الذي شارك قصصًا عن تجاربه. ويضيف: "لقد نشأت في مدينة بها سجن، ورأيت كيف يؤثر ذلك على المدينة". لقد رأيت هذا التغيير حقًا في المدينة، وليس تغييرًا إيجابيًا. "لأن عندكم مخدرات، عندكم تهريب، عندكم تهريب حراس وسجناء".

وللحصول على الإلهام، يتذكر هارجو أيضًا زيارة عمه عندما كان طفلاً في السجن في مكاليستر، أوكلاهوما، حيث كان يقضي عقوبة السجن بسبب جرائم الكحول المتكررة. اختتم فيلم "The Lowdown" تصويره في نفس المنشأة هذا الموسم.

ولكن هذا فقط نصف الموسم الثاني. وتأتي القنبلة الأخرى في العرض في نهاية الحلقة الافتتاحية: يظهر تومي لي جونز بصفته والد لي المنفصل.

"تحدثنا كثيرًا عن الأبوة في الموسم الأول. كيف يبدو الأمر عندما تكون ابنًا؟ وكيف تسامح والدك أو والديك؟" يقول هارجو. ولكن مثلما تجاهل لي الأب ابنه وهو يكبر، يواصل لي جونيور إثارة المشاكل مع ابنته فرانسيس (ريان كيرا أرمسترونج).

يقول هارو: "إنه يحاول ألا يتخذ قرارات سيئة [مثل والده]". وفي الوقت نفسه، يهمل ابنته أن هذا قرار سيء، ثم والده، الذي كان أبا سيئا، علاقته مع حفيده.

يقول هارجو: "كلما زادت تعقيد كل هذه الأشياء، كلما كان ذلك أفضل، لأنه يتعين عليك أن تشق طريقك ككاتب". "لقد كانت تجربة كتابة مؤلمة للغاية، وأكثر إيلاما من أي شيء آخر لأنني كتبت نفسي في زوايا كثيرة. كانت هناك أشياء كتبتها، وكانت هناك أجزاء كتبت أثناء مرحلة الإنتاج. آمل ألا أضطر إلى القيام بذلك مرة أخرى! "

بعد كتابة الحلقة الأولى من الموسم الثاني، فكر هارجو على الفور في جونز لدور والد لي. تم تمثيله هو وجونز من قبل الجهاز المركزي للمحاسبات - وعندما قرأه جونز، تمت مطاردته. كان جونز قد شاهد الموسم الأول بالفعل، وأخبر هارجو أنه يحب بشكل خاص أمناء المكتبات وايلون (كودي لايتنينج) وابن عمه هنري (جود بارنيت)، اللذين قدما بعض الراحة الكوميدية.

يقول هارو: "لقد أراد أن يكون معهم، وهو ما أخبرني بكل ما أحتاج إلى معرفته". "إذا كنت تحب Guardians، فسوف تحبني وتحب العرض والأجواء. لأن هذه الشخصيات ليست بالضرورة في العديد من العروض. لقد قطعتها. قال [جونز] بعد العرض في ذلك اليوم، "شكرًا لك على الاهتمام بشخصية وايلون، لأن معظم الناس لا يفعلون ذلك. أعتقد أن هذه الشخصيات وقصص القصة هي التي تجعل المسلسل على ما هو عليه الآن."

يشير Harjo أيضًا بحماس إلى أن جونز بدأ في مشاهدة Reserve Dogs أثناء تصوير فيلم The Lowdown.

ويقول: "كنت آتي إلى العمل كل يوم وكان تومي لي جونز يصف لي إحدى حلقات البرنامج الذي قدمته، لقد كان مذهلاً". كان يتحدث مع إيثان أو معي حول هذا الموضوع، وكان من الرائع أنه يقدر ذلك كثيرًا. "Reserved Dogs" هو نوع العرض الذي تعتقد أن شخصًا مثل تومي لي جونز يمكن أن يفوته ولا يحضره، لكنه فنان متطور وذكي حقًا وقد أحبه. "كل يوم كان مذهلاً."

أما بالنسبة لشخصية جينجر، فمن الواضح أنها معجبة بـ Lee - وهي شخصية قاسية يمكنها الوقوف معها وجهًا لوجه، ولكنها تتمتع أيضًا بروح الدعابة بالنسبة لها. بمجرد انضمام غيلبين إلى الفريق، تقول هارجو إنها ساعدت في إعادة تعريف هوية جينجر.

يقول هارو: "يمكن أن يكون لي متوحشًا بعض الشيء، وكنت بحاجة إلى شخص يضاهي هذه الطاقة". "تستطيع بيتي أن تفعل أي شيء، وكنت أعرف بالفعل أنها كانت رائعة. ثم جاءت، وكان الأمر بمثابة مستوى آخر. وفجأة تفعل أشياء في المشهد الأول الذي أصوره معها، وتحدث أشياء لم أكتبها. منذ ذلك اليوم فصاعدًا، أحاول أن أكتب عن صوتها وما تضيفه إلى تلك الشخصية."

يقول هارجو إن هدفه هو جعل الموسم الثاني "يسير بشكل أقوى وأسرع مع كل ما أنشأناه. إنه مثل الموسم الثاني من مسلسل "Reserve Dog". لقد أسست العالم. أشعر أن الأشخاص الذين يحبون العرض سيأتون معي. لدي مقياس لما هو حقيقي وما هو غير حقيقي، لذلك أنا دائمًا متمسك به. فلنجعل Empire Strikes Back، حيث يكون رائعًا ويبقى وحيدًا، لكن في النهاية تريد المزيد. بإرادة يا آلهة التلفاز، سنصنع موسمًا ثالثًا من هذه السلسلة."