نقد «La Bola Negra»: نصب تذكاري لحقبة Los Javis للكتّاب المثليين عمل مؤلم صادر عن عبقري مدهش

يمزج خافيير كالفو وخافيير أمبروسي شخصيات حقيقية وخيالية في هذه القصيدة المستوحاة من لوركا، من أجل قصص حب دفنها التاريخ الإسباني.

من خلال تقديم معلوماتك، فإنك توافق على شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية الخاصة بنا. نحن نستخدم البائعين الذين يمكنهم أيضًا معالجة معلوماتك للمساعدة في تقديم خدماتنا. هذا الموقع محمي بواسطة reCAPTCHA Enterprise وتطبق سياسة الخصوصية وشروط الخدمة الخاصة بشركة Google.

ملاحظة المحرر: تم نشر هذه المراجعة في الأصل في 21 مايو 2026 من مهرجان كان السينمائي 2026. ستفتتح Netflix الفيلم في نيويورك ولوس أنجلوس يوم الجمعة 16 أكتوبر، ثم تتوسع على نطاق أوسع قبل أن تصل إلى Netflix يوم الجمعة 2 ديسمبر.

في حين أنه من الدقة من الناحية الفنية القول بأن Labula Negra هو فيلم روائي طويل للثنائي الإسباني المبدع خافيير كالفو وخافيير أمبروسي (يُعرفان معًا بـ Los Javis)، فمن الأكثر دقة القول إنهما صنعا أربعة أفلام وقاما بدمجها بطريقة سحرية في فيلم واحد. يكاد يكون من المستحيل فهم الجهد الهيكلي المطلوب لإنشاء قصة متماسكة تمامًا باستخدام ثلاث روايات يتم سردها في ثلاثة جداول زمنية، ولكل منها هوية بصرية مميزة. قصص ذات صلة لماذا يرفض منتج مستقل السماح لفيلمه الأخير بالاختفاء في الهواء؟ يصنع براين دوفيلد فيلمًا واقعيًا عن النجاة من حوت العنبر

يتضمن "La Bola Negra" قصة واقعية جديدة لشاب يسعى للحصول على عضوية في كازينو في عام 1932، وقصة رومانسية مأساوية في زمن الحرب في عام 1937، ودراما خيالية عن مؤرخ جعلته يفحص كل شيء في عام 2017. العنصر الرابع، الذي يعمل بمثابة النسيج الضام لكل شيء، هو تعبير شعري خالد عن الحب لجميع رواة القصص الغريبين الذين ماتوا قبل أن يتمكنوا من العيش حقًا.

مسرحية غير مكتملة، "لا بولا نيجرا" للشاعر الإسباني فيديريكو غارسيا لوركا، هي الأساس للموضوعات التي تم استكشافها في جميع الأطر الزمنية. اغتيل لوركا عام 1936 على يد ميليشيات يمينية وسط تصاعد النزعة القومية التي أدت إلى الحرب الأهلية الإسبانية 1936-1936. في خطوة غير عادية، يتعاون لوس جافيس مع روح لوركا لوضع اللمسات الأخيرة على هذه المسرحية، ويشبعها بالتفاصيل والحالات المزاجية وكلمات من حياته وعمله. إن الأبيات المختارة من قصيدته "الحب ينام في صدر الشاعر" تكون بمثابة الصواعق في انهيار الزمن، وتحيي النفوس الضائعة كما هي هنا بإيجاز وحيوية.

في هذا الإصدار الجديد من فيلم La Bola Negra، تدور أحداث الفيلم في عام 1932، حيث يتعرض كارلوس (ميلو كويفس) البالغ من العمر 20 عامًا لضغوط من والده ليتم قبوله كعضو في الكازينو المحلي. يتم شرح معنى La Bola Negra/The Black Ball على الفور عندما يصوت كبار السن المثليين الصارمين لقبوله بكرة بيضاء لـ "نعم" أو كرة سوداء لـ "لا". ربما يمكنك تخمين كيف سيسير هذا التصويت.

يستخدم فريق Los Javis، بمساعدة محرري الصوت Alejandro Lopez وAnna Harrington، تصميم الصوت كجزء من مجموعة أدوات التحرير المتكاملة الخاصة بهم. يتم تشغيل صوت الطقطقة والطقطقة وصوت هبوط الكرات السوداء على صورة تعود لعام 1937 لمركبة طبية مفتوحة تحمل الجثث. القصة الثانية مبنية على مسرحية La Piedra Obscura (2023) لألبرتو كونيجيرو، وهي مسرحية تعيد تصور التاريخ. أعط نهاية مختلفة لحبيب لوركا، رافائيل رودريغيز رابون، لاعب أتلتيكو مدريد السابق الذي قاتل ومات كجمهوري في معركة سانتاندير عام 1937 - عاصمة كانتابريا (سيكون هذا مهمًا). لدى Conejero الفضل في كتابة السيناريو مع Les Javis في هذه النسخة الغريبة من مسرحيته.

تحتوي حلقة عام 1937 على قصة حب معذبة مستحيلة على مر العصور، في حين أنها أيضًا التصوير الأكثر ضررًا للحياة العسكرية منذ فيلم Beau Travail لكلير دينيس. في أول دور سينمائي له، يلعب نجم البوب ​​الإسباني جيتارريكاديلافوينتي دور سيباستيان، عازف البوق الشاب الذي دمرت عائلته عندما قصف الإيطاليون قريته. عُرض عليه الاختيار بين الموت والقومية، فقبل البندقية المربوطة به. عندما يتم القبض على رافائيل الجريح (ميغيل برناردو) من قبل العدو في مستشفى عسكري، فمن واجب سيباستيان أن يحرسه.

شجاع، مبدئي، مأساوي، ومثير للإعجاب، رافائيل هو النموذج الأفلاطوني للبطل الرومانسي، مما يعني أن سيباستيان، الذي خرج بالفعل عن عمقه، عليه الآن أيضًا أن يتعامل مع سحق مسكر. عندما طلبت منه الممرضة أن يمسح رافائيل العاري بمنشفة، كادت عيناه تخرجان من رأسه. إن تجاور الصور الجنسية والعنف لا يمكن الشعور به أبدًا أكثر مما يشعر به رافائيل عندما يغضب، وجرحه ينزف من خلال ضماداته.

تم وصف رافائيل الحقيقي بأنه تمثال يوناني، وتم تصوير لقاء سيباستيان مع هذا التمثال من لحم ودم في صورة غير عادية بعد فترة وجيزة. يفقد عائلته في القصف. يركض مرتبكًا ومرعوبًا حتى يجد نفسه بطريقة ما يزحف فوق كومة من الأنقاض يوجد فوقها تمثال من الرخام اليوناني. ينقل Les Javis مشاعر شديدة من الحب والخسارة والخوف والندم في مؤلفات تجعلنا نتوقف مع الشخصية. في وقت لاحق، أثناء تعرض رافائيل للضرب، في لحظة من القلق الشديد، ركض سيباستيان إلى الحمام ليعزف على بوقه (وليس مجرد تورية). بتوجيه من لوركا، يأخذ لوس جافيس رخصة شعرية لخلق قمم سحرية في مشهد الواقعية السياسية.

يعمل ألبرتو (كارلوس غونزاليس)، بطل مدريد في قصة 2017، في مجال معروف ومتجذر. مؤرخ مهتم بشكل خاص بالموسيقى الكويرية من القسطنطينية في عشرينيات القرن الماضي، أيامه هي موضوع بحثي منخفض المخاطر، وهو مستخدم منتظم لـ Grindr، يتسكع مع شريكه خافيير (خوليو توريس) ويدير والدته المتفجرة (لولا دويناس). المحفز الذي يربطه بسيباستيان ورافائيل وكارلوس وآخرين. خبر وفاة الجد الذي لم يقابله من قبل وترك له شيئًا مميزًا، لو أنه سافر إلى كانتابريا ليأخذه. في البداية نفد صبره مع الاقتراح برمته - الذي يعكس مسار لوس جافيس في صنع الفيلم - ينجذب ألبرتو إلى علاقة رائعة بالتاريخ الذي أتى به إلى هنا.

تم تصميم كل واحدة من هذه القصص الثلاث بطريقة رائعة وفقًا لشروطها الخاصة، وتصبح الثلاثية مذهلة في بعض الأحيان. تبدأ القوافي في الاستقرار في طبقة رابعة متماسكة. يكون النص إما مثاليًا أو قريبًا جدًا منه، مع بنية دقيقة تضمن أن كل حلقة في جدول زمني تعزز جيرانها على الحلقات الأخرى، سواء من حيث السرد أو الموضوع.

يتألق الحوار البلوري، سواء من قبل شاعر أو فاشي أو بينيلوبي كروز التي توجه طاقة ملكة السحب للترفيه عن القوى القومية كمغنية من نوع فيرا لين. بينما تدخل الجدة الشقراء البلاتينية التي ترتدي شعرًا مستعارًا إلى غرفة مليئة بالجنود الصاخبين الذين يرتدون الدبابات بشكل جنسي، فإن تعاطفها يكمن سرًا في مكان آخر. في اللحظة التي ترى فيها نيني سيباستيان بين جمهورها، تشعر بشيء مختلف تجاهه وتقول أشياء مثل "التحول الجنسي أمر محتمل. الحرب ضده. الحرب ضده".

حيثما كان ذلك ممكنًا، دون مقاطعة حركات الشخصية والأقواس السردية، يرفع Los Javis الحالة المزاجية بإشارة إلى الفرح الغريب وحرية التعبير لقوة الحياة الوحيدة التي تمتلكها حقًا. توفر الموسيقى والرقص والشعر وحتى المظهر الذي لا تريد أن ترى ما تريده لحظات من التحرر للشخصيات المكبوتة. كارلوس المعذب هو نفسه لفترة وجيزة وهو يرقص الفلامنكو. سيباستيان ورافائيل يتجاوزان حبهما المنكوب من خلال أبيات من الشعر. من يمكن أن يكون، عندما تكون تلك السطور هناك، فلن تعرف أبدًا كم أحبك، لأنك تنام بداخلي

يأخذ Les Javis هذا المنظور المحترم ثقافيًا لتكريم تعاونه مع Pedro Almodóvar (يتضمن عنوانه الرئيسي Bitter Christmas فيلمًا قصيرًا مضحكًا للغاية عنهم) مع هفوة صغيرة رائعة. وفي الوقت نفسه، سيظهر جلين كلوز في عام 2017 ليلعب دور إيزابيل دوراند، الأكاديمية الأمريكية التي كرست حياتها لأبحاث لوركا وتقوم بنشر مجلد بعنوان Federica El Poto Gay. إن متعة تجربة جميع خيوط السرد مجتمعة لا يخفف منها إلا الخوف من الاستمرارية العاطفية.

يتم ترتيب كل هذه الأجزاء المتحركة لتلعب مثل قطعة موسيقية متواصلة. في الذروة النهائية، الزمن يشبه الوهم وقصة موتانا تعود إلى يومنا هذا.

تم عرض فيلم La Bola Negra في مهرجان كان السينمائي 2026.