مراجعة The Diplomat – لا يوجد شيء آخر على التلفزيون مسلٍّ ومرهق للأعصاب بقدر هذا العرض

ما زالت كيري راسل تحاول احتواء بحرٍ من الأحبار، وهو ما يفصلها عن يوم شعرٍ سيئ وبدء حرب نووية، لكن هذه المرة ارتفع مستوى الكورتيزول وحدّته أكثر. وفي الوقت نفسه، تعرّض صاروخها النووي الخيالي لهجوم من الأمريكيين في عملية أُطلق عليها اسم «لنُنزل تحالفنا مع البريطانيين إلى المستنقع» (وربما تثير حرب كلامية ثالثة).

الغواصة الروسية في وضع فريتز وبالتالي تبقى في قاع بحر الشمال. وفي الوقت نفسه، تعرض صاروخها النووي الفاخر للهجوم من قبل الأميركيين في عملية أطلق عليها اسم "دعونا نأخذ تحالفنا مع البريطانيين إلى المستنقع" (وربما نستفز حرباً كلامية ثالثة بينما نحن فيها). رئيسة الوزراء نيكول تروبريدج (روري كينير) غافلة ومخيفة. وعلى الأقل في الوقت الحالي، فإن الروس غير مدركين للسرقة، لكن كيث وايلر (كيري راسل)، سفير الولايات المتحدة إلى بريطانيا، يتوقع أن الاكتشاف النهائي سوف يفجر سماء أوشانكا في الكرملين عالياً. "سوف تأتي روسيا لتنال من أتباعها"، تحذر زوجها الذي لا يتردد - ونائب الرئيس الأمريكي الحالي - هول (روفوس سيويل). عندما يدركون أن سلاح يوم القيامة الخاص بهم قد اختفى، سيفقدون أغراضهم ويهاجمون بريطانيا! "همم،" يجيب هال، الذي يشتبه في أن أحدهم لديه المزيد من الأسماك المتنقلة ليقليها. "ط ط ط."

هذا هو المكان الذي نجد أنفسنا فيه مع عودة الدبلوماسي في سلسلة رابعة من التحويلات الجيوسياسية المبتكرة للغاية. ينبغي أن يقال ذلك؛ نحن نتأرجح على شفا الحرب العظمى، وهو الوضع الذي يُعزى بالكامل تقريبًا إلى نزوات رئيسة الولايات المتحدة، جريس بن (أليسون جاني). نعم، ولكن أيضًا، بالمعنى الحقيقي جدًا، واو. لأن هناك أشياء قليلة مسلية مثل "الدبلوماسي" سيئ المزاج، حتى لو كان التوتر الناتج عن عروض يوم القيامة يتطلب الكثير من التنفس البطني والاندفاع الدبلوماسي الغريب إلى المرحاض.

كانت ديبورا كان، فيلم الإثارة عبر الأطلسي، مفتونة منذ فترة طويلة بالعواقب الواقعية التي يخلفها سياسيوها البارزون، وكل تطور ومنعطف مملوء بالشك في أن البشرية على بعد يوم واحد سيئ من هرمجدون.

هذه المرة، تكون المخاطر ومستويات الكورتيزول أعلى، وتجد كيت نفسها مرة أخرى تحاول يائسة تجنب كارثة سياسية وشخصية.

لذا، انتقلنا إلى قلعة وندسور، حيث نرى آل بنس وويلرز يتم تحويلهم إلى القصر الملكي (الذي لا يملك حاليًا ملكًا) بعد أن اقتحمت مجموعة من المتظاهرين الطريق السريع M25.

يطلب كيث من هال أن يخبر الرئيس أن يخبر رئيس الوزراء أن الأمريكيين قد أخذوا أسلحة الروس. يبدو أن هذا "أحرق الفوضى اللعينة". هال، بطبيعة الحال، لا يريد أن يفعل هذا. قال بغضب: "أنا لا أقبل اعترافك". "هذا غبي." كما أنه غير متأثر بتعليقات زوجته التي قالت فيها إنه ورئيسه "يبدوان مشبوهين معًا".

"أنت غيور،" يبتسم. وهو مخيب للآمال. ليس فقط بسبب علاقة زوجته الوثيقة مع جريس، ولكن أيضًا بسبب حقيقة أن وظيفة هال تسمح له بالتجول في القيام بأشياء دنيوية ذكية بينما تبقيه وظيفته عالقًا في لندن الممطرة متظاهرًا بالاستمتاع بغاريبالدي تروبريدج. تشعر كيت أيضًا بالغيرة من جريس، وزوج جريس، تود (برادلي ويتفورد)، وكالوم إليس (إيدان تورنر)، الجاسوس ذو الفخذين النابضين. وربما كانت ستشعر بالغيرة من كلاب الكوجيس الملكية أيضًا، إذا لم يتم نقلها جميعًا من وندسور قبل وصول الأمريكيين (خطوة حكيمة: فقد ظنت غريس خطأً أنهم أغنام وحاولت تقديمهم "على الجاودار").

تحدث العديد من الأشياء الكبيرة، بما في ذلك القناصون، والاختراقات الأمنية، والروس الكرويون الذين يدسون ذقونهم في صدورهم بينما يتمتمون بسقوط الغرب. توتر! هراء الكرتون تقريبا! ولكن، كما هو الحال دائمًا، فإن الأشياء الصغيرة هي الأكثر روعة: التحولات الصغيرة الدائمة في السلطة. خطوط من الحب في لعبة الشطرنج رباعية الأبعاد التي لا تنتهي والتي تمثل زواج Wailers.

طاقم الممثلين رائع كما هو الحال دائمًا. على الأقل ويتفورد في دور بن وسيويل في دور هال النزيه، حيث كان أداء الأخير عبارة عن سلسلة من التشنجات اللاإرادية العابرة خلف الخدين والتي كان من الممكن أن تكون قد تمزقت من عظم الحاجب.

لكن هيس، هنا تأتي كيت مع صراخ آخر شبه غزلي حول علاقة زوجها مع الرئيس. "أعني،" ينسكب. "هذا أمر خطير. أنتما الاثنان تسقطان معًا في الهاوية ...