قاعة مولوي وحل هموم؛ تم عرض نسخة مقتبسة من مسرحية "الملك لير".

من نفي شائعة تغيير استخدام عمود المسرح الأكاديمي وتحذيرات علي نصريان للمخرجين الثقافيين، إلى التعديلات الصاخبة في المملكة المتحدة، كانت أخبار المسرح لهذا الأسبوع جزءًا من الأخبار.

مجموعة السفير الفنية أرجان سجاد خيامي؛ كان المسرح، باعتباره فنًا قديمًا، مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالمجتمع والناس منذ الماضي، وكان دائمًا مجالًا مثيرًا للاهتمام ومؤثرًا. إن مشاهدة أحد العروض يمكن أن تشغل ذهن المشاهد لساعات وتؤثر على أفكاره ومشاعره واهتماماته. ولذلك نحاول في هذا التقرير أن نستعرض أهم أخبار المسرح في الأسبوع الماضي ونناقش أحداث هذا الفن وهوامشه وتحدياته.

نفي الإشاعة المثيرة للقلق بشأن تغيير استخدام قاعة مولفي

وفي الأسابيع الأخيرة، أثارت شائعات حول تغيير استخدام قاعة مولوي وتحويل هذا المجمع إلى مركز لتسجيل المسرح عن بعد أو إنتاج دور السينما للمنصات، موجة من القلق بين الطلاب وأهل المسرح. لقد كانت قاعة مولفي، التي تأسست عام 1347 بجهود باري صابري، دائمًا بطاقة هوية المسرح الأكاديمي والتجريبي في إيران. في حالة توقف مهرجان المسرح الجامعي، وتم إغلاق الطريق أمام دخول جيل الشباب إلى الجسم المهني للمسرح، فإن إضعاف عمل مولوي يمكن أن يدمر الحلقة الأخيرة التي تربط الجامعة بالمسرح الاحترافي.

ومن خلال المتابعة الدقيقة من قبل مجموعة سفير أرجان الفنية، أصبح من الواضح أن جامعة طهران ليس لديها خطة لتغيير استخدام هذه المجموعة. ومع ذلك، يصر المجتمع المسرحي على أن الحفاظ المادي على هذه القاعة ليس كافيا، ولن تتحقق النهضة الحقيقية لقاعة مولوي إلا من خلال إعادتها إلى أيام الذروة.

تحذير الممثل من رسالة المسرح

زار مهدي شافعي الوكيل الفني لوزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي علي نصريان مساء الثلاثاء 21 مهر برفقة مجموعة من المديرين. وشدد نصيريان في هذا اللقاء على ضرورة عدم اختزال الفن في وسيلة واحدة وخاطب مديري الثقافة: على المسرح أن يرفع عيوبه حتى يتعرف عليها المجتمع وتحاول السلطات إصلاحها.

وأكد على ضرورة الثقة لدى الشباب، وأضاف أن جيل اليوم يمتلك مواهب مبدعة ومتألقة ينبغي التمهيد لها.

رداً على ذلك، أعلن مهدي شافعي، الذي أكد القدرات الفريدة للشباب في المحافظات، عن إطلاق "المجلس الأعلى للفنون والآداب"، الذي أنشئ بهدف تحقيق اللامركزية في طهران وتنظيم دعم فناني المدينة.

تصريح المتحدث الرسمي لوزارة الخارجية بعد مشاهدة برنامج "آراش"

نشر إسماعيل البقاعي، الناطق باسم وزارة الخارجية، بعد مشاهدته برنامج "العراش"، مذكرة حلل فيها مكانة الأساطير في الوحدة الوطنية. واعتبر البقاعي في هذه الرسالة "أراش" ليس مجرد بطل قديم، بل رمزا خالدا للتضحية والمسؤولية تجاه الوطن.

وفي إشارة إلى وجود جماهير ذات وجهات نظر مختلفة في المسرح، كتب: "الأساطير ليست مجرد قصص من الماضي؛ إنها الذاكرة المشتركة لأمة، مثل خيط غير مرئي، يربطنا بجذورنا، ببعضنا البعض، وبمعنى إيران".

وأكد البقاعي أنه في المواقف التاريخية، فإن مفهوم "إيران" هو الذي يجمع أفراد المجتمع.

مجتبي بيرزاده وميلاد شجرة في "وزارة المياه"

سيتم عرض مسرحية "وزارة المياه" التي كتبها مهام مكاني وأخرجها مهرداد مصطفوي على مسرح إيرانشهر اعتبارًا من 13 تشرين الثاني/نوفمبر. وقد تم التأكيد على أن مجتبي بيرزاده وميلاد شجرة، الممثلين المسرحيين والسينمائيين المشهورين، هما الممثلان الرئيسيان لهذا المشروع.

وصف تفاصيل مهرجان طهران-مبارك لعروض الدمى

انعقد صباح يوم السبت 18 أكتوبر، المؤتمر الصحفي لمهرجان طهران – مبارك الدولي الحادي والعشرين لعروض الدمى، بحضور بوباك عظيم بور أمين سر المهرجان، وحسن جودكي المستشار التخطيطي والمالي لهذا الحدث، في قاعة المشاهير بمجمع شهر المسرحي.

وتحدث أزيمبور في هذا اللقاء عن تفاصيل هذه الدورة وذكر: في القسم الدولي، يشارك في المهرجان 4 أعمال من روسيا وإيطاليا وأرمينيا والهند. وفي القسم الوطني من 11 مقاطعة من البلاد، يشارك العمل في المهرجان. من ناحية أخرى، ونظراً لأن مهرجان المسرح الجامعي لم يقام منذ سنوات طويلة ولم تتاح الفرصة للطلاب الفنانين لحضور المهرجان حصرياً، فقد اتجهنا هذا العام نحو الشبابية في المهرجان وحاولنا توفير منصة للطلاب أيضاً. المهرجان ليس تنافسيًا في هذه الفترة، وعلى أي حال، فإن تنوع مساحات الأداء المتاحة يزيد من تعقيد المنافسة. كما أن العرض الخارجي "يارالين" هو رد مباشر على قضية الحرب ويتم تقديمه على أنقاض مبنى دمر في الحرب.

تقام فعاليات مهرجان العروس طهران – مبارك الحادي والعشرون اعتبارًا من غدٍ 25 أكتوبر، بحفل الافتتاح وحضور الدمى في منطقة مسرح المدينة، ويستمر حتى 30 أكتوبر.

انطلاق مهرجان شارع "تبريزيم" المسرحي بشعار "ابتسامة الطفل أبجدية الوطن"

انطلقت الدورة السابعة لمهرجان "تبريزيم" لمسرح الشارع في مركز خفاران للمؤتمرات في تبريز بمشاركة أكثر من 1500 طالب. ورافق هذه الطقوس أداء مجموعة من الدمى العملاقة، التي استخدمت الرموز المحلية لتروي قصص وروايات تبريز القديمة للأطفال. وكان تكريم أسر الشهداء من الطلاب والفنانين أحد الأجزاء الأخرى من هذا الحدث الموجه للأطفال.

نشر الدعوة لقسم المسرح والموسيقى بتمثال حافظ

تم نشر الدعوة لقسمي المسرح والموسيقى في الحفل المسرحي والموسيقي الرابع لعلي المعلم (تمثال حافظ). وبناءً على ذلك، يمكن تسجيل الأعمال المنفذة في الفترة ما بين 1 بهمن 1403 و31 شهريور 1405 حتى 15 آبان في مختلف فروع المسرح والشارع والبيئية وكتابة الدمى والمسرح. سيقوم قسم الموسيقى أيضًا بتقييم الإنتاجات المنشورة في مجالين: "الاندماج التقليدي" و"البوب".

الكشف عن بوستر مهرجان مسرح الأطفال والشباب لدى الأطفال

أقيم يوم الأربعاء 22 أكتوبر حفل إزاحة الستار عن ملصق مهرجان همدان الدولي الستين لمسرح الأطفال والشباب.

وأعربت مرضية بروماند أمينة سر المهرجان عن سعادتها بتواجدها في همدان وقالت: أتمنى أن نرى المهرجان في أقرب وقت ونرى الأطفال في المسارح.

وقال الذي دعا الأطفال الحاضرين في الحفل ليأتوا معه لكشف النقاب عن الملصق: مع التحية للأرواح الطاهرة لملائكة ميناب ولامارد وجميع الأطفال الذين تضرروا من الحرب وفقدوا حياتهم الثمينة في جميع أنحاء العالم، نكشف عن ملصق المهرجان ونأمل أن يعم السلام والهدوء في إيران والعالم وأن يحصل الأطفال على غد أفضل. إذا كان حال أطفال اليوم جيداً، فسيكون حال إيران جيداً غداً.

إحياء ذكرى فنان لم يتعامل مع فنه

أقيمت مراسم تأبين محمد كاسبي يوم 21 مهر في الساحة الفنية للثورة الإسلامية.

وفي هذا الحفل الذي أقيم بحضور فنانين ومخرجين أمثال حجة الإسلام محمد قمي رئيس منظمة الدعاية الإسلامية، محمد مهدي دادمان رئيس مجال فنون الثورة الإسلامية، علي منتظري، مدير الجهاد الأكاديمي، ماجد زين العابدين، مستشار رئيس الإذاعة، أمير حسين شافعي، مدير مركز الفنون المسرحية في مجال فنون الثورة الإسلامية، علي الشحاتمي، فرهاد. قيميان، شهريار برهاني، تاجبخش فنيان، رضا بنفشيخة، رضا إيرانمنيش، حسام الدين سراج، إلخ. تحدث زملاؤه المحترفون عن صفاته وموهبته العالية في التمثيل وذكروه كفنان ملتزم كان مخلصًا للنظام والثورة، لكنه لم يحترف فنه أبدًا خلال حياته.

نشر كتاب سافونارول ترجمة محمد رضا خاكي

صدرت في سوق الكتاب المسرحية التاريخية والفلسفية "سافونيرول" من تأليف ميشيل سفران وترجمة محمد رضا خاكي للكاتب "ناشر تيتوب". يتناول هذا العمل تحول المثالية إلى طغيان في عصر النهضة في فلورنسا، ويروي مصير "جيرولامو سافونارولا"، القس الذي انتهى نضاله من أجل العدالة في محاكم التفتيش وإقامة "ألعاب الغطرسة النارية".

"بستان الكرز" ذو الطعم المرير للواقع في منطقة ويست إند

تلقى إنتاج جديد لمسرحية The Cherry Orchard لأنطون تشيخوف في مسرح هارولد بينتر في لندن، بطولة كريستيان سكوت توماس وستيفن مينجن، مراجعات رائعة. حاول هذا العمل، الذي اقتبسه كونور ماكفرسون بذكاء وأخرجه إيان ريكسون، خلق توازن بين الكوميديا ​​والمأساة. يصور سكوت توماس شخصية هشة ومتضررة مثل رانفسكايا، ومينجن في دور لوباخين يقدم مزيجًا من الفكاهة وعقد فقر الطفولة.

قراءة جديدة لملحمة هوميروس في "بينيلوبياد"

يستضيف مسرح رويال يورك حاليًا الفيلم المقتبس عن رواية "بينيلوبيد" للمخرجة مارجريت أتوود. تحكي هذه المسرحية، التي تبلغ مدتها ساعتين ونصف الساعة، من إخراج جولييت فورستر وبطولة نسائية بالكامل، قصة أوديسيوس من العالم السفلي (هاديس) من خلال عيون بينيلوب، التي تلعب دورها أميليا بولمور.

يعود David Threlfall إلى مسرح Royal Exchange في مانشستر ليقدم أداءً مختلفًا بدور King Lear. ابتكر ماثيو دونستر بصفته المخرج قراءة حديثة وسريعة وعنيفة لهذه المأساة، التي قارن النقاد ديناميكياتها العائلية بأجواء مسلسل "الوريث". أداء Threlfal القوي والمكسور بدور الملك المجنون جعل هذا الأداء أحد أهم الأحداث المسرحية لهذا الموسم.