تقدّم النسخة الجديدة من Sense and Sensibility ماريان داشوود مختلفة، ونجمة Breakout Esmé Creed-Miles.

يأتي الجزء الخاص بموسيقى البانك روك، أي حلقة «الطفل المتمرد»، بكل ما فيه من حماس، ليمنح كرييد-مايلز حياة جديدة لشقيقتها الوسطى المتيمة بالحب، في قراءة جديدة ومبهرة لرواية جين أوستن الكلاسيكية تؤديها جورجيا أوكلي. والممثلة التي تجسد الدور؟ إنها لا تقل تميزًا عن الشخصية نفسها.

من خلال تقديم معلوماتك، فإنك توافق على شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية الخاصة بنا. نحن نستخدم البائعين الذين يمكنهم أيضًا معالجة معلوماتك للمساعدة في تقديم خدماتنا. هذا الموقع محمي بواسطة reCAPTCHA Enterprise وتطبق سياسة الخصوصية وشروط الخدمة الخاصة بشركة Google.

عندما تنتهي السجادة الحمراء، وتضاء الأضواء في العروض الأولى، وتنتهي المقابلات، وتنتهي الأسئلة والأجوبة، لدى نجمة Sense and Sensibility Esme Creed Miles خطط كبيرة. سوف يشاهد "العقل والعاطفة". واحد آخر

قبل أن تكون هذه الرواية ترابية وساحرة لجورجيا أوكلي في رواية جين أوستن الأولى، كانت رواية آنج لي الرائدة في عام 1995. (حسنًا، كانت هناك العديد من التعديلات على رواية 1811، لكن نسخة لي، بطولة كيت وينسلت وإيما طومسون، التي كتبت أيضًا السيناريو، تم الترحيب بها منذ فترة طويلة باعتبارها الأفضل والألمع.)

لكن كريد مايلز، التي تلعب دور ماريان داشوود (التي تلعب دورها وينسلت) في فيلم أوكلي، لم تره بعد. ومع ذلك، فهو حريص على تغيير ذلك. وما هي أفضل طريقة من أن تكون مع أختها التي تظهر على الشاشة، ديزي إدغار جونز، التي تلعب دور الأخت الكبرى إلينور (التي يلعبها طومسون). قصص ذات صلة العرض الترويجي لفيلم "كاميرون وينتر في قاعة كارنيجي": بول توماس أندرسون يصور فيلم Geese بحجم 35 ملم هل أصبحت هوليوود هادئة على Netflix؟

قال كريد مايلز لـ IndieWire على Zoom، "في صباح اليوم التالي للعرض الأول الكبير للفيلم في لوس أنجلوس، "سوف نجلس أنا وديزي ونقوم بعمل أوستن يومًا ما ونحتضن ملابس النوم ونشاهد كل شيء". لأكون صادقًا، لم يكن لدي ثانية واحدة لمشاهدة فيلم في الأسابيع القليلة الماضية.

لم تكن خسارة لي متعمدة، ومن المحتمل أنها ساهمت في هزيمته على المدى الطويل. وقالت: "أنا من أشد المعجبين بإيما طومسون وكيت وينسلت". "لسبب ما، مر بي هذا الفيلم عندما كنت مراهقًا أو أشاهد الأفلام، ولا أعرف السبب. ولكن عندما بدأت في صنع هذا الفيلم، قلت لنفسي: "لا ينبغي أن أخاف مما فعلوه". لذا، أضعه جانبًا قليلاً".

عندما توقعت منه أن يتأرجح عندما سئل عن علاقته بجميع أعمال المؤلف، تعثر البريطاني. قال: "لم يكن لدي حقًا [واحد] قبل أن أصنع هذا الفيلم، وأعتقد أن هذا هو ما يميز هذا الفيلم". "لقد مازحت الليلة الماضية قائلًا إن أليكس إيرل سيحب الفيلم - كما آمل -. إنه شخصية على الإنترنت وقد قال مؤخرًا في مقابلة إنه لا يقرأ الكتب. ولكي أكون صادقًا، اعتقدت أن الأمر كان مضحكًا نوعًا ما."

ومع ذلك، فإن كريد مايلز يقرأ الكتب وكان قارئًا نهمًا طوال معظم حياته. وقالت: "أنا أحب الكتب والأدب، وكنت من محبي ديكنز عندما كبرت". "ويفرلي" هي واحدة من رواياتي المفضلة، هذه الملحمة الرومانسية العظيمة تدور أحداثها في ثورة، وهذه الفترة الزمنية تشبه الفترة التي كانت تكتبها أوستن. لقد كنت أكثر انجذابًا إلى الطراز القوطي والدراماتيكي، ربما مثل ماريان.

وكما هو الحال مع إيجابيات أوماريون بانك، فهو ليس ثمينًا جدًا في هذا الشأن. تقول: "أنا لست من محبي الكتب". أعتقد أن بعض الأشخاص لا يتعرفون على الكتب أو القراءة بنفس الطريقة التي حظيت بها. لقد نشأت في عائلة من الكتب، والكثير من الناس لا ينشأون في عائلة من الكتب أو يذهبون إلى مدارس عظيمة أو لديهم شعر أو أدب في حياتهم. "أعتقد أن كونك مثقفًا يعني المزيد من التعرض والتشجيع ووجود أشخاص في حياتك يعلمونك أشياء."

وأضاف: "أنا من أشد المعجبين بالأفلام كونها شيئًا يمكن أن يحصلوا عليه من جميع مناحي الحياة. أعتقد أن هذا الفيلم، كما آمل، يجلب أوستن إلى هذا الجيل بطريقة ربما لا يعرفون عنها أو لم يتعرضوا لها."

لكن على الرغم من أن كريد مايلز لم يبلغ سن الرشد في أوستن، إلا أن اهتمامه بالمادة أصبح الآن عميقًا. قالت كريد مايلز: "الآن، بما أنني لست كبيرًا في السن، ولكن أكبر من، لا أعرف، 15 عامًا، عندما تبدأ في قراءة هذا النوع من الكتب، يمكنني حقًا أن أقدر الملاحظات العائلية الصغيرة ونوع الفكاهة الاجتماعية [التي كتبت عنها]". "الآن أنا أقول: يا إلهي، إنه عبقري." قصصه مجنونة دون الحاجة إلى كل تلك الأشياء. أعتقد أن هذه شهادة على مدى فهمه للناس وحياتهم الداخلية."

يبدو الآن أن كريد مايلز لديها تقدير وفهم عميقان لأوستن نفسها، وهو ارتباط ربما يرجع إلى وقت صياغته لأول مرة.

قالت: "لذلك لدي الآن علاقة شخصية وعاطفية وعميقة بشكل غريب مع أوستن، حيث أشعر تقريبًا أننا في هذه المحادثة الروحية الغريبة ليس فقط مع جميع النساء اللاتي راجعن التكرارات السابقة للفيلم، ولكن مع أوستن نفسها. "يبدو الأمر وكأنك تجري محادثة عبر أجيال من العمل، وهي جميلة حقًا. … هناك مقولة أحبها تقول: “أوستن هكذا”. أن يذهب الناس إلى منازل بعضهم البعض ويشربون الشاي." إنه أمر مضحك، ويجعلني أضحك، لكنه في الواقع حقيقي حقًا. خطوط القصة هذه مثيرة للاهتمام حقًا.

تفسير أوكلي للمادة، مثل تفسير لي وطومسون، لا ينحرف عن غرض المؤلف الأصلي وتصميمه. كما هو الحال دائمًا، يتابع "Sense and Sense" حياة عائلة داشوود وحبها (ومعجزاتها ومصائبها)، بما في ذلك الابنة الكبرى العملية إلينور، والأخت الوسطى الطفلة الجامحة ماريانا، والأخت الصغيرة الساحرة مارغريت (بودي راي براتناتش) وأمهم الجميلة (كايتريونا بالف).

عندما يموت والدهم، يواجه آل داشوود الأثرياء مأساة مشتركة: حياتهم (وثرواتهم) لم تعد ملكهم. يعود الأمر كله إلى الأخ الأكبر غير الشقيق للفتيات (وزوجته المتآمرة)، الذي يطرد عائلة داشوود الأخرى بسرعة من الفرن إلى المنزل ويذهب مباشرة إلى المنزل. لقد اضطر للعيش في كوخ في ديفونشاير. سواء المساعدة أو الأذى؟ روايات الأخوات الأكبر سناً مع الأخيار (جورج مكاي في دور إدوارد فيرارز) والأشرار (فرانك ديلان في دور جون ويلوغبي).

وقالت كريد مايلز: "أعتقد أيضًا أنها فرصة جيدة حقًا ليس فقط للترفيه عن الناس، بل لتذكير الناس ببعض المعايير التي تم وضعها على حياة المرأة قبل بضع مئات من السنين". "وربما يجعلنا ذلك نفكر في الأشياء التي نريد حمايتها في حياتنا والأشياء التي تغيرت بالنسبة لنا، وكذلك الأشياء التي لم تتغير."

في حين أن إلينور العنيدة تقوم بعمل رائع في إخفاء مشاعرها تجاه إدوارد قليل الكلام، فإن ماريان تصبح جامحة (شبه جامحة حقًا) عندما ينقذها جار ويلوبي الجديد من الأذى الجسدي (يجرفها حرفيًا من قدميها ويلتوي كاحلها). يدور كل من إلينور وإدوارد حول بعضهما البعض، لكن ماريان وويلوغبي لا ينفصلان على الفور. بعيدًا عن أعين المتطفلين المعتادة للقشرة العلوية، يتم إطلاق هذين الدوران في جميع أنحاء النمل، ويتم إطلاق العنان لهما بطريقة لا نربطها عادةً بأبطال أوستن.

يُترجم هذا المفهوم أيضًا إلى مظهر ماريان، الذي أثبت أنه مثير للانقسام في لمحات مبكرة من الفيلم (سيدة في أوستن بشعر منسدل؟ يا إلهي!)، لكنه يوفر عنصرًا ذكيًا وغامرًا لفيلم أوكلي. فهو يساعدنا على معرفة ماريان بشكل أفضل وأكثر حميمية، ولا يتعارض مع الوقت كما قد يظن البعض.

"لقد كان الأمر عضويًا حقًا" ، أوضح كريد مايلز عن العثور على مظهر ماريان. "كنا نجري اختبارات مختلفة للشعر والمكياج وكان لدينا صور لشعرها للأسفل وصور لشعرها للأعلى. شعري داكن وكان متسخًا بعض الشيء ومن الواضح أنهم لم يستحموا طوال الوقت في ذلك الوقت، لذلك كان دهنيًا وقذرًا بعض الشيء. ربما كانوا غريب الأطوار قليلاً. ربما لم تكن رائحتهم طيبة. ربما يستحمون مرة واحدة في الأسبوع. لقد رأيت الكثير من التعليقات حول هذا الموضوع مثل، "شعرها قذر جدًا." أقول: "لم يكن لديهم شامبو!"

أدى مشهد شخصية Creed-Miles وشعره المتساقط إلى استياء الفريق. وقال: "لقد قمنا ببعض الأبحاث بعد رؤية هذه الصور لشعرها المنسدل، وشعرنا أن هناك شيئًا ما". لقد اكتشفنا أن النساء في ذلك الوقت كان لديهن شعر منسدل قبل أن يبلغن سن البلوغ، وهو الأمر الذي كان مثيرًا للاهتمام حقًا بالنسبة لنا. هناك توقع بأن الصورة توضح كيفية تواجد هؤلاء النساء في حياتهن اليومية، ولا أعتقد أن هذا دقيق تمامًا. يبدو الأمر كما لو أنهم صنعوا فيلمًا عن عام 2026 في 200 عام، بدا الجميع وكأنهم في حفل Met Gala.

كما أنه يضيف بعدًا جديدًا لحياة داشوود الجديدة. ينتقلون من عقار ضخم، مليء بالكماليات التي لا نهاية لها ويعمل بها طاقم عمل كامل، إلى كوخ حجري حيث يتعين عليهم الاهتمام بأعمالهم الخاصة. لا يبدو أنهم ذاهبون إلى حفلة أو حفلة صيد. لقد ولت تلك الأيام.

وقالت: "لم يكن لدى هؤلاء النساء طاقم كامل لتصفيف شعرهن كل يوم، مثل النساء اللاتي ترونهن في الصور الشخصية". لم أرتدي أنا وديزي قطرة واحدة من المكياج طوال الفيلم بأكمله. وكنا عازمين حقًا على أن نكون أصليين في تلك الفترة. أعتقد أنها خلقت محادثة مثيرة للاهتمام حول الشعر والمكياج في الفيلم بشكل عام. بقدر ما نحب الدراما التاريخية، أردنا أن نفعل شيئًا مختلفًا وأن نضفي طابعًا إنسانيًا على هؤلاء الأشخاص. هناك الكثير من الهراء حول حقيقة أن أوستن تكتب.

الآن هذا موضوع قريب من قلب كريد مايلز. الممثلة (والكاتبة والمخرجة والمغنية وكاتبة الأغاني التي تتمتع بمهارات واسعة النطاق) هي ابنة زملائها الممثلين سامانثا مورتون (فقط انظر إلى وجهها!) وتشارلي كريد مايلز. إنه أيضًا آخر شخص على وجه الأرض يعارض أي نوع من خطاب "nepo baby"، وهو حريص على التحدث عن الطرق التي يجب أن تحتضن بها الصناعات الإبداعية الروح المتمردة لشخص مثل جين أوستن الذي يكتب عما كانت تفعله عندما كانت تفعل ذلك.

وقالت: "إن المحادثة حول الامتياز في الفنون الإبداعية مهمة حقًا، وأعتقد أيضًا أن بعض هذه المحادثات تتجاهل معنى الامتياز حقًا". "من الواضح أن الأمر يعتمد على المكان الذي تتواجد فيه وهياكل السلطة التي أنت جزء منها، حرفيًا، بالولادة. لكن الاتصالات، والتعرف على الأشخاص؟ عليك أن تظهر، وعليك أن تعمل بجد. وبغض النظر، ما يمنحك القدرة على الحضور هو وجود شبكة أمان من خلال ما إذا كان بإمكان والديك دعمك إذا لم تتمكن من ذلك."

أُجبرت عائلة Dashwoods على تغيير حياتهم بالكامل بعد وقوع كارثة مالية، وتم إنقاذهم جزئيًا في النهاية من قبل بعض أبناء عمومتهم الأثرياء، لكن هذا ليس شيئًا متاحًا للجميع. وكما يرى كريد مايلز، فإن هذا يؤثر حقًا على شكلنا الفني.

وقال: "عندما يتعلق الأمر بسرد القصص، فإن النسيج الاجتماعي متعطش للتنوع، و90% من القوى العاملة الإبداعية في المملكة المتحدة تتكون من أشخاص يأتون من منازل مستقرة ماليا. وهذا في الواقع له تأثير سلبي على تنوع القصص واتساع نطاقها وعمقها". إنه يصححهم، وهذه محادثة مهمة حقًا يجب إجراؤها. عندما يتحدث الناس عن رؤية الكثير من الشباب ينخرطون في الفنون وأن آباءهم يفعلون نفس الشيء، لا أعتقد أن هذا شيئًا جديدًا. أعتقد أن الأمر كان دائمًا على هذا النحو. "نحن ننظر الآن إلى الفنانين الذين نحترمهم وننسى أن آباءهم فعلوا الشيء نفسه."

مثل ماريان نفسها، فإن كريد مايلز ماكرة وذكية وصريحة، وينبع شغفها من تجربة الحياة الواقعية. إنه يعرف ما يستفيد منه، لكن هذا لا يعني أنه لا يريد أن تكون الأمور مختلفة، أو أن تكون أفضل.

"أعتقد أنها زادت كثيرًا الآن لأن هناك هذه النزعة المحافظة المتزايدة التي تحدث في جميع أنحاء بريطانيا وأمريكا، وهي تقلل وتقلل من نوعية حياة الناس، بحيث لا يمكنهم الوصول إلى الفنون ولا يوجد تمويل حكومي ولا تحصل المدارس على ما يكفي من المال ولا توجد برامج للشباب والتعليم الجامعي والجامعي مكلف للغاية.

أيضًا، مثل ماريان، فإن حب كريد مايلز وفخره بعائلته لا يتزعزع. كم هو مدهش أنها تستمتع بلحظة الفشل هذه، تمامًا كما تم الإشادة بوالدتها على أدائها المذهل في دور سيرس في الأوديسة.

"حسنًا، أنا فخور به وسعيدة برؤيته - هناك ظاهرة على الإنترنت تحيط به!" قال. "الناس مهووسون به حقًا وبأدائه فيه. أعتقد أنه كان يؤدي أدوارًا مذهلة لفترة طويلة في قانون الأفلام، خاصة في المملكة المتحدة. لذا، يبدو الأمر كما لو أنه حصل عليها... هل تحصل على مستحقاتها؟"

وأكدت أنها كذلك وهذا العام ليست المرأة الوحيدة القادمة في هذه العائلة الموهوبة.

ستطلق شركة Focus Features فيلم "Hess and Hess" في دور العرض يوم الجمعة 16 أكتوبر.