المدرّب السابق لفريق الكرة الطائرة في SJSU يرفع دعوى جديدة يزعم فيها الانتقام منه بسبب تأييده لترامب ومعتقده الديني، وذلك في خضم فضيحة متعلقة بالمتحولين جنسيًا.

تزعم دعوى فيدرالية رفعتها ميليسا باتي أوسموز أن تاد كرس سخر من تأييدها لترامب ومعتقداتها الدينية قبل سحب المهام الوظيفية في SJSU.

يجتمع نشطاء SJSU Trans قبل اتخاذ قرار بمقاضاة المشرف ترامب بسبب فضيحة الكرة الطائرة

قبل أيام من قرار SJSU بمقاضاة الحكومة الفيدرالية للطعن في التحقيق الفيدرالي بموجب الباب التاسع في فضيحة الكرة الطائرة، عقد الناشطون المتحولون اجتماعًا حيث انتقدوا الإداريين ودعوا المدرسة إلى تحدي المدير ترامب.

حصريًا: رفع مساعد مدرب الكرة الطائرة السابق في جامعة ولاية سان خوسيه دعوى قضائية جديدة بشأن سلوكه المزعوم أثناء وقبل فضيحة المدرسة التي تورط فيها الرياضي المتحول جنسيًا بلير فليمنج وزميلته بروك سلوسر. وكانت ميليسا باتي سموز قد تقدمت بشكوى أولية في أكتوبر/تشرين الأول الماضي، لكن تم رفضها في سبتمبر/أيلول.

لكنه لا يتراجع ويقدم الآن ادعاءات جديدة حول ما حدث قبل إيقافه عن العمل وتركه أخيرًا.

تزعم الدعوى القضائية الجديدة التي رفعتها أن تود كريس، مدرب الكرة الطائرة في جامعة SJSU، سخر منها أمام اللاعبين لدعمها دونالد ترامب، وكان رد فعله عدائيًا على اعتراضاتها الدينية على رفقة رياضي متحول جنسيًا، وجعلها تشعر "بعدم الأمان الجسدي" أثناء بعض التفاعلات.

وتزعم الشكوى أنه أخبر كريس مرارًا وتكرارًا "في جوهر الأمر" أن "الله خلق الذكر والأنثى" وأن معتقداته تمنعه من معاملة الرياضي الذكر كامرأة. ويدعي أن كريس استجاب بعداء لهذه الأفكار واستخف بسياساته.

تم الكشف عن الصراع الجامعي في قلب معركة SJSU القذرة ضد إدارة ترامب بشأن فضيحة الكرة الطائرة

"الأمر نفسه ينطبق على كيرس، توبيخه أثناء التدريب أمام الرياضيين ووصفه بـ"عاشق ترامب" أو "عاشق ترامب" والسخرية من انتمائه السياسي".

وفي مكان آخر، تزعم الدعوى أن كريس كان على علم بأنه جمهوري صوت لصالح ترامب واستخدم هذا التصريح للإضرار بعلاقته مع اللاعبين، ومنعه من الاجتماعات وتقليص واجبات التدريب.

بدأت العلاقة في قلب الدعوى الجديدة قبل وقت طويل من الجدل.

يقول بوتي سموز إنه عمل مع كريس في ولاية فلوريدا في عام 2006 ومرة أخرى في جامعة فيرفيلد من عام 2019 إلى عام 2022. وعندما انتقل كريس إلى ولاية سان خوسيه، قبل منصبًا تدريبيًا مساعدًا ونقل عائلته من ولاية كونيتيكت إلى كاليفورنيا في يناير 2023.

وزعمت باتي-سموس سابقًا أنها أدركت أن فليمنج كان متحولًا جنسيًا فقط بعد وصولها في عام 2023.

يقول باتي سموز إنه على مدار الموسمين التاليين، تشابكت الخلافات حول مشاركة فليمنج مع علاقته مع كريس، ومسؤولياته في الملعب ومكانه في القسم الرياضي.

بدأت إحدى المواجهات المزعومة الموصوفة في الشكوى بزيارة تجنيد ملغاة.

في حوالي أغسطس 2023، عطلت عاصفة رحلة جندي. يقول باتي-سموس إنه عندما عاد إلى الملعب من المطار لتحديث كريس، تجاهل تحيته مرتين. وتدعي أنه بعد التعليق على سلوكه، تبعها إلى مكتبها وأغلق الباب.

وتقول الشكوى إنه "حاصرها وصرخ في وجهها ووبخها" وأخبرها أنها تستطيع طرده.

وتقول إنها أبلغت الموارد البشرية لألعاب القوى والمدير الذي أشرف على البرنامج بالحادثة، ولكن "رداً على ذلك، تم إخبار صاحبة الشكوى أن كريس هو رئيسها وأنه يجب عليها الاستماع إليه. ولم يتلق كريس أي إجراء تأديبي بسبب سلوكه تجاه صاحبة الشكوى.

تصف القضية أيضًا الصراعات المزعومة التي تشمل اللاعبين. OutKick لا يكشف عن أسماء اللاعبين.

وتزعم الدعوى القضائية أن كريس وبخ أحد الرياضيين بشدة لدرجة أنه أصيب بنوبات ذعر بعد فشله في اختبار الجري. أبلغ صاحب الشكوى إسكندر بهذا السلوك السيئ. بناءً على المعلومات والاعتقاد، لم يكن كريس منضبطًا.

ويصف التقرير حادثة مزعومة أخرى تعرض فيها أحد اللاعبين "لانتقادات من كريس أمام الفريق بسبب تأخره عدة دقائق في غرفة خلع الملابس بعد خسارة مباراة". دفعت وحشية تفاعله كلاً من المشتكي و[اللاعب] إلى إبلاغ ألكسندر بالحادث. بناءً على المعلومات والاعتقاد، لم يكن كريس منضبطًا.

تشير الشكوى الجديدة أيضًا بشكل منفصل إلى ادعاء أقدم ضد كريس.

تزعم الدعوى القضائية التي رفعها Batie-Smoose أن اللاعب السابق أبلغ SJSU في أكتوبر 2024 وأكد أحد المسؤولين مخاوفه المعلنة المتعلقة بالسلامة. ويقول إن تعامل الجامعة مع هذا التقرير يدعم ادعاءه بالمعاملة المتباينة.

"تم إبلاغ المدعي أيضًا ويعتقد أنه بناءً على التقارير العامة، لم يتخذ المدعى عليه أي إجراء آخر بعد هذه المراسلات وواصل كريس التدريب والسفر مع فريق الكرة الطائرة النسائي في اتحاد كرة الطائرة للسيدات دون انقطاع أو قيود." "يؤكد المدعي أن تعامل المدعى عليه مع هذا التقرير يتوافق مع ويؤكد نمط سلوك مختلف عن أسلوب المدعي المزعوم في هذه الشكوى."

في 29 أكتوبر 2024، قدمت باتي-سموس شكوى بموجب القانون التاسع تزعم فيها عدم المساواة في المعاملة والفشل في معالجة المخاوف داخل البرنامج بشأن رياضي متحول جنسيًا ولاعبة في فريق ذلك العام. وبعد أيام قليلة، منحته الجامعة إجازة إدارية مدفوعة الأجر.

ووفقاً للدعوى القضائية الجديدة، فإن عقوبته جاءت في الثاني من نوفمبر/تشرين الثاني، أي قبل حوالي 90 دقيقة من مباراة على أرضه: حيث منعه مسؤول الجامعة من دخول الملعب، وطلب منه تسليم هويته ومفاتيحه وأمره بالمغادرة. ويدعي أنه لم يتمكن من استعادة متعلقاته من مكتبه. ويتضمن هذا الملف مرفق خطاب إيقافه عن العمل.

أشارت الرسالة إلى شكوى ضد باتي-سموس بتاريخ 24 أكتوبر - قبل خمسة أيام من تقديمها للباب التاسع. وتضمنت الادعاءات معاملة متباينة على أساس حالة الحماية، والكشف عن معلومات سرية للطلاب، وشرب الكحول مع الرياضيين أثناء رحلة الفريق، والسلوك غير المهني أو العصيان، واللغة غير اللائقة، والفشل أو رفض تدريب الرياضيين.

خطاب يمنع الوصول إلى الحرم الجامعي والاتصال بالطلاب الرياضيين وقيود على مناقشة التحقيق، باستثناء المستشار القانوني وممثل النقابة.

تزعم باتي-سموس أن الجامعة استخدمت هذه المزاعم كذريعة وفرضت قواعدها ضدها بشكل مختلف عما فعلته ضد كريس.

وينفي الكشف بشكل غير صحيح عن السجلات التعليمية المحمية، قائلاً إن المعلومات التي تحدث عنها جاءت من مصادر عامة أو ملاحظات شخصية.

واعترف باتي-سموس بأنه شرب الخمر في صالة المطار أثناء تواجد اللاعبين البالغين، لكنه قال إنه لم يشتر مشروباتهم ولم يشجعهم على الشرب. ويدعي أن مدربًا آخر كان يشرب الخمر هناك دون أن يواجه نفس العواقب.

كما ينفي التحدث بشكل غير لائق مع اللاعبين أو رفض تدريب رياضي كان مسؤولاً عنه.

في 31 يناير 2025، تم إخطار مدير ألعاب القوى جيف كونها برسالة من الرئيس سينثيا تينينتي ماتسون بأن تعيينه التدريبي المؤقت لن يتم تجديده.

الدعوى القضائية الأخيرة التي رفعتها شركة Batie-Smoose، والتي تم رفعها في 13 أكتوبر في المنطقة الشمالية من كاليفورنيا، حددت أمناء جامعة ولاية كال و11 موظفًا بالجامعة، بما في ذلك كريس، بعد انتكاسة قانونية في سبتمبر.

في 4 سبتمبر، رفض القاضي نويل وايز شكوى باتي-سموس المعدلة مسبقًا، والتي أكدت التمييز والانتقام بموجب الباب السابع والتاسع.

وجد وايز أن الادعاءات لم تكن مرتبطة بشكل معقول بتعليق أو عدم تجديد علاقة باتي-سموس الجنسية أو الدعم المحمي. وفي هذا الأمر تم التأكيد في محضر الشكوى على أن الجامعة اتخذت الإجراءات بعد الكشف عن معلومات الطالبة وسائل الإعلام رغم الأوامر بالحفاظ على سريتها.

وكتب وايز: "تزعم شكوى المدعية أنها خضعت للتأديب بسبب انتهاك قانون الخصوصية، وليس بسبب معارضتها للتمييز بين الجنسين". سمح الحكم بتعديله لمدة 21 يومًا، لذا كثفت باتي-سموز ومحاموها الآن معركتهم بمجموعة كبيرة من التهم الجديدة.

رفضت SJSU وCSU الرد على شكوى Batie-Smoose الأخيرة.

داخل فضيحة الكرة الطائرة SJSU: "إنها مشكلة واضحة"

وقال متحدث باسم SJSU لـ OutKick: "بسبب الدعوى القضائية المعلقة، فإن ولاية سان خوسيه غير قادرة على التعليق".

رد متحدث باسم CSU قائلاً: "CSU لا يعلق في هذا الوقت. لقد علمنا بالشكوى بالأمس وما زلنا نحقق في الادعاءات".