«عندما صارت مزدوجة البلاتين، كافأنا آندي بيرنهام»: كيف صنع كورتينرز Not Nineteen Forever
«في النوادي الليلية، كان بإمكاني أن أكتب الأشعار في زاوية بينما كان الآخرون يرقصون أو ينسحبون.» قبل تشكيل الفرقة، كانت لدي قصيدة Not Nineteen Forever. كانت في كتاب صغير أحمر للشعر والخربشات، وهو ما أتاح لي الالتحاق ببرنامج الكتابة الإبداعية في جامعة سالفورد. أغلب أغاني ألبومنا الأول، سانت جود، كانت في ذلك الكتاب. إضافة إلى الجامعة، كنت أعمل خمس ليالٍ في الأسبوع في حانة نايت آند داي في مانشستر.
حصلت على كلمات أغنية Not Nineteen Forever قبل إنشاء الفرقة. لقد كانت في كتاب أحمر صغير من الشعر والخربشات مما أتاح لي مكانًا في دورة الكتابة الإبداعية في جامعة سالفورد. معظم الأغاني في ألبومنا الأول، سانت جود، كانت موجودة في هذا الكتاب. بالإضافة إلى الجامعة، عملت في حانة في مانشستر خمس ليالٍ في الأسبوع، ليلاً ونهارًا، لكن في ملهى ليلي، كنت الرجل الجالس في الزاوية وهو يخربش بينما كان الجميع يرقصون أو يرقصون.
من المحتمل أن فيلم Not Nineteen Forever مستوحى من حادثة معينة، على الرغم من أنني لا أتذكر بالضبط. كان من الممكن أن يكون السطر الأول، "كان عليه أن يسحبني من الرصيف"، قد حدث عدة ليالٍ في ذلك الوقت. "أنت تسحب الحشد إلى أسفل الدرج من الأمام" لأن السلالم في نادي الشارع 42 كانت ضيقة جدًا بحيث كان عليك حرفيًا الزحف أمام الناس. الجوقة: "لن تبلغ التاسعة عشرة إلى الأبد، استجمع قواك"، تبدو وكأنها شيء ربما أخبرني به شخص ما، لكن كان من الممكن أن أقول ذلك لنفسي بسهولة بعد الاستيقاظ في حالة ذهول.
لقد حصلت على الأوتار عندما حاولت التدرب على السكتات الدماغية، لكن أوضاع الأصابع أفسدت. لقد أخذت كيس غسيل إلى منزل والدي وكنت أعمل عليه في غرفة نومي القديمة عندما أدخل والدي رأسه وقال: "يبدو هذا جيدًا، هذا كل شيء." كانت "Not Nineteen Forever" واحدة من آخر الأغاني التي كتبتها قبل أن أقنع زوجاتي الثلاث بتشكيل الفرقة. قلت لهم: "إذا لم تفعلوا هذا بي، فسوف أعزف الجيتار وحدي في حانات مانشستر إلى الأبد."
لن تعتقد أبدًا أن الأغنية سيكون لها صدى بعد 20 عامًا، لكنها أصبحت بسهولة الأغنية الأكثر شعبية لفرقة كورتينرز. ومن المفارقات أنه تم رسمها في البداية بالرقم 19، ولكن بعد سنوات، عندما حصلت على البلاتين المزدوج، قدم لنا آندي بورنهام - الذي يأتي إلى حفلاتنا - الكأس في حانة British Preservation. أصبحت هذه الأغنية مريرة الآن. في الحفلات الموسيقية، أرى معجبينا الأساسيين مع أطفالهم - الذين تبلغ أعمارهم 17، 18، 19 عامًا - وجميعهم يغنون، "أنت لست في التاسعة عشرة إلى الأبد، استجمع قواك."
تم توقيع The Courteeners للتو من قبل إحدى العلامات التجارية الكبرى التي سألتني إذا كان بإمكاني الذهاب إلى مانشستر لمقابلتهم حيث أعربوا عن اهتمامهم بالعمل معي. رأيتهم يلعبون في إحدى قاعات الجامعة وكان الأمر ممتعًا بالنسبة لي. كان لديهم بالفعل متابعين مخلصين غنوا مع كلمات الأغاني بالطريقة التي اعتاد عليها جمهور سميث. لقد أنتجت The Smiths، لذا كان ذلك مناسبًا لي.
في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عادت فرق الجيتار المستقلة إلى الظهور: Arctic Monkeys، وKaiser Chiefs، وKasabian. بطريقة ما، كانت عائلة كيرتينرز هي آخر مجموعة غيتار تحظى بشعبية كبيرة. والشيء التالي الذي عرفته هو أننا كنا جميعًا في الاستوديوهات الأولمبية في لندن نسجل الألبوم. لقد كنت متحمسًا للعمل معهم. "ليس تسعة عشر للأبد" كان نشيدًا جاهزًا وبرز، ولكن كذلك كان "Cavorting" أو "ما استغرقك طويلاً"؟
مع فرقة مثل The Courteeners، تريد التقاط أدائهم. مثل أفضل الفرق الموسيقية، كانوا مثل فرقة صغيرة: نحن ضد العالم، لذلك قمنا بالتسجيل المباشر واستخدمنا فقط مسارات النقر لضبط الإيقاع. كان ترتيبهم قصيرًا وموجزًا ولم يتطلب الكثير من التحرير. كانت أجزاء غيتار Liam وCannon [Daniel Morse] جزءًا لا يتجزأ من الصوت - لقد أقرضتُ Cannon مذيعًا قديمًا وعتيقًا - وقد وجدت الإحساس في صوت Liam جذابًا حقًا.
عندما بدأوا العمل في المرآب، كان على ليام أن يصرخ ليسمع الجيتار، لكن في الاستوديو أتذكر بشكل غامض أنني أخبرته أنه لا يحتاج إلى ذلك. عندما رأيت كلمات أغنية Not Nineteen Forever مكتوبة، أذهلتني كم كانت جيدة. "امرأة أكبر سناً ورجل أصغر سناً" يجعلني أضحك دائماً. كان عمره 19 سنة. ربما كانت "المرأة الأكبر سناً" تبلغ من العمر 21 عامًا أو شيء من هذا القبيل.
عندما صدر الألبوم، كنت في حيرة من أمري بسبب الاستجابة الفاترة من الصحافة - ربما لأنه كان هناك أربعة رجال آخرين يعزفون على الجيتار - لكنها مجموعة قوية حقًا وأعتقد أنها لا تزال صامدة حتى اليوم. إعادة إصدار القديس جود ذهب إلى المرتبة الأولى بعد 15 عامًا من صدوره. لم يحدث لي هذا من قبل في مسيرتي المهنية: لقد كنت عاطفيًا تمامًا.
بارك الله في الفرقة - تم إصدار أفضل كورتينر الآن بواسطة Ignition Music. تنطلق جولة المملكة المتحدة في 6 نوفمبر في First Direct Bank Arena في ليدز.