ألمانيا تحاكم أوكرانيًا بتهمة تفجير خطوط أنابيب نورد ستريم

بعد أربع سنوات على هذه الهجمات، مَثَل سيرهي كوزنتسوف أمام المحكمة متهمًا بالتآمر لتدمير خطوط أنابيب الغاز الروسية إلى ألمانيا.

بقلم جيسيكا باركر، مراسلة برلين-هامبورغ، وبول كيربي، محرر أوروبا الرقمي

مثل رجل أوكراني للمحاكمة في هامبورج بتهمة تفجير خط أنابيب الغاز الروسي نورد ستريم إلى ألمانيا، بعد أربع سنوات من واحدة من أكثر أعمال التخريب دراماتيكية في تاريخ أوروبا الحديث.

ويقول ممثلو الادعاء إن سيرهي كوزنتسوف لعب دورًا قياديًا في فريق من المخربين الذين دمروا خطوط الأنابيب واتهموه بارتكاب جرائم حرب. وقد طلب دفاعه رفض هذه القضية.

وتحظى هذه القضية بحساسية خاصة في ألمانيا، أحد أقرب حلفاء أوكرانيا منذ أن شنت روسيا غزوها الشامل في فبراير/شباط 2022، أي قبل سبعة أشهر من الهجمات.

وينفي كوزنتسوف، الذي تم تسليمه إلى ألمانيا العام الماضي، هذه الاتهامات، وكذلك يفعل المشتبه به الثاني الذي يعارض تسليمه من كرواتيا.

وكان كوزنتسوف أول مشتبه به يحاكم في تفجيرات صباح الأربعاء، وظهرت حشود كبيرة من الناس عندما دخل قاعة المحكمة ويبدو هادئا.

حتى أنه ابتسم في بعض الأحيان، بما في ذلك أثناء التبادلات الأولية حيث تحدث لتأكيد التفاصيل الشخصية مثل الاسم ومكان الميلاد.

وفي وقت سابق، حدد المدعون الألمان هويته فقط على أنه سيرهي كي وصوروه ووجهه غير واضح قبل أن ترفع المحكمة أمر عدم الكشف عن هويته يوم الأربعاء.

وكان كوزنتسوف (50 عاما) يرتدي سماعات الرأس ويبدو أنه يستمع باهتمام إلى الترجمة الأوكرانية للمقالات. واتهمه الادعاء بإصدار أوامر لغواصين وخبير متفجرات بمهاجمة البنية التحتية المدنية.

عرض الدفاع قضيته، وأخبر المحكمة أنه خلال السنوات الأربع التي تلت انفجارات نورد ستريم، لم يتم الحصول إلا على أدلة ظرفية.

وقال محامي الدفاع الإيطالي نيكولا كانستريني لبي بي سي خارج المحكمة: "أجرى [المدعون] تحقيقا شاملا لمدة أربع سنوات". "لم يعثروا على شاهد واحد، ولم يعثروا على أي الطب الشرعي، ولا الحمض النووي، ولا بصمات الأصابع - لا شيء!"

وقال كانستريني وزملاؤه إن المدعى عليه ملتزم بالسرية كجندي وبالتالي لا يمكن أن يحصل على محاكمة عادلة لأنه لم يتمكن من الدفاع عن نفسه.

"لنفترض أن لديه الحقائق، وكان يقوم بعملية سرية أخرى، فكيف يمكنك إثبات أنه إذا لم يتمكن من إخبارنا كمحامي دفاع عن مكان وجوده وأي شهود يمكننا استدعاءهم؟"

ويقول ممثلو الادعاء إن القضية تندرج ضمن الجرائم ضد القانون الدولي في ألمانيا باعتبارها جريمة حرب، باعتبارها "هجومًا بوسائل عسكرية ضد أهداف مدنية".

وقال الدفاع للمحكمة إن تسليمه إلى ألمانيا لم يكن مكتملا لأنه لم يكن هناك ذكر لجرائم حرب في ذلك الوقت.

في الأشهر التي تلت تدمير المتفجرات ثلاثة من أربعة خطوط أنابيب للغاز في بحر البلطيق بالقرب من جزيرة بورنهولم في 26 سبتمبر 2022، اتجهت الشكوك الغربية إلى موسكو دون إلقاء اللوم المباشر.

وكانت روسيا قد قطعت بالفعل الغاز عن ألمانيا في نورد ستريم قبل أسبوع من الهجوم، ولم يتم تشغيل نورد ستريم 2 على الإطلاق. وكانت برلين قد علقت المشروع الذي تبلغ قيمته مليارات الدولارات قبل وقت قصير من الغزو، وكانت هناك تقارير عن تحركات بحرية روسية مشبوهة قبل الانفجارات.

وبينما كان محققون من السويد والدنمارك وألمانيا يحاولون معرفة من نفذ الهجوم، ألقى فلاديمير بوتين باللوم على روسيا والولايات المتحدة وحلفائها في بريطانيا، وألقى باللوم على "الأنجلوسكسونيين" - وهو ما نفاه هؤلاء.

في نهاية المطاف، بعد أن أسقطت الدنمارك والسويد تحقيقاتهما، ركز المدعون الألمان على مجموعة من الغواصين في أعماق البحار الذين استأجروا يخت أندروميدا في ميناء روستوك شمال ألمانيا.

وقالوا فيما بعد إنه "عثر على آثار متفجرات تحت البحر في عينات مأخوذة من القارب".

على الرغم من العلاقات المتوترة مع كييف، واصل المدعون الألمان القضية، وفي يناير/كانون الثاني 2025، قضت المحكمة الفيدرالية الألمانية بأن القضية كانت ضمن الولاية القضائية الإقليمية الألمانية، وأن المدعين العامين والمدعين العامين الأجانب يتحملون مسؤولية التصرف لأنها "تقوض الأمن الداخلي [لألمانيا]".

لقد قال الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي دائمًا إن أوكرانيا "لا علاقة لها بـ [انفجارات نورد ستريم]، على الرغم من أن المدعين الألمان زعموا في لائحة اتهامهم أن المخربين نفذوا المؤامرة "بناء على طلب من وكالات الدولة الأوكرانية".

محاكمة "نورد ستريم": كيف تتبعت الشرطة الألمانية الأدلة - إلى أوكرانيا

وسلطت القضية الضوء على الاختلافات بين محكمتي كييف وبرلين.

ويشير أولكسندر ميرزكو، الذي يرأس لجنة الشؤون الخارجية في البرلمان الأوكراني، إلى أن الانفجارات حدثت خلال الحرب مع روسيا وأن "نورد ستريم 2 لم يكن أكثر من مجرد أداة تستخدمها روسيا للتحضير للحرب".

وقال لبي بي سي إنهم ليس لديهم تأكيد للرواية الألمانية: "إنها إحدى الروايات".

ومع ذلك، يقول ستيفان مايستر، من المجلس الألماني للعلاقات الخارجية، إن المستشارين المتعاقبين في برلين بذلوا قصارى جهدهم لإبعاد السياسة عن القضية.

وأوضح: "لقد حاولوا عدم جعل الأمر قصة كبيرة، وعدم لفت الانتباه إليه كثيرًا، وإعطاء المؤسسات والسلطة القضائية للتعامل معه. هذه ليست قضية سياسية. ولذلك حاولوا عدم تسييس الأمر".

في أغسطس 2025، ألقت الشرطة القبض على كوزنتسوف بموجب مذكرة اعتقال أوروبية أصدرها المدعون الفيدراليون في ألمانيا بعد دخوله فندقًا بالقرب من منتجع ريميني الإيطالي على البحر الأدرياتيكي.

وتم تسليم كوزنتسوف إلى ألمانيا أواخر العام الماضي بعد أسابيع من معارك تسليم المجرمين عندما تم الكشف عن اسمه الأخير في وثائق المحكمة.

ويزعم المدعون الألمان أنه في عام 2022 كان ضابطا أجنبيا يخدم في الجيش الأوكراني وقاد مجموعة من الغواصين المحترفين وقبطان قارب وخبير متفجرات.

وبينما استمرت معركته القانونية في إيطاليا، نجح رجل أوكراني آخر، يُدعى فولوديمير جورافلوف، في الطعن في طلب تسليم ألمانيا إلى محكمة بولندية.

وفي حكم مختلف تمامًا عن المحكمة العليا الإيطالية، أمر قاض بولندي بالإفراج عن جورافلوف في أكتوبر 2025، قائلاً إن الهجوم على خطوط الأنابيب لم يكن غير قانوني وأنه كان سيكون "مبررًا وعقلانيًا وعادلاً" لو نظمت أوكرانيا مهمة مسلحة.

وعلى الرغم من إطلاق سراحه من قبل محكمة في وارسو، فقد تم اعتقاله في كرواتيا في أغسطس الماضي للاشتباه في "المشاركة في عملية غوص ضرورية" بتهمة التخريب.

وفي الشهر الماضي، وافقت كرواتيا على تسليمه، على الرغم من أنه من غير الواضح متى سيحدث ذلك وما إذا كانت قضيته يمكن أن تصبح جزءًا من محاكمة هامبورغ.

وعلى الرغم من الطبيعة الصعبة للقضية بالنسبة لكييف وبرلين، فإن ممثل أوكرانيا أولكسندر ميرزكو لا يعتقد أن ذلك سيضر بالعلاقات لأنه "من مصلحة ألمانيا الوطنية أن تستمر في دعمنا".