تكشف آفا دوفرناي خلفيات فيلمها الوثائقي «الرابع عشر» في أول مهرجان «Buzzy» للأفلام بلندن

واصلت آفا دوفرناي في لندن مساء اليوم تقديم فيلمها الوثائقي الرابع عشر الذي أنتجته وأخرجته لنتفليكس، حيث عُرض الفيلم ضمن العروض الخاصة للأفلام الوثائقية في مهرجان لندن السينمائي. ووصل الفيلم إلى لندن بعد عرضه الأول في مهرجان نيويورك السينمائي في التاسع من أكتوبر.

واصلت آفا دوفيرناي تقديم الفيلم الوثائقي الرابع عشر الذي أنتجته وأخرجته على Netflix هذا المساء في لندن، حيث تم عرضه لأول مرة كعرض وثائقي خاص في مهرجان لندن السينمائي.

وصل الفيلم إلى لندن في 9 أكتوبر بعد عرضه الأول في مهرجان نيويورك السينمائي.

وقال دوفيرناي أمام حشد كبير في لندن أثناء تقديمه للفيلم: "صعدت مباشرة على متن الطائرة وجئت إلى هنا لأرى كيف تبدو هذه الأفكار في بلد آخر".

وكما تبين، كانت أفكار دوفيرناي هي بالضبط ما كان يبحث عنه جمهور الدوري اللبناني لكرة القدم. تلقى المخرج المقيم في لوس أنجلوس ومنتجيه، تومي جارنز وبول جارنز، تصفيقًا حارًا أثناء سيرهم على خشبة المسرح لحضور جلسة أسئلة وأجوبة بعد العرض مع غريس باربر-بلينتي، مبرمجة معهد الفيلم البريطاني (BFI) (إن التصفيق الدائم أمر نادر في مهرجان LFF، حيث يكون الجمهور متحمسًا ولكن نادرًا ما يكون متحمسًا). أخبار ذات صلة: Bela Bajaria من Netflix ليس نادمًا على فشل التحذيرات الشراء: "كان من الجيد دائمًا الحصول على واحدة بسعر معين"

بعد مرور عشر سنوات على الموسم الثالث عشر لإيمي دوفيرناي، يشرح الفيلم كيف أن التعديل الرابع عشر ومبادئ المواطنة الأساسية لحق الميلاد، والإجراءات القانونية الواجبة، والحماية المتساوية بموجب القانون، والحظر المفروض على رؤساء الدول من الانخراط في أعمال التمرد، والتي أقرها هجوم ما بعد الحرب الأهلية، أصبحت الآن تحت النظام. مشاهدة الموعد النهائي

يبني دوفرناي قصة الفيلم باستخدام مجموعة واسعة ومدهشة في كثير من الأحيان من موضوعات المقابلة. من بين المساهمين أسماء متوقعة مثل ألكسندريا أوكاسيو كورتيز، وممثلة ولاية جورجيا السابقة ستايسي أبرامز، وناشط العدالة الاجتماعية بريان ستيفنسون. لكن المخرجة سلمى تضم أيضًا أصواتًا معاصرة مثل المذيع السياسي والمؤثر حسن بيكار إلى جانب جمهوريي MAGA مثل آنا بولينا لونا.

وقال دوفيرناي لجمهور لندن: "كان من المهم بالنسبة لنا أن يكون لدينا مجموعة متنوعة من وجهات النظر. أردنا أن يشعر الجمهور بأنه ممثل". "لقد اتصلنا بأكثر من 300 شخص من الجمهوريين أو MAGAs واستجاب أربعة فقط وقالوا إنهم سيفعلون ذلك."

وقال دوفيرناي لجمهور LFF إنه ليس لديه نية حقيقية للعودة إلى موضوع الدستور الأمريكي بعد التعديل الثالث عشر، الذي يتضمن التعديل الثالث عشر، لكنه كان مفتونا بفكرة استجواب تاريخ التعديل الرابع عشر خلال حملة إعادة انتخاب الرئيس دونالد ترامب الثانية.

وقال: "كان ذلك صيف عام 2024، عندما كان دونالد ترامب يترشح لولاية ثانية، وسمعته يتحدث عن حق المواطنة بالولادة". "أحد الأشياء الأولى التي قال إنه سيفعلها - كوعد خلال حملته الانتخابية - كان تحدي حق المواطنة بالولادة. فكرت، "أوه، واو". هذا هو التعديل الرابع عشر."

في الواقع، وقع الرئيس دونالد ترامب على أمر تنفيذي يطعن في الجنسية الأمريكية في اليوم الأول من ولايته الثانية، والذي قضت المحكمة العليا الأمريكية لاحقًا بعدم دستوريته.

وقال دوفيرناي موضحا كيفية تطور الفيلم: "لكنه بدأ أيضًا في تحدي كل جزء آخر من التعديل".

"جزء من بحثنا، ومحاولة فهم كل هذا، كان الإدراك المرعب أنه لا أحد يعرف كل ما نحتاج إلى معرفته. بالنسبة للفيلم الثالث عشر، كان هناك كتاب يسمى "جيم كرو الجديد" لميشيل ألكساندر، والذي كان بمثابة الكتاب المقدس لهذا الفيلم. بالنسبة لهذا الفيلم، لم يكن هناك كتاب واحد لأنه كان هناك الكثير من القطع. كان الكثير من العمل بينما كان كل شيء متحدًا بالفعل.

تبلغ مدة الحلقة الرابعة عشرة ما يزيد قليلاً عن 100 دقيقة، ولكنها تغطي مساحة كبيرة من تاريخ الولايات المتحدة، وترسم خطًا مستقيمًا من عصر إعادة الإعمار إلى فترة ولاية ترامب الثانية.

قال تومي غارنيس: "في كل يوم كنا نصنع الفيلم، كنا نوثق شيئًا ما يحدث في الولايات المتحدة ويصدمنا أو له علاقة بالتعديل الرابع عشر. وفي كل يوم يمكننا العثور على شيء ما." "الحقيقة موجودة. كل ما في الأمر أنك تريد رؤيته وسماعه واستيعابه."

سيتم عرض الجزء الرابع عشر لأول مرة عالميًا على Netflix في 4 ديسمبر، بعد عرضه في دور العرض في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة بدءًا من 27 نوفمبر. أخبر دوفيرناي جمهور LFF أن النقطة الرئيسية في الإنتاج هي أن "الأنظمة ليست ثابتة".

وقال دوفيرناي: "كثيراً ما نشعر بأننا محكومون بالقوانين والسياسيين والسياسات التي نعيش فيها وتحت ظلها. لكن الأنظمة يقودها الناس، وعلينا أن نتذكر أن الأنظمة يمكن تغييرها من قبل الناس".

"هذا الفيلم لم يُصنع ليمنحك الأمل في النهاية. لقد صُنع للتأكد من أننا جميعًا نقف معًا في مكان الحقيقة والعقلانية. وأننا واضحون بشأن ما نحن فيه وصادقون بشأن المكان الذي نحتاج إلى الذهاب إليه. أتمنى أن تشعر بهذه الطريقة بعد ذلك. كان هذا هو الهدف."

احصل على تنبيهات الأخبار العاجلة واجعل بريدك الوارد سعيدًا.

الموعد النهائي هو جزء من PMX Global, LLC، وهي شركة تابعة لشركة Penske Media Corporation. © 2026 الموعد النهائي هوليوود، LLC. جميع الحقوق محفوظة.