يجلب الأخوان كوين روح الدعابة المميزة الخاصة بهما إلى جوائز لوميير، حيث يشكرون ويهينون مخترعي السينما.

اعتلى جويل وإيثان كوين المسرح لتسلم جائزة لوميير في مهرجان ليون لوميير السينمائي ليلة الجمعة، احتفالاً بأربعة عقود من صناعة الأفلام مع إشادة غير محترمة بمخترعي السينما، وأداء النسخة الإسبانية لفيلم "فندق كاليفورنيا" لـ Gypsy Kings. من لوميير إلى اختراع […]

يشيد خافيير بارديم بصانعي الأفلام الحائزين على جائزة الأوسكار بقصص من فيلم "لا يوجد بلد لكبار السن من الرجال"، بينما تميز العروض الموسيقية والعروض الغريبة على المسرح احتفال ليون.

قال إيثان مازحا: "أشكر عائلة لوميير على اختراع كاميرا الفيلم، وإلا فسنكون ملعونين". قصص ذات صلة يؤكد مخرج فيلم Musk، أليكس جيبني، أن Universal تتعثر في جدولة الإصدار في الخارج، ويقول إنه حاول إجراء مقابلة مع Elon Musk: كان رده هو كتابة Gibney Is a Douche. Doc Stories تكشف عن قائمة الأفلام السنوية الثانية عشرة (حصريًا)

كان اختيار الموسيقى في حد ذاته إشارة إلى كوميديا كوين The Big Lebowski، التي قام ببطولتها جون تورتورو اللامع جيسوس كوينتانا. شعبية في متنوعة

ضم التجمع المرصع بالنجوم خافيير بارديم، وفرانسيس ماكدورماند، ويم فيندرز، الحائز على جائزة لوميير السابقة، وروبرت إيجرز، وميشيل هازانافيسيوس، وبيرنيس بيجو، وبينوا ماجيميل، وأنطوان دي كون، وكالب ديشانيل، في المدينة لحضور دورة تدريبية متقدمة وتسليط الضوء على Lake-Motion-e-Egers. "وايلدوود."

عند قبوله الجائزة، تحدث جويل عن أربعة عقود من صناعة الأفلام مع شقيقه. وقال: "لقد فعلنا ذلك لأننا نحب السينما ونحب رواية القصص". "لقد كنا، مع استثناءات معينة تقريبًا، غير مسليين بهذه الأفلام على مدار العقود الماضية."

وقدم بارديم، الذي فاز بجائزة الأوسكار عن تجسيده المثير لشخصية أنطون تشيجور في فيلم "A Country for Old Men"، واحدة من أكثر الإشادات الملونة في تلك الليلة، متذكرًا كيف حاول في البداية رفض الدور على الرغم من كونه معجبًا منذ فترة طويلة بعائلة كوين.

يتذكر بارديم: "جلست معهم في مكتبهم في نيويورك وقلت: اسمعوا، أنا معجب بك، أعشقك، أنت مذهلة، لكنني أكره العنف، لا أقود السيارة وبالكاد أستطيع التحدث باللغة الإنجليزية". ماذا أفعل هنا بحق الجحيم؟"

"لم يعطوني أي سبب لصنع الفيلم. وقال: "لقد ضحكوا فحسب. وفكرت: لا أعرف كيف ستكون هذه التجربة، لكنني أعلم أنها لن تكون مرهقة". لذا نعم، دعونا نفعل ذلك."

كان لدى إيثان قصة أخرى حول التزام بارديم بهذا الدور. يتذكر الممثل أنه قرر أن شخصيته يجب أن تكون شاحبة، لذا أثناء التصوير في الهواء الطلق، رافقه مساعد إنتاج شاب إلى موقع التصوير وهو يحمل مظلة زرقاء فاتحة فوق رأسه. وقال إيثان مازحا: "وهو يتساءل لماذا ضحكنا عليه".

اتخذ تكريم الممثل منعطفًا أكثر صدقًا عندما فكر في ما يعنيه العمل مع الإخوة بالنسبة له. وقال بارديم: "ما قدموه لي كان تحفة فنية وهدية للحياة الشخصية والمهنية". "لقد جعلوا الحلم حقيقة. وبعد عشر سنوات من قولي إن ذلك لن يحدث أبدًا، حدث ما حدث، بل وأفضل مما تخيلت".

وتضمنت الأمسية أيضًا تحيات موسيقية، حيث أدى المغني وكاتب الأغاني الفرنسي أغنية "Parce que tu crois" لتشارلز أزنافور، والتي اختارها جويل كوين كأغنيته المفضلة. قامت أنجيليك كويجوت الحائزة على جائزة جرامي خمس مرات بأداء أغنية "Ne me Quitte pas" لجاك بريل، وهي إحدى الأغاني المفضلة لبارديم.

جاء التكريم أيضًا في الوقت المناسب مع عرض الفيلم القصير لإيتوري سكولا عام 1997 1997-1943، والذي يحكي قصة صبي يهودي صغير يهرب من النازيين في روما في زمن الحرب ويلجأ إلى دار السينما. بعد خمسة عقود من ظهور السينما الإيطالية على الشاشة، بدأ هذا الصبي يتقدم في السن. ينتهي الفيلم عام 1997 بصبي أفريقي صغير يهرب من الاضطهاد إلى نفس المسرح، ويقارن بين الماضي والحاضر.

وتلقى بارديم رسالة الفيلم وأكد على أهميته. وأضاف: "لن يتكرر الأمر مرة أخرى للجميع، من الكونغو إلى السودان إلى فلسطين".

كما أشاد جويل بمجتمع ليون المحب للسينما والتزام المهرجان بتجربة سينمائية مشتركة، مشيدًا بالجمهور الذي لا يزال "يستمتع بالتواجد في غرفة مظلمة مع الكثير من الناس ومشاهدته على شاشة كبيرة".

منذ ظهورهما لأول مرة مع فيلم الإثارة الجديد Blood Simple في عام 1984، ابتكر جويل وإيثان كوين واحدًا من أكثر السيناريوهات تميزًا في السينما الأمريكية، بما في ذلك كوميديا الجريمة Raising Arizona، والفيلم المفضل The Big Lebowski، والفيلم الموسيقي من عصر الكساد الكبير Ou Brotherodys. المختارات الغربية "أغنية باستر سكرجز".

فاز فيلمهم المثير Country for Old Men لعام 2007 بأربع جوائز أوسكار، بما في ذلك أفضل فيلم وأفضل مخرج وأفضل سيناريو مقتبس وأفضل ممثل مساعد لبارديم، بينما حصل الأخوين فارجو على أول جائزة أوسكار للسيناريو الأصلي في عام 1997.

في مهرجان كان، بدأت مسيرتهم الملحوظة في عام 1991، عندما فاز بارتون فينك بجائزة السعفة الذهبية لأفضل مخرج وأفضل ممثل لجون تورتورو. فازا بجائزة أفضل مخرج عام 1996 عن فيلمي "Fargo" و"The Man Who Wasn't There" عام 2001، بينما فاز فيلم "Inside Llewyn Davis" بالجائزة الكبرى عام 2013. وفي عام 2015، عادا إلى كروازيت كرئيسين للجنة تحكيم المهرجان.

تكريم يوم الجمعة يجعل جويل وإيثان ثاني ثنائي مخرج سينمائي يحصل على جائزة لوميير، بعد الأخوين البلجيكيين جان بيير ولوك داردن في عام 2020. ومن بين الفائزين السابقين كلينت إيستوود، كوينتين تارانتينو، بيدرو ألمودوفار، مارتن سكورسيزي، كاثرين دونوف، فرانسيس فورونج. كامبيون، تيم بيرتون، فيم فيندرز، إيزابيل هوبرت ومايكل مان.

ويختتم مهرجان لوميير السينمائي يوم الأحد 18 أكتوبر.