إعادة قراءة تاريخ إيران من خلال عدسة دور المرأة/من الذاكرة التاريخية إلى حماية الهوية الثقافية

انعقد المؤتمر الوطني التمهيدي "المرأة في التاريخ المحلي لسيستان وبلوشستان" في وزارة التراث الثقافي والسياحة والحرف اليدوية، مع التأكيد على ضرورة الاعتراف بدور المرأة في تشكيل الحضارة الإيرانية، وتوثيق التراث غير المادي وتمثيل مساهمتها التاريخية في الحياة الثقافية والاجتماعية للبلاد.

وبحسب مراسل آريا هيريتدج، انعقد اليوم الثلاثاء 21 أكتوبر، المؤتمر الوطني التمهيدي "المرأة في التاريخ المحلي لسيستان وبلوشستان" الذي نظمته جمعية الباحثين في تاريخ المرأة ومكتب شؤون المرأة والأسرة التابع لوزارة التراث الثقافي والسياحة والحرف اليدوية وبالتعاون مع الإدارة العامة للعلاقات العامة بالوزارة، بحضور نخبة من المسؤولين والباحثين والخبراء في مجال التاريخ والأنثروبولوجيا والتراث الثقافي. 1405 بقاعة المدرج بهذه الوزارة. عالمة أكدت على ضرورة إعادة قراءة التاريخ من منظور أدوار المرأة والحفاظ على أجزاء من الذاكرة التاريخية لإيران.

وأكدت عاطفة مراوي، مستشارة وزير التراث الثقافي والسياحة والحرف اليدوية لشؤون المرأة والأسرة، في بداية هذا الحفل، على ضرورة توسيع هذا النهج في مناطق أخرى من البلاد وقالت: يمكن أن يكون هذا المؤتمر بداية لتطوير الأنشطة المتعلقة بالاعتراف بدور المرأة في مدن ومناطق مختلفة من إيران.

وشدد على أن المعيار الرئيسي في الإدارة والمجالات الاجتماعية يجب أن يكون الجدارة، وقال: أنا لا أؤمن بالتمييز بين الجنسين والجدارة مهمة بالنسبة لي؛ لكن التاريخ تطور بطريقة جعلت دور المرأة في العديد من المجالات يحظى بقدر أقل من الاهتمام. ولذلك يجب أن نحاول إحياء هذا الدور التاريخي والاعتراف به.

وفي إشارة إلى المكانة التاريخية والثقافية لسيستان وبلوشستان، أضاف مارافي: هذه المنطقة لها مكانة بارزة في الذاكرة التاريخية والثقافية لإيران، ودراسة دور المرأة في هذه المنطقة هي فرصة للحصول على فهم أعمق لمساهمتها في تشكيل واستمرار الثقافة الإيرانية.

وأكدت مستشارة وزير التراث الثقافي والسياحة والحرف اليدوية لشؤون المرأة والأسرة، على الدور الأساسي للمرأة في التنمية العلمية وتعزيز الحوكمة الثقافية للبلاد، قائلة: لقد لعبت المرأة أدوارًا أساسية في تعزيز العلوم وتعزيز الثقافة والحوكمة الثقافية، ونأمل أن نتمكن من رفع مكانتها إلى مستوى يليق بقدراتها وقدراتها ومساهمتها التاريخية.

كما أوضحت آسية الأحمد، رئيس مجلس إدارة رابطة الباحثات في التاريخ، خلفية أنشطة هذه الجمعية وقالت: خلال 27 عامًا من نشاطها، حاولت رابطة الباحثات في التاريخ التحقيق في الجوانب الأقل شهرة من تاريخ المرأة وتوفير أساس للتعرف على النساء اللاتي تم استبعادهن من الروايات التاريخية أو حصلن على اهتمام أقل.

وأضاف: لقد تم إهمال تاريخ المرأة دائمًا، وأحد أهداف الجمعية هو التعرف على هؤلاء النساء وتمثيل حياتهن بناءً على الحقائق التاريخية، وهو النهج الذي يمكن أن يساعد في تحسين نظرة المجتمع لمساهمة المرأة في التطورات التاريخية والاجتماعية.

وأكد رئيس مجلس إدارة جمعية باحثات التاريخ النسائي على أهمية التاريخ المحلي وقال: التاريخ المحلي له أهمية خاصة بالنسبة لنا والربط بين تاريخ المرأة والتاريخ المحلي من الأولويات البحثية للجمعية. وفي هذا الإطار، عقدنا مؤتمرات مختلفة في مناطق مختلفة من إيران، واليوم، مع مجموعة من الباحثين، عُقد مؤتمر وطني تمهيدي حول المرأة في التاريخ المحلي لسيستان وبلوشستان.

وأعرب الأحمد عن أمله في أن يؤدي انعقاد هذا الحدث إلى فتح آفاق جديدة للبحث المتعلق بتاريخ المرأة، وإيلاء المزيد من الاهتمام للقدرات التاريخية والثقافية للمرأة في مختلف مناطق الدولة.

وقال محمد إبراهيم زارع، رئيس معهد التراث الثقافي والبحوث السياحية، مشيراً إلى تاريخ الاهتمام بدور المرأة في دراسات التراث: “منذ سنوات، ولأول مرة، تحدثنا عن بناة المساجد، وهذا يدل على أن التحقيق في دور المرأة في مختلف مجالات التراث الثقافي يتطلب استمرار وتوسيع البحوث المتخصصة”.

وأكد ضرورة استغلال قدرات المرأة في عمليات البحث والتطوير الثقافي، وأضاف: كلما اهتمينا بقدرات المرأة في مختلف المجالات، كلما زادت إمكانية استفادة المجتمع من هذه القدرات. وفي سيستان وبلوشستان، ينبغي توفير مجال المشاركة الفعالة للمرأة واستغلال قدراتها، أسوة بالتجارب التي لوحظت في كردستان.

واعتبرت رئيسة معهد أبحاث التراث الثقافي والسياحة الذاكرة التاريخية للمرأة أحد المصادر القيمة للمعرفة بالثقافة والمجتمع وقالت: لدى المرأة في ذاكرتها كنوز من الذكريات والتجارب والمعارف الثقافية يجب تسجيلها وتوثيقها والحفاظ عليها. ويظهر الفحص الدقيق لقدرات سيستان وبلوشستان أيضًا أن نساء هذه المنطقة يمكن أن يلعبن دورًا مؤثرًا في فهم وشرح تاريخها وثقافتها.

وفي إشارة إلى مكانة المرأة في الإثنوغرافيا ومعرفة الثقافات المحلية، تابع زارعي: تلعب المرأة دورا فعالا في الاعتراف وإعادة خلق الهوية الثقافية للمناطق، والاعتراف باللهجات المحلية، ونقل العادات والتقاليد. ويتطلب إنجاز هذه الدراسات تعاون الباحثين والاستفادة من معارف وخبرات الأشخاص الذين يمكنهم المشاركة في تسجيل هذا التراث وشرحه بشكل أكثر دقة.

كما اعتبرت فاطمة فريدي، عضو هيئة التدريس في مؤسسة علم إيران، هذا الحدث فرصة لاستعراض جزء من حضارة وثقافة إيران وقالت: موضوع هذا المؤتمر هو استعراض دور المرأة في سيستان، وهي منطقة لها مكانة خاصة في الذاكرة التاريخية للإيرانيين، ويشار إليها في بعض الروايات التاريخية باسم "لؤلؤة شرق إيران".

وأضاف: نحاول في هذا المؤتمر قراءة المرأة السيستانية ليس كجزء من المجتمع المحلي، بل كناشطة تاريخية وأصول اجتماعية وحاميات للهوية الوطنية، نساء ساهمن في الحفاظ على الروابط الثقافية واستمرار التقاليد ونقل التجارب التاريخية من جيل إلى آخر.

وفي إشارة إلى الخصائص الثقافية والاجتماعية لنساء سيستان وبلوشستان، قال فريدي: إن حراسة الحدود الجغرافية والثقافية، والصبر والمثابرة، والحفاظ على العادات والتقاليد المحلية، والرصانة، من الخصائص التي تؤخذ في الاعتبار في وصف وضع المرأة في هذه المنطقة.

كما أكدت فريدة مجيدي خامنئي، رئيسة قسم الأنثروبولوجيا في معهد أبحاث التراث الثقافي والسياحة، على دور المرأة في إنتاج ونقل الثقافة وقالت: تلعب النساء كمروجات ومنتجات للثقافة دورًا مهمًا في تطوير واستمرار التراث غير المادي. يبدأ هذا الدور بالأمومة وإدارة مركز الأسرة ويستمر في مجالات ثقافية واجتماعية أوسع.

وفي إشارة إلى الارتباط بين تجربة المرأة الحياتية وديناميكيات التراث الثقافي، أشار إلى أنه: من خلال نقل المعرفة والمهارات والعادات والتقاليد وأساليب الحياة، تحول المرأة التراث الثقافي من مجموعة من معارف وآثار الماضي إلى تجربة حية وديناميكية، وهي قدرة ضرورية لتحديد وتوثيق فهم أكثر شمولاً لتاريخ المجتمع وثقافته.