"The Norm: The Norm McDonald Story": خمسة نقاط بارزة، من إطلاق SNL إلى إخفاء تشخيص إصابتها بالسرطان
معيار ماكدونالدز لم يكن للجميع. مسلحًا بتسليم جامد وموقف مؤذ وسحر برميل المفرقعات، بدأ الكوميدي الكندي الكتابة لـ "Roseanne" قبل أن يحتل مكانًا كمضيف لـ SNL's Weekend Update، حيث سخر منه بلا هوادة من قبل JJ. سيمبسون لكونه قاتلاً - كان ماكدونالد مصراً على أن ذلك لم يكن "ادعاءً" […]
معيار ماكدونالدز لم يكن للجميع. مسلحًا بأسلوب تسليم جامد وموقف مؤذ وسحر برميل المفرقعات، بدأ الممثل الكوميدي الكندي الكتابة لـ "Roseanne" ثم نال استحسانًا كمضيف لبرنامج Weekend Update على قناة SNL، حيث تعرض للسخرية بلا هوادة. سيمبسون لكونه قاتلًا - كان ماكدونالد مصرًا على أن هذا لم يكن كل ما "مزعومًا" - فقد تم شطبه في النهاية من العرض. حقق الفيلم الكوميدي Dirty Work عام 1998، الذي أخرجه بوب ساجيت، نجاحًا كبيرًا، واستضاف بعد ذلك برنامج الفيديو الصاخب نورم ماكدونالد لايف قبل أن يموت بسبب مضاعفات سرطان الدم في عام 2021 عن عمر يناهز 2061 عامًا. ولعل صديقه القديم لاري كينج قال ذلك بأفضل شكل، واصفًا ماكدونالد بأنه "أحد الكوميديين الأكثر احترامًا على قيد الحياة اليوم، على الرغم من أن الأعمال الاستعراضية لم تجد مكانًا لوضعه فيه".
ومع ذلك، في السنوات التي تلت وفاته، أصبح ماكدونالد محبوبًا على الإنترنت، حيث واجهت الأجيال الجديدة من عشاق الكوميديا ظهوره المضحك في وقت متأخر من الليل - وعلى الأخص في "Late Night with Conan O'Brien" - ومقاطع تحديث عطلة نهاية الأسبوع ومقاطع البودكاست. لم يفعل أحد ذلك مثل ماكدونالد، الذي يفتقر إلى حد كبير ذكائه في المشهد الكوميدي اليوم. يتم الاحتفال بهذا التقدير الثقافي الجديد لماكدونالدز في فيلم وثائقي جديد بعنوان "The Norm: The Story of McDonald's Norm"، وهو فيلم وثائقي جديد من إخراج جود أباتاو يُعرض لأول مرة يوم الجمعة على Netflix. إن تكريم أباتاو المحب لصديقه الراحل لا يحتوي على كلمات أو أي من الأعراف الأخرى لهذا النوع من المستندات؛ بدلاً من ذلك، فهو يدرس حياة قطب الكوميديا بكلمات ماكدونالد الخاصة، والمستمدة إلى حد كبير من سرد سيرته الذاتية العبثية "استنادًا إلى قصة حقيقية: ليست مذكرات"، بالإضافة إلى مقاطع الفيديو المنزلية والصور الفوتوغرافية والمقابلات الأرشيفية.
فيما يلي خمس نصائح سريعة من "القاعدة: قصة قاعدة ماكدونالدز".
إلى جانب تشيفي تشيس، يعتبر ماكدونالد أعظم مضيف لتحديثات نهاية الأسبوع في تاريخ "Saturday Night Live". وفي الفيلم الوثائقي، يُنسب الكثير من الفضل إلى لوري جو هوكسترا، زميلته منذ فترة طويلة والتي أنتجت عروضه الارتجالية الخاصة وأشرف على تحديث عطلة نهاية الأسبوع خلال فترة عمله. يقول إن هوكسترا هو الذي أراد أن يميز Weekend Update عن بقية SNL من خلال توظيف فريق من الكتاب الخارجيين، بما في ذلك روس أبراش وفرانك سيباستيانو (الذي انضم إلى شريك ماكدونالدز الإبداعي، كاتب SNL الأسطوري جيم داوني)، مع هويته الكوميدية المنفصلة. يتذكر ماكدونالد في الوثيقة: "اقترحت لوري جو [هوكسترا] بعد ذلك أن نوظف كتابًا خارجيين حتى يكون لتحديث عطلة نهاية الأسبوع نكهة مختلفة تمامًا عن بقية SNL". "اتفقنا جميعًا على ضرورة تجريد النكات من كل ذكاء أو تلاعب بالألفاظ أو سخرية... يجب أن تفاجئ النكتة الناس. ولا ينبغي أبدًا أن تجعل الناس حزينين. التصفيق أمر طوعي، لكن الضحك لا إرادي."
إذا تذكروني، فسيكون ذلك دائمًا لأحداث السنوات الأربع التي أمضيتها في برنامج Saturday Night Live - وربما أكثر من ذلك. يعترف ماكدونالد في الفيلم أن الأمر يتعلق بمغادرتي لهذا العرض. ونعم، أصبحت ظروف رحيله عن SNL جزءًا مهمًا من أسطورة ماكدونالد. كما تقول القصة، في التسعينيات، كان ماكدونالد وداوني وفريق تحديث عطلة نهاية الأسبوع يعملون بجد على O.J. سيمبسون أثناء محاولته القتل. يقول محامو سيمبسون إنهم لا يريدون عائلات نيكول براون ورونالد جولدمان في المحكمة. إنهم يخشون أن وجود أفراد الأسرة لن يساعد إلا O.J. عندما تمت تبرئة سيمبسون من جرائم القتل، أعلن ماكدونالد في البرنامج، "حسنًا، لقد أصبح الأمر رسميًا أخيرًا: القتل قانوني في ولاية كاليفورنيا"، قال ماكدونالد ساخرًا في التحديث.
لكن سيمبسون كان صديقًا مقربًا لرئيس NBC West Coast آنذاك دون أولمير، الذي يبدو أنه استاء من استهزاء ماكدونالد بصديقه المثير للجدل، مما أدى إلى طرد كل من ماكدونالد وداوني (أعيد تعيين داوني لاحقًا في عام 2000) بسبب النكات التي قيل له إن ماكدونالد طرده شخصيًا. لم يكن مضحكا ثأر أولمير ضد ماكدونالد لم ينته عند هذا الحد. حاول لاحقًا منع NBC من بث إعلان تجاري لـ "Dirty Work" لماكدونالدز (خسر تلك المعركة) وحاول إجبار كونان أوبراين على عدم حجز ماكدونالد كضيف في "Late Night" (تراجع أوبراين وخسر أولمير تلك المعركة).
ويظهر في الفيلم أحد أقدم أصدقاء ماكدونالدز، وهو الممثل الكوميدي هارلاند ويليامز، من خلال مقاطع مقابلة تظهر الكوميدي وهو يكافح بهدوء مع سرطان المعدة في الثمانينيات. في عام 2013، تم تشخيص إصابتها بالورم النقوي المتعدد ولم تخبر سوى عائلتها ووكيلها وزوجته السابقة، واختارت إبقاء الأمر سراً عن الجمهور وحتى عن أقرب أصدقائها. تم وصف ديكساميثازون له، مما تسبب في زيادة كبيرة في الوزن. "لقد تعلمت دائمًا أن طبيعة الفن هي الإخفاء، وليس الكشف. ما يفعلونه الآن هو "الكوميديا الطائفية"، ولكن عندما يعترف الناس بالأشياء ويخبرونهم بمدى شجاعتهم لأنهم مصابون بالسرطان أو يتحدثون عنه، حسنًا، الجميع مصابون بالسرطان. إنه ليس نادرًا على الإطلاق. أن تكون شجاعًا إذا كنت مصابًا بالسرطان، يقول دير ماك، "لا تتحدث عنه".
مستوحى من ريتشارد فارنسورث، الممثل الذي انتحر بمسدس بعد صراعه مع السرطان سرًا. "أتذكر أن ريتشارد فارنسورث كان ممثلًا قديمًا وقام بتصوير فيلم لديفيد لينش بعنوان Straight Story. كان الفيلم مبنيًا على رجل كان في الحياة الحقيقية لأخيه. وكان هذا آخر فيلم لريتشارد فارنسورث. "لقد كان ضعيفًا جدًا، وكان مصابًا بالسرطان. على أي حال، الأمر هو أن ريتشارد فارنسورث تم ترشيحه لجائزة الأوسكار عن هذا الفيلم، ولو قال إنه مصاب بالسرطان، لكان فاز بالتأكيد. ولكن بدلا من ذلك، لم يقل ذلك. في الواقع، لم يكن أحد يعرف ذلك؛ لقد أخفاها عن الجميع. أريد أن أزعج الناس، لذلك فكرت: "رائع، كم هو أمر لا يصدق أن تمر بهذا بمفردك".
مثل العديد من الكوميديين في عصره، لم يكن لدى ماكدونالد سجل ممتاز، ويتم استكشاف الضجة التي أثيرت حول تعليقاته حول حركة #MeToo لفترة وجيزة في هذا الفيلم الوثائقي. في 18 سبتمبر 2021، أجرى ماكدونالد مقابلة مع هوليوود ريبورتر حيث دافع عن صديقه لويس سي كيه. وروزان، تعترف بأنها ممتنة لأن حركة #MeToo "تباطأت قليلاً"، وأضافت: "هناك عدد قليل جدًا من الأشخاص الذين يمرون بما لديهم ويخسرون كل شيء في يوم واحد. بالطبع، سيقول الناس، "ماذا عن الضحايا؟" لكن هل تعرف ماذا؟ ولم يكن على الضحايا أن يمروا بذلك". (اعتذر لاحقًا على تويتر.) تم إلغاء ماكدونالد، الذي كان يروج لبرنامج حواري على Netflix من إنتاج ديفيد ليترمان بعنوان Norm Macdonald Has a Show، لاحقًا في The Tonight Show، مما أثار ردود فعل عنيفة عبر الإنترنت وفي وسائل الإعلام. بعد أسبوعين من تصريحاته المسيئة للغاية، نشرت صحيفة ديلي بيست تقريرًا يشرح بالتفصيل تاريخ ماكدونالد المزعوم في التحرش الجنسي وما هي الخطوات التي كان ينبغي على نوادي الكوميديا اتخاذها لحماية النساء منه، وهو ما لم يكن موجودًا في الوثيقة.
أحد الاقتباسات من ماكدونالد الذي لفت انتباهي حقًا من "The Norm: The Story of MacDonald Software" يتناول الموت - وهو الأمر الذي حدق الممثل الكوميدي في وجهه بشكل مباشر خلال سنواته الأخيرة عندما كان يحارب السرطان. "الموت شيء مضحك - ليس مضحكًا مثل أحد أفلام وودي آلن، ولكنه مضحك غريب مثل زواج وودي آلن. عندما يكون غير متوقع، يأتي الموت بسرعة مثل الذئب المفترس. وعندما يكون متوقعًا، فإنه يأتي بطيئًا وصبورًا مثل الثعبان." يقول: "يخبرك الطبيب بمدى المسافة، ومتى سيكون بالضبط عند باب منزلك، ومتى سيكون عند سفح سريرك، ومتى سيكون على جسدك". "كل شيء موجود في حافظاتهم... لدي نظرية مفادها أن الناس ينكرون الموت بشدة، وأنا لست كذلك."